Từ tiếng Trung theo Pinyin T

tǎo pāi

(Đài Loan) (khẩu ngữ) tìm kiếm sự thông cảm

Khẩu ngữ

tào pái chē

xe gắn biển số giả

Cụm từ

táo pǎo

chạy trốn khỏi gì đó; bỏ chạy; trốn thoát

Cụm từ

tǎo pián yi

tìm kiếm món hời; tìm cách lợi dụng; cố gắng kiếm lợi từ người khác

Cụm từ

táo piào

lén vào mà không có vé; trốn vé

Cụm từ

tǎo píng

dẹp yên (cuộc nổi dậy); bình định

Cụm từ

táo qì

nghịch ngợm; tinh quái

Cụm từ

tǎo qǐ

đi ăn xin; xin bố thí

Cụm từ

táo qì

đồ gốm

Cụm từ

tāo qián

trả tiền; tiêu tiền; móc tiền ra

Cụm từ

Táo Qián

Tao Qian hay Tao Yuanming 陶淵明|陶渊明 (khoảng 365-427), nhà văn và nhà thơ thời nhà Tấn

Cụm từ

tǎo qiào

cố tình khiêu khích; nhí nhảnh

Cụm từ

tǎo qiǎo

hành động khéo léo để đạt điều mình muốn; được lợi nhất với chi phí ít nhất

Cụm từ

tào qī bǎo zhí

phòng ngừa rủi ro; bảo vệ chống rủi ro

Cụm từ

tào qǔ

lấy được một cách gian lận; một giao dịch phi pháp

Cụm từ

tào qǔ

divertimento (âm nhạc)

Cụm từ

tǎo qǔ

hỏi xin; yêu cầu

Cụm từ

tào quān

vòng kim loại; ném vòng

Cụm từ

tào qún

bộ áo váy của nữ; đầm mặc ngoài váy lót

Cụm từ

tào r

(khẩu ngữ) vòng dây; thòng lọng; mưu kế; mánh khóe; bao cao su

Khẩu ngữ

tāo rǎo

làm phiền; quấy rầy; (cách nói lịch sự để cảm ơn vì đã dành thời gian lắng nghe, giúp đỡ hoặc tiếp đón) xin lỗi vì đã làm phiền; cảm ơn vì thời gian của bạn

Cụm từ

tǎo rǎo

Xin lỗi đã làm phiền; Tôi mạn phép làm phiền sự hiếu khách của bạn; Cảm ơn vì sự hiếu khách của bạn!

Cụm từ

tǎo ráo

cầu xin khoan dung; cầu xin tha thứ

Cụm từ

táo rén

nhân hạt đào, dùng trong y học Trung Quốc

Cụm từ

tǎo rén

(cũ) cô gái bị buôn vào nhà thổ làm gái mại dâm

Cụm từ

tǎo rén xián

khó chịu; đáng ghét

Cụm từ

tǎo rén xǐ huan

thu hút tình cảm của người khác; quyến rũ; dễ thương

Cụm từ

tǎo rén yàn

khó ưa

Cụm từ

táo sāi fěn liǎn

má hồng hào (thành ngữ)

Thành ngữ

táo sè

màu hồng; màu đào; tình yêu bất chính; tình dục

Cụm từ