Từ tiếng Trung theo Pinyin C
Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ C, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.
(tượng thanh) âm thanh cào; xé vải; tiếng lốp xe rít
chà; cào; lao; đánh bóng; thoa (son, kem v.v.); lướt qua; bào sợi (rau củ v.v.)
dụng cụ bào; dụng cụ mài (dụng cụ nhà bếp để bào rau củ); cối xay
cú chạm bóng bị foul
tiếp xúc nhẹ với mép của cái gì đó; (ví dụ) gần (một độ tuổi nhất định); gần (nguy hiểm); (ví dụ) cận biên (về mức độ liên quan hoặc hợp pháp)
(bóng bàn) bóng chạm mép bàn; (ví dụ) hành động về mặt kỹ thuật là hợp pháp nhưng có lẽ không đứng đắn
(tượng thanh) âm thanh cào; xé vải; tiếng lốp xe rít
bút có thể xóa
dụng cụ bào rau củ; dụng cụ mài
dụng cụ bào; dụng cụ mài (dụng cụ nhà bếp để bào rau củ)
lau đi
giấy vệ sinh
lau khô
(phương ngữ) hoàng hôn
biến thể của 睬[cai3]
(văn học) uyên bác; học rộng; (văn học) tài hoa; tài năng xuất chúng; phiên âm Đài Loan [sai1]
biến thể cũ của 采[cai4]
lãnh địa phong kiến
màu sắc (tươi sáng); đa dạng; vỗ tay; tán thưởng; giải thưởng xổ số
khả năng; tài năng; người thuộc một kiểu nào đó; một cá nhân có năng lực; rồi thì và chỉ rồi thì; vừa mới; (trước một biểu hiện về số lượng) chỉ
hái; ngắt; thu thập; lựa chọn; chọn; thu gom
vật liệu; gỗ; tài năng; năng khiếu; người có khả năng; quan tài (cách nói cũ)
đoán
chú ý; để ý; quan tâm đến
biến thể của 彩[cai3]
xem 綷縩[cui4 cai4]
(biến thể của 才[cai2]) vừa mới; (biến thể của 才[cai2]) (trước một biểu thức chỉ số lượng) chỉ
rau (LT:棵[ke1]); món ăn (LT:樣|样[yang4],道[dao4],盤|盘[pan2]); (kỹ năng, v.v.) yếu; kém; (thông tục) mẫu người (mình thích)
họ [Cai4]
cắt ra (như cắt áo); cắt; tỉa; giảm; bớt; cắt giảm (ví dụ: nhân viên); quyết định; phán quyết