Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin N

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ N, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng N

2.574 mục từ · Trang 1/43

拿: biến thể cũ của 拿[na2]

Từ vựng

乸: hậu tố chỉ giống cái (Quảng Đông); hậu tố chỉ giống nữ

Từ vựng
na

呐: trợ từ cuối câu (viết tắt của 呢啊[ne5 a5] hoặc biến thể của 哪[na5])

Viết tắt
na

哪: (trợ từ nhấn mạnh cuối câu, dùng thay cho 啊[a5] sau từ kết thúc bằng "n")

Từ vựng

娜: (phiên âm na); dùng đặc biệt trong tên nữ như Anna 安娜[An1 na4] hoặc Diana 黛安娜[Dai4 an1 na4]

Từ vựng

拿: biến thể của 拿[na2]

Từ vựng

拿: cầm; nắm; bắt; chụp; lấy; (dùng giống như 把[ba3]: đánh dấu danh từ phía sau là tân ngữ)

Từ vựng

挐: bắt giữ; lấy

Từ vựng

捺: nhấn xuống mạnh; đè nén; nét phảy trong chữ Hán (ví dụ: nét cuối của 大[da4])

Từ vựng

纳: nhận; chấp nhận; thưởng thức; đưa vào; trả (thuế,...); nano- (một phần tỷ); vá giày hoặc tất bằng cách khâu chặt

Từ vựng

肭: dùng trong 膃肭|腽肭[wa4 na4]

Từ vựng

衲: áo cà sa; lót

Từ vựng

軜: dây cương bên trong của xe ngựa bốn con

Từ vựng

那: (chỉ định) đó; cái; những (phát âm thông tục [nei4]); (đại từ) đó (chỉ người, sự vật hoặc tình huống); vậy thì (trong trường hợp đó)

Từ vựng

钠: natri (hóa học)

Từ vựng

镎: neptunium (hóa học)

Từ vựng
拿办ná bàn

拿办: bắt giữ để trừng phạt

Cụm từ
那边nà bian

那边: đằng kia; ở đằng đó

Cụm từ
拿捕ná bǔ

拿捕: bắt giữ

Cụm từ
拿不出手ná bù chū shǒu

拿不出手: không ra gì; quá tệ và xấu hổ khi đưa ra

Cụm từ
拿不动ná bu dòng

拿不动: không thể nhấc nổi (cái gì đó); thấy (cái gì đó) quá nặng

Cụm từ
那不勒斯Nà bù lè sī

那不勒斯: Napoli, thủ phủ vùng Campania của Ý; Naples

Cụm từ
那不勒斯王国Nà bù lè sī wáng guó

那不勒斯王国: Vương quốc Naples (1282-1860)

Cụm từ
拿不准ná bù zhǔn

拿不准: nghi ngờ; không chắc về điều gì; không thể quyết định; thiếu quyết đoán

Cụm từ
纳宠nà chǒng

纳宠: lấy thiếp; nạp thiếp

Cụm từ
拿出ná chū

拿出: lấy ra; đưa ra; cung cấp; đề xuất (một đề án); nghĩ ra (bằng chứng)

Cụm từ
纳粹Nà cuì

纳粹: Đức Quốc xã (từ mượn)

Cụm từ
纳粹党Nà cuì dǎng

纳粹党: Đảng Quốc xã; Đảng Công nhân Đức Quốc gia Xã hội chủ nghĩa (NSDAP) (1919-1945)

Cụm từ
纳粹德国Nà cuì Dé guó

纳粹德国: Đức Quốc xã (1933-1945)

Cụm từ
纳粹分子Nà cuì fèn zǐ

纳粹分子: phần tử Quốc xã

Cụm từ
纳粹主义Nà cuì zhǔ yì

纳粹主义: chủ nghĩa quốc xã

Cụm từ
拿大ná dà

拿大: ra vẻ; tự cao; kiêu ngạo

Cụm từ
拿大顶ná dà dǐng

拿大顶: trồng chuối

Cụm từ
纳达尔Nà dá ěr

纳达尔: Nadal (tên); Rafael Nadal (1986-), vận động viên quần vợt người Tây Ban Nha

Cụm từ
那达慕Nà dá mù

那达慕: Nadăm hoặc Hội, lễ hội mừng mùa của Mông Cổ vào tháng Bảy-Tháng Tám

Cụm từ
拿到ná dào

拿到: lấy được; đạt được

Cụm từ
那倒是nà dào shi

那倒是: Ồ, đúng rồi! (thán từ khi chợt nhận ra)

Cụm từ
纳德阿里Nà dé Ā lǐ

纳德阿里: Nad Ali, thị trấn ở tỉnh Helmand, Afghanistan

Cụm từ
拿得起放得下ná de qǐ fàng de xià

拿得起放得下: nghĩa đen: có thể nhấc lên hoặc đặt xuống (thành ngữ); nghĩa bóng: đón nhận mọi thứ; đối mặt với được mất một cách bình thản

Thành ngữ
拿顶ná dǐng

拿顶: trồng chuối

Cụm từ
纳豆nà dòu

纳豆: natto, một loại đậu nành lên men, phổ biến cho bữa sáng ở Nhật Bản

Cụm từ
纳豆菌nà dòu jūn

纳豆菌: Bacillus subtilis (tên cũ Bacillus natto), một loại vi khuẩn đất phổ biến

Cụm từ
拿俄米Ná é mǐ

拿俄米: Naomi (tên)

Cụm từ
纳尔逊Nà ěr xùn

纳尔逊: Horatio Nelson (1758-1805), anh hùng hải quân Anh

Cụm từ
纳福nà fú

纳福: hưởng thụ cuộc sống an nhàn; tận hưởng hưu trí thoải mái

Cụm từ
哪个nǎ ge

哪个: nào; ai

Cụm từ
那个nà ge

那个: cái đó; điều đó; cái kia (trái với cái này); (dùng trước động từ hoặc tính từ để nhấn mạnh); (dùng một cách hài hước hoặc gián tiếp để chỉ điều…

Cụm từ
那个人nà gè rén

那个人: nghĩa đen: người đó; nghĩa bóng: người mà bạn đang tìm kiếm; đúng người; cô gái trong mộng của một người

Cụm từ
纳贡nà gòng

纳贡: nộp cống

Cụm từ
纳骨塔nà gǔ tǎ

纳骨塔: nhà lưu cốt

Cụm từ
那古屋Nà gǔ wū

那古屋: Nagoya, thành phố ở Nhật Bản (cách viết cũ)

Cụm từ
那还用说nà hái yòng shuō

那还用说: điều đó không cần phải nói

Cụm từ
呐喊nà hǎn

呐喊: hò hét; kêu gọi; cổ vũ; hô to

Cụm từ
纳罕nà hǎn

纳罕: bối rối; ngạc nhiên

Cụm từ
纳赫雄Nà hè xióng

纳赫雄: Nahshon (tên)

Cụm từ
纳鸿Nà hóng

纳鸿: Nahum

Cụm từ
那鸿书Nà hóng shū

那鸿书: Sách Na-hum

Cụm từ
那话儿nà huà r

那话儿: bộ phận sinh dục; đồ vật không rõ tên; cái gì đó

Cụm từ
哪壶不开提哪壶nǎ hú bù kāi tí nǎ hú

哪壶不开提哪壶: nghĩa đen: nhắc đến ấm không sôi (thành ngữ); chạm vào chỗ đau; nói đến điểm yếu của ai đó

Thành ngữ
纳贿nà huì

纳贿: hối lộ; đưa hoặc nhận hối lộ

Cụm từ