Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Y

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Y, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Y

9.517 mục từ · Trang 1/159

丫yā

丫: nhánh; rẽ; phân nhánh; cô gái

Từ vựng
乚yà

乚: thành phần trong chữ Hán; biến thể cổ của 毫[hao2]; biến thể cổ của 乙[yi3]

Từ vựng
亜yà

亜: biến thể Nhật Bản của 亞|亚

Từ vựng
亚yà

亚: thứ hai; kế tiếp; kém; phụ-; tiếng Đài Loan đọc là [ya3]

Từ vựng
伢yá

伢: (phương ngữ) trẻ con

Từ vựng
厓yá

厓: dạng cũ của 崖 (vách đá) và 涯 (bờ)

Từ vựng
呀ya

呀: (trợ từ tương đương với 啊 sau nguyên âm, biểu đạt sự ngạc nhiên hoặc nghi ngờ)

Từ vựng
哑yǎ

哑: câm; không nói được; (giọng) khàn; khàn khàn; (đạn, bom, v.v.) không nổ

Từ vựng
圧yā

圧: biến thể tiếng Nhật của 壓|压[ya1]

Từ vựng
垭yā

垭: (phương ngữ) dải đất giữa các ngọn đồi; dùng trong địa danh; cũng đọc là [ya4]

Danh từ riêng
堐yá

堐: (dùng trong tên địa danh); phiên âm Đài Loan [ai2]

Danh từ riêng
压yà

压: dùng trong 壓根兒|压根儿[ya4 gen1 r5] và 壓馬路|压马路[ya4 ma3 lu4] và 壓板|压板[ya4 ban3]

Từ vựng
娅yà

娅: (văn học) cách xưng hô giữa chồng của các chị em gái; (dùng để phiên âm tên nước ngoài); (dùng trong tên phụ nữ Trung Quốc)

Từ vựng
岈yá

岈: xem 嵖岈山[Cha2 ya2 Shan1]

Từ vựng
崖yá

崖: vách đá; vách núi; cách phát âm Đài Loan [yai2]

Từ vựng
押yā

押: cầm cố; cầm đồ; tạm giam; áp giải và bảo vệ; (văn học) ký tên

Từ vựng
挜yà

挜: gắn; vung; cầm

Từ vựng
揠yà

揠: nhổ bỏ; nhổ lên

Từ vựng
枒yá

枒: cây dừa; rìa

Từ vựng
桠yā

桠: nhánh cây chia đôi

Từ vựng
氩yà

氩: argon (hóa học)

Từ vựng
涯yá

涯: bờ; chân trời; bờ biển

Từ vựng
漄yá

漄: biến thể cũ của 涯[ya2]

Từ vựng
煆yā

煆: lửa cháy dữ dội

Từ vựng
牙yá

牙: răng; ngà; LT:顆|颗[ke1]

Từ vựng
玡yá

玡: biến thể của 琊[ya2]

Từ vựng
琊yá

琊: dùng trong địa danh, đáng chú ý nhất là 瑯琊山|琅琊山[Lang2 ya2 Shan1]; phát âm Đài Loan [ye2]

Danh từ riêng
疋yǎ

疋: biến thể của 雅[ya3]

Từ vựng
痖yǎ

痖: câm, không có khả năng nói; giống như 啞|哑[ya3]

Từ vựng
睚yá

睚: khóe mắt; nhìn chằm chằm

Từ vựng
砑yà

砑: cán láng

Từ vựng
芽yá

芽: nụ; chồi

Từ vựng
蚜yá

蚜: rệp vừng

Từ vựng
衙yá

衙: công sở; nha môn 衙門|衙门

Từ vựng
襾yà

襾: che; bộ thủ số 146

Từ vựng
覀yà

覀: che; cũng như 襾[ya4]; bộ Khang Hy số 146

Từ vựng
讶yà

讶: kinh ngạc

Từ vựng
轧yà

轧: nghiền; nán ai đó bằng xe cộ

Từ vựng
迓yà

迓: đón tiếp (như khách)

Từ vựng
铔yà

铔: amoni (cũ)

Từ vựng
雅yǎ

雅: tao nhã

Từ vựng
鸦yā

鸦: quạ

Từ vựng
鸭yā

鸭: vịt (LT:隻|只[zhi1]); (tiếng lóng) trai mại dâm

Tiếng lóng xã hội
鸦yā

鸦: biến thể của 鴉|鸦[ya1]

Từ vựng
齾yà

齾: mẻ; sứt; móm; mất răng

Từ vựng
雅爱yǎ ài

雅爱: (kính) lòng tốt cao cả của bạn

Cụm từ
崖岸yá àn

崖岸: vách đá; dốc đứng; nghĩa bóng: người kiêu ngạo và khó gần

Cụm từ
雅安Yǎ ān

雅安: Thành phố cấp địa khu Nhã An ở Tứ Xuyên

Cụm từ
雅安市Yǎ ān shì

雅安市: Ya'an, thành phố cấp địa khu ở Tứ Xuyên

Cụm từ
哑巴yǎ ba

哑巴: người câm; câm; im lặng

Cụm từ
鸭霸yā bà

鸭霸: (Đài Loan) vô lý; hống hách; không quan tâm đến người khác

Cụm từ
哑巴吃黄莲yǎ ba chī huáng lián

哑巴吃黄莲: không còn cách nào khác ngoài việc chịu đựng trong im lặng (thành ngữ); cũng viết 啞巴吃黃連|哑巴吃黄连; (thường đi trước 有苦說不出|有苦说不出[you3 ku3 shuo1 bu5…

Thành ngữ
哑巴吃黄连yǎ ba chī huáng lián

哑巴吃黄连: không còn cách nào khác ngoài chịu đựng trong im lặng (thành ngữ); cũng được viết 啞巴吃黃蓮|哑巴吃黄莲; (thường đi trước 有苦說不出|有苦说不出[you3 ku3 shuo1 bu5…

Thành ngữ
哑巴吃黄连，有苦说不出yǎ ba chī huáng lián , yǒu kǔ shuō bu chū

哑巴吃黄连，有苦说不出: bị buộc phải chịu đựng trong im lặng (thành ngữ); không thể nói ra nỗi khổ của mình; thỉnh thoảng được viết 啞子吃黃連，有苦說不出|哑子吃黄连，有苦说不出

Thành ngữ
牙白yá bái

牙白: trắng kem; màu ngà

Cụm từ
哑巴亏yǎ ba kuī

哑巴亏: nỗi oan ức không nói ra được; chịu đựng mà không thể hoặc không muốn nói ra

Cụm từ
亚巴郎Yà bā láng

亚巴郎: Abraham (tên)

Cụm từ
压板yà bǎn

压板: bập bênh

Cụm từ
牙班yá bān

牙班: mảng bám răng

Cụm từ
压宝yā bǎo

压宝: biến thể của 押寶|押宝[ya1 bao3]

Cụm từ