Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ tiếng Trung theo Pinyin F

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ F, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

4.349 từ sẵn sàng
防洪
fáng hóng

kiểm soát lũ; ngăn ngừa lũ

Cụm từ
防护
fáng hù

phòng thủ; bảo vệ

Cụm từ
放话
fàng huà

ra lệnh; lan truyền tin tức hoặc tin đồn; cố ý rò rỉ thông tin nhất định

Cụm từ
芳华
fāng huá

những năm trẻ tuổi; tuổi trẻ

Cụm từ
防滑
fáng huá

chống trượt; chống trơn

Cụm từ
防化救援
fáng huà jiù yuán

cứu hộ phòng hóa

Cụm từ
防滑链
fáng huá liàn

xích chống trượt (cho lốp xe)

Cụm từ
放缓
fàng huǎn

chậm lại; làm chậm lại (nhịp độ)

Cụm từ
放还
fàng huán

thả (con tin); đặt lại chỗ cũ

Cụm từ
防患
fáng huàn

thực hiện biện pháp phòng ngừa; đề phòng tai nạn hoặc thảm họa

Cụm từ
防患未萌
fáng huàn wèi méng

ngăn ngừa thảm họa trước khi xảy ra (thành ngữ); ngăn chặn từ trong trứng nước

Thành ngữ
防患未然
fáng huàn wèi rán

ngăn ngừa rắc rối trước khi xảy ra (thành ngữ); đề phòng; ngăn chặn từ trong trứng nước

Thành ngữ
防患于未然
fáng huàn yú wèi rán

xem 防患未然[fang2 huan4 wei4 ran2]

Cụm từ
防护服
fáng hù fú

quần áo bảo hộ; trang phục chống độc

Cụm từ
访惠聚
fǎng huì jù

chương trình thăm hộ gia đình Hồi giáo ở Tân Cương để giám sát, bắt đầu năm 2014 (viết tắt của 訪民情、惠民生、聚民心|访民情、惠民生、聚民心[fang3 min2 qing2 , hui4 min2 sheng1 , ju4 min2 xin1])

Viết tắt
放火
fàng huǒ

phóng hỏa; phạm tội đốt cháy; tạo ra náo loạn

Cụm từ
防火
fáng huǒ

chống cháy

Cụm từ
防火长城
Fáng huǒ Cháng chéng

Tường lửa Vĩ đại của Trung Quốc (hệ thống hạn chế truy cập trang web nước ngoài)

Cụm từ
防火道
fáng huǒ dào

đường băng cản lửa

Cụm từ
防火墙
fáng huǒ qiáng

tường lửa; LT:堵[du3]

Cụm từ
防火梯
fáng huǒ tī

cầu thang thoát hiểm

Cụm từ
防护眼镜
fáng hù yǎn jìng

kính bảo hộ

Cụm từ
方剂
fāng jì

đơn thuốc; công thức (y học cổ truyền)

Cụm từ
房价
fáng jià

giá nhà; chi phí nhà ở

Cụm từ
放假
fàng jià

nghỉ lễ hoặc kỳ nghỉ

Cụm từ
方家
fāng jiā

người uyên bác; chuyên gia trong một lĩnh vực nào đó; viết tắt của 大方之家[da4 fang1 zhi1 jia1]

Viết tắt
防夹
fáng jiā

chống kẹp (ví dụ: ngăn kẹp tay ở cửa sổ ô tô tự động)

Cụm từ
坊间
fāng jiān

quầy hàng trên phố; hiệu sách; trên đường phố

Cụm từ
房间
fáng jiān

phòng; LT:間|间[jian1],個|个[ge4]

Cụm từ
坊间传言
fāng jiān chuán yán

tin đồn; lời đồn trên phố

Cụm từ