Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ điển Trung – Việt dễ học

Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.

120.941 từ sẵn sàng
量化逻辑
liàng huà luó ji

logic định lượng

Cụm từ
量化宽松
liàng huà kuān sōng

nới lỏng định lượng (tài chính)

Cụm từ
量化
liàng huà

định lượng; lượng hóa; tính định lượng; lượng tử hóa

Cụm từ
量力而行
liàng lì ér xíng

đánh giá khả năng và hành động phù hợp (thành ngữ); hành động trong phạm vi năng lực; Mình làm được gì thì làm

Thành ngữ
量力而为
liàng lì ér wéi

đánh giá năng lực và hành động phù hợp; hành động theo khả năng; liệu cơm gắp mắm

Cụm từ
量力
liàng lì

đánh giá sức của mình

Cụm từ
量刑
liàng xíng

đánh giá hình phạt; xác định bản án (cho tội phạm)

Cụm từ
量具
liáng jù

thiết bị đo lường

Cụm từ
量入为出
liàng rù wéi chū

đánh giá thu nhập và chi tiêu phù hợp (thành ngữ); sống trong khả năng của mình; Bạn chỉ có thể chi tiêu những gì bạn kiếm được

Thành ngữ
liàng

sức chứa; số lượng; khối lượng; ước tính; viết tắt của 量詞|量词[liang4 ci2], lượng từ (trong ngữ pháp tiếng Trung); lượng từ

Viết tắt
野鼬瓣花
yě yòu bàn huā

cây gai dầu dại

Cụm từ
野鸭
yě yā

vịt hoang; vịt cổ xanh (Anas platyrhyncha)

Cụm từ
野鸳鸯
yě yuān yāng

vịt uyên ương hoang dã; (miệt thị) tình nhân bất chính; cặp đôi không chính thống

Cụm từ
野驴
yě lǘ

lừa hoang (Equus onager)

Cụm từ
野马
yě mǎ

ngựa hoang; ngựa sống tự do; ngựa hoang dã

Cụm từ
野餐垫
yě cān diàn

tấm trải dã ngoại

Cụm từ
野餐
yě cān

dã ngoại; đi picnic

Cụm từ
野颠茄
yě diān qié

cây cà độc dược (Atropa belladonna)

Cụm từ
野鸡大学
yě jī dà xué

lò đào tạo cấp bằng

Cụm từ
野鸡
yě jī

gà lôi; kinh doanh không đăng ký và hoạt động bất hợp pháp; (tiếng lóng) gái mại dâm

Tiếng lóng xã hội
野游
yě yóu

dã ngoại ở nông thôn; đi leo núi; tán tỉnh

Cụm từ
野路子
yě lù zi

(khẩu ngữ) không chính thống (phương pháp, v.v.)

Khẩu ngữ
野趣
yě qù

vẻ mộc mạc quyến rũ

Cụm từ
野猫
yě māo

mèo hoang; mèo đi lạc

Cụm từ
野猪
yě zhū

lợn rừng (Sus scrofa); LT:頭|头[tou2]

Cụm từ
野豕
yě shǐ

lợn rừng

Cụm từ
野调无腔
yě diào wú qiāng

thô lỗ trong lời nói và cử chỉ

Cụm từ
野蛮人
yě mán rén

kẻ man rợ

Cụm từ
野蛮
yě mán

man rợ; không văn minh

Cụm từ
野菜
yě cài

rau dại; rau thơm

Cụm từ