Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ tiếng Trung theo Pinyin T

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ T, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

5.263 từ sẵn sàng
贪婪
tān lán

tham lam; tham vọng; ngốn nghiến; không thể thỏa mãn; ham mê

Cụm từ
贪婪是万恶之源
tān lán shì wàn è zhī yuán

Tham lam là cội nguồn của mọi tội lỗi

Cụm từ
贪婪无厌
tān lán wú yàn

tham lam và không thể thỏa mãn (thành ngữ); tham lam và không bao giờ hài lòng

Thành ngữ
探雷
tàn léi

phát hiện mìn; gỡ mìn

Cụm từ
探雷人员
tàn léi rén yuán

nhân viên dò mìn

Cụm từ
弹力
tán lì

độ đàn hồi; lực đàn hồi; lò xo; nảy; bật

Cụm từ
碳链
tàn liàn

chuỗi cacbon

Cụm từ
贪恋
tān liàn

lưu luyến; không nỡ từ bỏ (gì đó); đam mê (sự hưởng thụ, v.v.)

Cụm từ
谈恋爱
tán liàn ài

hẹn hò; đang quen nhau; đang hẹn hò

Cụm từ
碳链纤维
tàn liàn xiān wéi

sợi chuỗi carbon

Cụm từ
探骊得珠
tàn lí dé zhū

mò ngọc từ rồng đen (thành ngữ, từ Trang Tử); nghĩa là chọn ra điểm nổi bật (từ tình huống phức tạp); nhìn thấu vấn đề cốt lõi

Thành ngữ
探路
tàn lù

tìm đường

Cụm từ
袒露
tǎn lù

phơi bày; để lộ

Cụm từ
谈论
tán lùn

thảo luận; nói về

Cụm từ
探路者
Tàn lù zhě

Pathfinder, tàu vũ trụ NASA gửi đến Sao Hỏa năm 1997

Cụm từ
探马
tàn mǎ

trinh sát kỵ binh (cổ)

Cụm từ
探秘
tàn mì

khám phá bí ẩn; thăm dò điều chưa biết

Cụm từ
袒免
tǎn miǎn

để lộ cánh tay trái và cởi mũ như một biểu hiện của đau buồn

Cụm từ
探明
tàn míng

làm sáng tỏ; xác minh

Cụm từ
探摸
tàn mō

dò dẫm; sờ soạng

Cụm từ
探囊取物
tàn náng qǔ wù

dễ như trở bàn tay; nắm chắc phần thắng

Cụm từ
摊派
tān pài

phân bổ chi phí, trách nhiệm, v.v.; yêu cầu đóng góp

Cụm từ
摊牌
tān pái

lật ngửa bài

Cụm từ
碳排放
tàn pái fàng

phát thải carbon; phát thải carbon dioxide

Cụm từ
谈判
tán pàn

đàm phán; thương lượng; đàm thoại; hội nghị; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
谈判地
tán pàn dì

nơi đàm phán

Cụm từ
谈判地位
tán pàn dì wèi

vị thế thương lượng

Cụm từ
谈判制度
tán pàn zhì dù

hệ thống thương lượng tập thể

Cụm từ
谈判桌
tán pàn zhuō

bàn hội nghị

Cụm từ
坦佩雷
Tǎn pèi léi

Tampere (tiếng Thụy Điển Tammerfors), thành phố lớn thứ hai của Phần Lan

Cụm từ