Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

河东狮吼

Hé dōng shī hǒu

nghĩa đen: sư tử cái từ Hedong gầm (thành ngữ); nghĩa bóng: chỉ người vợ đanh đá hoặc người chồng sợ vợ

Thành ngữ

河东狮

Hé dōng shī

người đàn bà đanh đá; xem thêm 河東獅吼|河东狮吼[He2 dong1 shi1 hou3]

Cụm từ

河东区

Hé dōng qū

quận Hedong của thành phố trực thuộc trung ương Thiên Tân 天津市[Tian1 jin1 shi4]; quận Hedong của thành phố Linyi 臨沂市|临沂市[Lin2 yi2 shi4], tỉnh Sơn Đông

Cụm từ

河东

Hé dōng

quận Hedong của thành phố Linyi 臨沂市|临沂市[Lin2 yi2 shi4], tỉnh Sơn Đông

Cụm từ

河村

Hé cūn

Kawamura (tên)

Cụm từ

河曲县

Hé qǔ xiàn

huyện Hequ ở Tân Châu 忻州[Xin1 zhou1], Sơn Tây

Cụm từ

河曲

hé qū

khúc quanh (của sông); uốn khúc

Cụm từ

河心

hé xīn

giữa sông

Cụm từ

河床

hé chuáng

lòng sông

Cụm từ

河工

hé gōng

công trình bảo trì sông ngòi (bảo dưỡng đê, nạo vét,...); công nhân bảo trì sông ngòi

Cụm từ

河川

hé chuān

sông ngòi

Cụm từ

河岸

hé àn

bờ sông

Cụm từ

河姆渡遗址

Hé mǔ dù yí zhǐ

Di chỉ khảo cổ thời đại đồ đá mới Hemudu gần Ninh Ba 長江|长江 ở Chiết Giang, có niên đại khoảng 5000 năm TCN

Cụm từ

河姆渡

Hé mǔ dù

Di chỉ khảo cổ thời đại đồ đá mới Hemudu gần Ninh Ba ở Chiết Giang, có niên đại khoảng 5000 năm TCN

Cụm từ

河套

hé tào

khúc quanh sông

Cụm từ

河外星云

hé wài xīng yún

tinh vân ngoài thiên hà

Cụm từ

河外星系

hé wài xīng xì

hệ sao ngoài thiên hà; ngân hà (không bao gồm Ngân Hà của chúng ta)

Cụm từ

河口瑶族自治县

Hé kǒu Yáo zú Zì zhì xiàn

huyện tự trị dân tộc Dao Hà Khẩu, châu tự trị Hồng Hà, dân tộc Hà Nhì và dân tộc Di 紅河哈尼族彞族自治州|红河哈尼族彝族自治州[Hong2 he2 Ha1 ni2 zu2 Yi2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Vân Nam

Cụm từ

河口区

Hé kǒu qū

quận Hà Khẩu của thành phố Đông Doanh 東營市|东营市[Dong1 ying2 shi4], Sơn Đông

Cụm từ

河口

hé kǒu

cửa sông

Cụm từ

河叉

hé chà

cửa sông

Cụm từ

河卵石

hé luǎn shí

đá cuội

Cụm từ

河南蒙古族自治县

Hé nán Méng gǔ zú Zì zhì xiàn

Huyện tự trị dân tộc Mông Cổ Hà Nam ở Thanh Hải; thuộc Châu tự trị dân tộc Tạng Hoàng Nam 黃南藏族自治州|黄南藏族自治州[Huang2 nan2 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Thanh Hải

Cụm từ

河南县

Hé nán Xiàn

Huyện Tự trị dân tộc Mông Cổ Hà Nam ở Thanh Hải; thuộc Châu Tự trị dân tộc Tạng Hoàng Nam 黃南藏族自治州|黄南藏族自治州[Huang2 nan2 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Thanh Hải

Cụm từ

河南省

Hé nán shěng

Tỉnh Hà Nam ở miền trung Trung Quốc, viết tắt 豫[Yu4], thủ phủ Trịnh Châu 鄭州|郑州[Zheng4 zhou1]

Viết tắt

河南

Hé nán

Tỉnh Hà Nam ở miền trung Trung Quốc, viết tắt 豫, thủ phủ Trịnh Châu 鄭州|郑州[Zheng4 zhou1]

Viết tắt

河北科技大学

Hé běi Kē jì Dà xué

Đại học Khoa học và Công nghệ Hà Bắc

Cụm từ

河北省

Hé běi Shěng

Tỉnh Hà Bắc ở miền bắc Trung Quốc bao quanh Bắc Kinh, tên gọi tắt 冀[Ji4], thủ phủ Thạch Gia Trang 石家莊|石家庄[Shi2 jia1 zhuang1]

Cụm từ

河北梆子

Hé běi bāng zǐ

Kinh kịch Hà Bắc

Cụm từ

河北日报

Hé běi Rì bào

Báo Hà Bắc, tờ báo thành lập năm 1949

Cụm từ