Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin C

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ C, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng C

6.639 mục từ · Trang 32/111

搀假chān jiǎ

搀假: pha loãng; làm giảm chất lượng (bằng cách trộn với vật liệu giả)

Cụm từ
产假chǎn jià

产假: nghỉ thai sản

Cụm từ
缠夹chán jiā

缠夹: làm phiền; quấy rầy; quấy nhiễu

Cụm từ
缠夹不清chán jiā bù qīng

缠夹不清: xáo trộn mọi thứ (thành ngữ); làm phiền ai đó bằng cách nói năng lộn xộn khó chịu

Thành ngữ
缠夹二先生chán jiā èr xiān sheng

缠夹二先生: người nói nhảm không rõ ràng gây phiền phức

Cụm từ
产检chǎn jiǎn

产检: khám thai (viết tắt của 產前檢查|产前检查[chan3 qian2 jian3 cha2])

Viết tắt
缠结chán jié

缠结: quấn quanh; thắt nút; rối vào nhau

Cụm từ
产经新闻Chǎn jīng Xīn wén

产经新闻: Tin Kinh Doanh; Báo Sankei (nhật báo Tokyo)

Cụm từ
婵娟chán juān

婵娟: (văn học) người phụ nữ đẹp; (văn học) đáng yêu; duyên dáng; (văn học) mặt trăng

Cụm từ
产科chǎn kē

产科: khoa sản; phòng hộ sinh; sản khoa

Cụm từ
蝉科chán kē

蝉科: Cicadidae, họ côn trùng đồng cánh bao gồm ve sầu

Cụm từ
馋痨chán láo

馋痨: thói phàm ăn

Cụm từ
蝉联chán lián

蝉联: tiếp tục giữ chức; (giữ chức) liên tiếp nhiều lần; (thắng danh hiệu) nhiều năm liên tiếp; giữ vị trí số một; bảo vệ chức vô địch

Cụm từ
产粮chǎn liáng

产粮: trồng trọt; trồng lương thực

Cụm từ
产量chǎn liàng

产量: sản lượng

Cụm từ
产粮大省chǎn liáng dà shěng

产粮大省: tỉnh nông nghiệp trọng điểm

Cụm từ
产量多chǎn liàng duō

产量多: năng suất cao

Cụm từ
产粮区chǎn liáng qū

产粮区: khu vực trồng lương thực

Cụm từ
禅林chán lín

禅林: chùa Phật giáo

Cụm từ
产卵chǎn luǎn

产卵: đẻ trứng

Cụm từ
缠络chán luò

缠络: quấn quanh; ngoằn ngoèo (của đường hay sông)

Cụm từ
谄媚chǎn mèi

谄媚: nịnh hót

Cụm từ
谄媚者chǎn mèi zhě

谄媚者: kẻ nịnh hót

Cụm từ
禅门五宗chán mén wǔ zōng

禅门五宗: năm tông phái của Phật giáo Thiền (thành ngữ)

Thành ngữ
缠绵chán mián

缠绵: xúc động (cảm xúc); kéo dài (bệnh tật)

Cụm từ
缠绵不已chán mián bù yǐ

缠绵不已: quấn quít không rời; đeo bám không dứt; quyến luyến nhau không rời

Cụm từ
缠绵悱恻chán mián fěi cè

缠绵悱恻: (về người) buồn không nói nên lời (thành ngữ); (về âm nhạc, văn học, v.v.) sầu thảm; rất sến sẩm

Thành ngữ
蝉鸣chán míng

蝉鸣: tiếng ve kêu; tiếng côn trùng kêu

Cụm từ
阐明chǎn míng

阐明: làm sáng tỏ; giải thích rõ; rõ ràng

Cụm từ
产能chǎn néng

产能: năng lực sản xuất

Cụm từ
谗佞chán nìng

谗佞: nói xấu người này trong khi nịnh bợ người khác; kẻ nịnh nọt vu khống

Cụm từ
茶农chá nóng

茶农: người trồng trà

Cụm từ
产品chǎn pǐn

产品: hàng hóa; sản phẩm; hàng; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
铲平chǎn píng

铲平: san phẳng; làm phẳng; phá hủy hoàn toàn

Cụm từ
产品结构chǎn pǐn jié gòu

产品结构: cơ cấu sản phẩm

Cụm từ
产品经理chǎn pǐn jīng lǐ

产品经理: giám đốc sản phẩm

Cụm từ
产婆chǎn pó

产婆: bà đỡ

Cụm từ
产期chǎn qī

产期: thời kỳ sinh; giai đoạn chuyển dạ; ở cữ

Cụm từ
骣骑chǎn qí

骣骑: cưỡi ngựa không yên

Cụm từ
产前chǎn qián

产前: trước sinh; tiền sản

Cụm từ
产钳chǎn qián

产钳: kẹp sản khoa

Cụm từ
产前检查chǎn qián jiǎn chá

产前检查: khám thai; kiểm tra trước sinh

Cụm từ
铲球chǎn qiú

铲球: tắc bóng trượt (bóng đá)

Cụm từ
产区chǎn qū

产区: nơi sản xuất; địa điểm sản xuất

Cụm từ
产权chǎn quán

产权: quyền sở hữu

Cụm từ
缠扰chán rǎo

缠扰: quấy rối; làm phiền

Cụm từ
缠绕chán rào

缠绕: xoắn; quấn; quấn quanh; quấy rầy; làm phiền

Cụm từ
缠绕茎chán rào jīng

缠绕茎: dây leo; thân quấn

Cụm từ
馋人chán rén

馋人: làm chảy nước miếng; ngon miệng; người tham ăn; người háu ăn

Cụm từ
孱弱chán ruò

孱弱: mỏng manh; yếu đuối; bất lực; yếu

Cụm từ
产褥期chǎn rù qī

产褥期: thời kỳ hậu sản; thời kỳ sau sinh (giai đoạn sáu tuần sau sinh)

Cụm từ
产褥热chǎn rù rè

产褥热: sốt hậu sản; sốt sản hậu; sốt sau sinh

Cụm từ
缠身chán shēn

缠身: (về bệnh tật, nợ nần, v.v.) đeo bám; làm sa lầy; làm bận tâm

Cụm từ
产生chǎn shēng

产生: phát sinh; hình thành; xảy ra; tạo ra; làm phát sinh; dẫn đến; sản xuất; sinh ra; tạo thành

Cụm từ
颤声chàn shēng

颤声: rung (giọng); xem thêm 顫聲|颤声[zhan4 sheng1]

Cụm từ
禅师chán shī

禅师: thiền sư

Cụm từ
阐示chǎn shì

阐示: minh họa

Cụm từ
阐释chǎn shì

阐释: giải thích; diễn giải; dịch; giải nghĩa

Cụm từ
铲屎官chǎn shǐ guān

铲屎官: (từ mới) (khẩu ngữ) chủ nuôi thú cưng (nghĩa đen: "quan chức phụ trách dọn phân")

Khẩu ngữ
缠手chán shǒu

缠手: rắc rối; khó xử lý

Cụm từ