Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
不以辞害志不以辭害志

bù yǐ cí hài zhì

不以辞害志 là gì?

不以辞害志 [bù yǐ cí hài zhì] có nghĩa là đừng để lời lẽ hoa mỹ làm hỏng thông điệp (thành ngữ); đừng để bị cuốn theo lời nói hoa mỹ mà làm tổn hại điều mình muốn nói.

Thành ngữTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 不以辞害志 trong tiếng Việt

  1. đừng để lời lẽ hoa mỹ làm hỏng thông điệp (thành ngữ)
  2. đừng để bị cuốn theo lời nói hoa mỹ mà làm tổn hại điều mình muốn nói

Cách đọc và ghi nhớ 不以辞害志

不以辞害志 được đọc là bù yǐ cí hài zhì, gồm 5 chữ Hán và thuộc nhóm thành ngữ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “đừng để lời lẽ hoa mỹ làm hỏng thông điệp (thành ngữ); đừng để bị cuốn theo lời nói hoa mỹ mà làm tổn hại điều mình muốn nói”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan