Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
不佞

bù nìng

不佞 là gì?

不佞 [bù nìng] có nghĩa là không khéo nói; không tài giỏi; tôi (khiêm tốn).

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 不佞 trong tiếng Việt

  1. không khéo nói
  2. không tài giỏi
  3. tôi (khiêm tốn)

Cách đọc và ghi nhớ 不佞

不佞 được đọc là bù nìng, gồm 2 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “không khéo nói; không tài giỏi; tôi (khiêm tốn)”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

不作为bù zuò wéi

不作为 là gì? không thực hiện; bỏ sót (pháp lý)

不佳bù jiā

不佳 là gì? không tốt

不来梅Bù lái méi

不来梅 là gì? Thành phố Bremen

不住bù zhù

不住 là gì? (bổ ngữ động từ) không thể một cách chắc chắn hoặc an toàn (nắm bắt, ghi nhớ, v.v.); lặp đi lặp lại; liên tục; không ngừng

不来梅港Bù lái méi gǎng

不来梅港 là gì? Bremerhaven, cảng của Đức

不但bù dàn

不但 là gì? không chỉ (... mà còn ...)

不依bù yī

不依 là gì? không đồng ý; không chấp nhận; không dễ dàng bỏ qua; không để ai đó thoát khỏi chuyện gì một cách dễ dàng

不休bù xiū

不休 là gì? không ngừng; không ngớt; liên tục

不便bù biàn

不便 là gì? bất tiện; không thích hợp; không phù hợp; thiếu tiền mặt

不俗bù sú

不俗 là gì? ấn tượng; khác thường

不以物喜，不以己悲bù yǐ wù xǐ , bù yǐ jǐ bēi

不以物喜，不以己悲 là gì? không gắn bó với vật chất, không thương hại chính mình

不信任动议bù xìn rèn dòng yì

不信任动议 là gì? nghị quyết bất tín nhiệm (đối với chính phủ, trong các cuộc tranh luận quốc hội)

不信任投票bù xìn rèn tóu piào

不信任投票 là gì? bỏ phiếu bất tín nhiệm

不以为意bù yǐ wéi yì

不以为意 là gì? không để ý; không quan tâm

不信任案bù xìn rèn àn

不信任案 là gì? bản kiến nghị bất tín nhiệm

不令人鼓舞bù lìng rén gǔ wǔ

不令人鼓舞 là gì? chán nản; mất tinh thần