Từ tiếng Trung theo Pinyin F

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ F, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

4.349 từ sẵn sàng

范例

fàn lì

ví dụ; trường hợp mẫu mực

Cụm từ

范蠡

Fàn Lǐ

Phạm Lãi (536-488 TCN), chính trị gia nước Việt, doanh nhân và nhà kinh tế

Cụm từ

藩篱

fān lí

hàng rào; (nghĩa bóng) rào cản

Cụm từ

返利

fǎn lì

khuyến khích đại lý; thưởng doanh số; hoàn tiền

Cụm từ

翻脸

fān liǎn

trở mặt với ai đó; trở nên thù địch

Cụm từ

翻脸不认人

fān liǎn bù rèn rén

trở mặt với ai đó và trở nên thù địch

Cụm từ

饭量

fàn liàng

lượng thức ăn ăn; phần ăn

Cụm từ

反脸无情

fǎn liǎn wú qíng

trở mặt vô tình (thành ngữ); quay lưng với bạn bè

翻领

cổ áo bẻ; ve áo

凡立水

sơn vecni (từ mượn)

番荔枝

mãng cầu xiêm; mãng cầu (họ Na)

反粒子

phản hạt (vật lý)

樊笼

lồng chim; (nghĩa bóng) nhà tù; sự giam cầm

反垄断

chống độc quyền

反垄断法

pháp luật chống độc quyền

Cụm từ

番路

Fān lù

Thị trấn Fanlu ở huyện Gia Nghĩa 嘉義縣|嘉义县[Jia1 yi4 Xian4], tây Đài Loan

烦乱

lo lắng; kích động

反录病毒

virus phiên mã ngược; retrovirus

Cụm từ

泛论

fàn lùn

thảo luận một cách tổng quát; trình bày chung; thảo luận chung chung

Cụm từ

番路乡

Fān lù Xiāng

Thị trấn Fanlu ở huyện Gia Nghĩa 嘉義縣|嘉义县[Jia1 yi4 Xian4], tây Đài Loan

Cụm từ

繁缕

fán lǚ

cây tinh thảo thường (Stellaria media)

Cụm từ

番麦

fān mài

ngô (từ tiếng Đài Loan, phát âm Tai-lo [huan-be̍h])

Cụm từ

贩卖

fàn mài

bán; buôn bán; mua bán

贩卖机

máy bán hàng tự động

贩卖人口

buôn bán người

繁忙

bận rộn; nhộn nhịp

繁茂

(cây cối) tươi tốt; sum suê

反美

chống Mỹ

泛美

Toàn châu Mỹ; Liên châu Mỹ

Cụm từ

反美是工作赴美是生活

fǎn Měi shì gōng zuò fù Měi shì shēng huó

chống Mỹ là công việc, đến Mỹ là cuộc sống (bình luận hài hước về những nhân vật công khai bài ngoại nhưng gia đình lại sống ở nước ngoài)

Cụm từ