Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

铁琴

tiě qín

thiết cầm

Cụm từ

铁球

tiě qiú

quả cầu kung fu

Cụm từ

铁尔梅兹

Tiě ěr méi zī

thành phố Termez ở đông nam Uzbekistan

Cụm từ

铁爪鹀

tiě zhǎo wú

(loài chim ở Trung Quốc) sẻ ngô Lapland (Calcarius lapponicus)

Cụm từ

铁法市

Tiě fǎ shì

thành phố Tiefa, nay là Thiết Lĩnh, thành phố cấp huyện 鐵嶺市|铁岭市[Tie3 ling3 shi4], Liêu Ninh

Cụm từ

铁法

Tiě fǎ

thành phố Tiefa và trước đây là huyện, nay là Thiết Lĩnh, thành phố cấp huyện 鐵嶺市|铁岭市[Tie3 ling3 shi4], Liêu Ninh

Cụm từ

铁水

tiě shuǐ

sắt nóng chảy

Cụm từ

铁氟龙

Tiě fú lóng

Teflon (Đài Loan)

Cụm từ

铁栏

tiě lán

chấn song kim loại; hàng rào; song sắt

Cụm từ

铁树开花

tiě shù kāi huā

nghĩa đen: cây sắt nở hoa (thành ngữ); một việc rất khó xảy ra hoặc cực kỳ hiếm có

Thành ngữ

铁树

tiě shù

cây thiết mộc (Cycas revoluta)

Cụm từ

铁棒

tiě bàng

gậy sắt; thanh thép

Cụm từ

铁杆粉丝

tiě gǎn fěn sī

fan cuồng

Cụm từ

铁杆

tiě gǎn

thanh sắt; nhiệt tình; kiên định

Cụm từ

铁格子

tiě gé zi

lưới sắt; lưới kim loại

Cụm từ

铁板茄子

tiě bǎn qié zi

cà tím phục vụ nóng hổi, xèo xèo trên tấm sắt nóng

Cụm từ

铁板牛肉

tiě bǎn niú ròu

thịt bò nướng trên tấm sắt nóng

Cụm từ

铁板牛柳

tiě bǎn niú liǔ

thịt bò phi-lê xèo xèo phục vụ trên tấm sắt nóng

Cụm từ

铁板烧

tiě bǎn shāo

teppanyaki, phong cách nấu ăn Nhật Bản

Cụm từ

铁板

tiě bǎn

tấm sắt; tấm sắt nóng để nướng nhanh (tiếng Nhật: teppan)

Cụm từ

铁杵成针

tiě chǔ chéng zhēn

xem 磨杵成針|磨杵成针[mo2 chu3 cheng2 zhen1]

Cụm từ

铁东区

Tiě dōng qū

quận Tiedong của thành phố Tứ Bình 四平市, Cát Lâm; quận Tiedong của thành phố An Sơn 鞍山市[An1 shan1 shi4], Liêu Ninh

Cụm từ

铁东

Tiě dōng

quận Tiedong của thành phố Tứ Bình 四平市, Cát Lâm

Cụm từ

铁杖

tiě zhàng

gậy thép; gậy sắt

Cụm từ

铁杉

tiě shān

Tsuga chinensis

Cụm từ

铁木真

Tiě mù zhēn

Thiết Mộc Chân, tên khai sinh của Thành Cát Tư Hãn 成吉思汗[Cheng2 ji2 si1 han2]

Cụm từ

铁拳

tiě quán

nắm đấm sắt

Cụm từ

铁拐李

Tiě guǎi Lǐ

xem 李鐵拐|李铁拐[Li3 Tie3 guai3]

Cụm từ

铁托

Tiě tuō

Thống chế Josip Broz Tito (1892-1980), lãnh đạo quân sự và chính trị cộng sản Nam Tư, chủ tịch Nam Tư 1945-1980

Cụm từ

铁打的衙门，流水的官

tiě dǎ de yá men , liú shuǐ de guān

nghĩa đen: nha môn vững như sắt, quan lại trôi chảy như nước (thành ngữ); nghĩa bóng: quan chức chính phủ đến rồi đi

Thành ngữ