Từ điển Trung – Việt dễ học

bì lì

nhạc cụ cổ làm từ tre; kèn shawm Trung Quốc (có lẽ liên quan đến kèn zurna Trung Á)

Cụm từ

bì lì

nhạc cụ cổ làm từ tre; kèn shawm Trung Quốc (có lẽ liên quan đến kèn zurna Trung Á)

Cụm từ

bì

sốt; sừng Tartar

Từ vựng

jī

lẻ; một sừng lên và một sừng xuống

Từ vựng

sù

dùng trong 觳觫[hu2 su4]

Từ vựng

qiú

cong lên; căng

Từ vựng

xiè

biến thể của 解[xie4]

Từ vựng

jiè

biến thể của 解[jie4]

Từ vựng

gōng chóu jiāo cuò

chén rượu và thẻ cược xen lẫn; uống rượu và đánh bạc cùng nhau trong một nhóm lớn (thành ngữ); một bữa tiệc (uống rượu) lớn

Thành ngữ

gōng

to; ly lớn làm từ sừng; đồ đựng rượu bằng sừng

Từ vựng

jiě tǐ

phân rã thành từng phần; tan rã; sụp đổ; vỡ vụn

Cụm từ

jiě chán

thoả mãn cơn thèm

Cụm từ

jiě è

làm giảm cơn đói

Cụm từ

jiě tí

giải quyết vấn đề; phân tích và làm sáng tỏ

Cụm từ

jiě yí

mỉm cười; cười

Cụm từ

jiě lí xìng rén gé jí huàn

rối loạn nhận dạng phân ly; rối loạn đa nhân cách

Cụm từ

jiě lí

sự phân ly; tách một hợp chất hóa học thành các nguyên tố của nó

Cụm từ

jiě chú

loại bỏ; cách chức; thoát khỏi; giải trừ (nhiệm vụ); tháo gỡ; dỡ bỏ (lệnh cấm); hủy bỏ (một thỏa thuận)

Cụm từ

jiě kāi

tháo ra; mở ra; giải (một bí ẩn)

Cụm từ

jiě suǒ

mở khóa; gỡ bỏ

Cụm từ

jiě líng hái xū xì líng rén

nghĩa đen: ai treo chuông lên cổ hổ thì phải gỡ xuống (thành ngữ); nghĩa bóng: ai gây ra rắc rối thì phải giải quyết

Thành ngữ

jiě líng hái xū xì líng rén

biến thể của 解鈴還須繫鈴人|解铃还须系铃人[jie3 ling2 hai2 xu1 xi4 ling2 ren2]

Cụm từ

jiě líng xì líng

xem 解鈴還須繫鈴人|解铃还须系铃人[jie3 ling2 hai2 xu1 xi4 ling2 ren2]

Cụm từ

jiě kòu

cởi cúc (áo); (nghĩa bóng) giải quyết tranh chấp

Cụm từ

jiě shì zhí xíng

thông dịch (máy tính)

Cụm từ

jiě shì qì

trình thông dịch (máy tính)

Cụm từ

jiě shì

giải thích; giải nghĩa; diễn giải; phân tích; LT:個|个[ge4]

Cụm từ

jiě suān yào

thuốc kháng axit

Cụm từ

jiě chéng

tỉnh rượu; giã rượu

Cụm từ

jiě jiǔ

giải rượu

Cụm từ