Từ tiếng Trung theo Pinyin F

fān juǎn

xoay tròn; quay cuồng

Cụm từ

fǎn jù chǐ

khử răng cưa

Cụm từ

fǎn jué

kẻ xấu (trong câu chuyện); phản diện

Cụm từ

fān kāi

mở ra

Cụm từ

fān kàn

duyệt qua; xem lướt (sách)

Cụm từ

fǎn kàng

kháng cự; nổi loạn

Cụm từ

fǎn kàng zhě

người nổi loạn

Cụm từ

fān kè

(cũ) người nước ngoài; ngoại quốc; (tiếng địa phương) Hoa kiều

Cụm từ

fǎn kè wéi zhǔ

nghĩa đen: khách làm chủ (thành ngữ); nghĩa bóng: chuyển từ bị động sang chủ động

Thành ngữ

fǎn kē xué

phản khoa học

Cụm từ

Fàn kè yǎ bǎo

Van Cleef & Arpels (công ty trang sức xa xỉ của Pháp)

Cụm từ

fǎn kǒng

chống khủng bố; đấu tranh chống khủng bố

Cụm từ

fān kōng chū qí

lật đổ lối mòn trống rỗng, thể hiện sự sáng tạo (thành ngữ); ý tưởng mới lạ

Thành ngữ

fǎn kōng jiàng

phòng không

Cụm từ

fǎn kǒng zhàn zhēng

chiến tranh chống khủng bố

Cụm từ

fǎn kǒu

sửa lời; phản cung; thất hứa

Cụm từ

fān kù

kho của chính phủ; kho tỉnh nhà nước (đặc biệt thời nhà Thanh)

Cụm từ

fǎn kuì

gửi thông tin phản hồi; phản hồi

Cụm từ

fàn kùn

(khẩu ngữ) buồn ngủ

Khẩu ngữ

fǎn kù xíng zhé mó gōng yuē

công ước của Liên Hợp Quốc chống tra tấn và đối xử tàn nhẫn (được Trung Quốc phê chuẩn năm 1988)

Cụm từ

fān lái fù qù

trằn trọc (khó ngủ); lặp đi lặp lại

Cụm từ

fàn làn

bị lũ lụt; tràn bờ; ngập lụt; lan rộng không kiểm soát

Cụm từ

fàn làn chéng zāi

nghĩa đen: lũ lụt (thành ngữ); nghĩa bóng: tràn lan; ở mức độ dịch bệnh

Thành ngữ

fán láo

làm phiền ai đó (làm việc gì); phiền phức; bất tiện

Cụm từ

fān lǎo huáng lì

nhìn về quá khứ để tìm kiếm hướng dẫn (thành ngữ)

Thành ngữ

fǎn lǎo huán tóng

hồi phục sức sống tuổi trẻ; cảm thấy trẻ lại (thành ngữ)

Thành ngữ

fān lǎo zhàng

lật lại sổ sách cũ; nghĩa bóng: khơi lại mâu thuẫn cũ; mở lại vết thương cũ

Cụm từ

fàn lèi

món cơm (trong thực đơn)

Cụm từ

fán lì

chú giải cách sử dụng sách; hướng dẫn cho người đọc

Cụm từ

fǎn lì

phản ví dụ

Cụm từ