Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin C

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ C, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng C

6.639 mục từ · Trang 100/111

刺丝胞动物cì sī bāo dòng wù

刺丝胞动物: ngành Cnidaria (ngành động vật bao gồm sứa và polyp không di chuyển)

Cụm từ
刺丝囊cì sī náng

刺丝囊: nematocyst; cấu trúc chứa của các tế bào gai ở sứa hoặc hải quỳ

Cụm từ
词讼cí sòng

词讼: vụ kiện; vụ án pháp lý

Cụm từ
词讼费cí sòng fèi

词讼费: phí pháp lý; chi phí (của một vụ kiện)

Cụm từ
词素cí sù

词素: hình vị

Cụm từ
词素结构cí sù jié gòu

词素结构: cấu trúc hình thái

Cụm từ
词素通达模型cí sù tōng dá mó xíng

词素通达模型: mô hình truy cập hình vị (mô hình MA)

Cụm từ
刺探cì tàn

刺探: do thám; theo dõi; thăm dò

Cụm từ
祠堂cí táng

祠堂: nhà thờ tổ; nhà tưởng niệm

Cụm từ
磁体cí tǐ

磁体: nam châm; thể từ tính

Cụm từ
雌体cí tǐ

雌体: con cái của một loài

Cụm từ
磁条cí tiáo

磁条: dải từ tính

Cụm từ
词条cí tiáo

词条: mục từ điển; mục từ; thuật ngữ

Cụm từ
磁铁cí tiě

磁铁: nam châm

Cụm từ
磁铁矿cí tiě kuàng

磁铁矿: quặng manhetit Fe3O4

Cụm từ
刺桐cì tóng

刺桐: cây vông đồng; cây vông nem; móng cọp; Erythrina variegata (thực vật)

Cụm từ
刺痛cì tòng

刺痛: ngứa ran; nhói đau; đau buốt đột ngột; (nghĩa bóng) tổn thương sâu sắc; ngứa; châm chích; nhói; cơn đau nhói

Cụm từ
莿桐Cì tóng

莿桐: thị trấn Citong hoặc Tzutung ở huyện Vân Lâm 雲林縣|云林县[Yun2 lin2 xian4], Đài Loan

Cụm từ
词通达模型cí tōng dá mó xíng

词通达模型: mô hình truy cập từ

Cụm từ
磁通量cí tōng liàng

磁通量: từ thông

Cụm từ
磁通门cí tōng mén

磁通门: cổng từ thông (kỹ thuật điện)

Cụm từ
莿桐乡Cì tóng xiāng

莿桐乡: thị trấn Citong hoặc Tzutung ở huyện Vân Lâm 雲林縣|云林县[Yun2 lin2 xian4], Đài Loan

Cụm từ
磁头cí tóu

磁头: đầu từ (của máy ghi âm, v.v.)

Cụm từ
词头cí tóu

词头: tiền tố

Cụm từ
辞退cí tuì

辞退: sa thải; cho nghỉ việc; đuổi việc

Cụm từ
此外cǐ wài

此外: ngoài ra; thêm vào đó; hơn nữa; hơn thế nữa

Cụm từ
茨万吉拉伊Cí wàn jí lā yī

茨万吉拉伊: Morgan Tsvangirai (1952-2018), chính trị gia Zimbabwe

Cụm từ
刺猬cì wei

刺猬: nhím

Cụm từ
词位cí wèi

词位: từ vị

Cụm từ
词尾cí wěi

词尾: hậu tố

Cụm từ
次文化cì wén huà

次文化: tiểu văn hóa

Cụm từ
刺五加cì wǔ jiā

刺五加: ngũ gia bì gai (Acanthopanax senticosus), rễ dùng trong y học cổ truyền Trung Quốc

Cụm từ
慈溪Cí xī

慈溪: Cixi, thành phố cấp huyện ở Ningbo 寧波|宁波[Ning2 bo1], Chiết Giang

Cụm từ
慈禧Cí Xǐ

慈禧: Từ Hy Thái hậu (trị vì 1861-1908)

Cụm từ
磁吸cí xī

磁吸: (về nam châm) hút vật kim loại; (ví dụ) hấp dẫn như nam châm (đối với đầu tư, khách du lịch, v.v.)

Cụm từ
刺苋cì xiàn

刺苋: rau dền gai (Amaranthus spinosus)

Cụm từ
磁县Cí xiàn

磁县: huyện Từ, Hàm Đan 邯鄲|邯郸[Han2 dan1], Hà Bắc

Cụm từ
慈祥cí xiáng

慈祥: hiền lành; nhân từ (thường dùng cho người lớn tuổi)

Cụm từ
词项逻辑cí xiàng luó ji

词项逻辑: logic phân loại

Cụm từ
词相似效应cí xiāng sì xiào yìng

词相似效应: hiệu ứng tương tự từ ngữ

Cụm từ
此消彼长cǐ xiāo bǐ zhǎng

此消彼长: (thành ngữ) một bên suy yếu trong khi bên kia hưng thịnh; một bên mất thì bên kia được (như trong tình huống đánh đổi hoặc trò chơi tổng bằng…

Thành ngữ
辞谢cí xiè

辞谢: từ chối một cách biết ơn

Cụm từ
磁性cí xìng

磁性: từ tính; sự từ tính

Cụm từ
词形cí xíng

词形: hình thức của từ (ví dụ: biến tố, chia động từ); hình thái học (ngôn ngữ học)

Cụm từ
词性cí xìng

词性: loại từ (danh từ, động từ, tính từ, v.v.); phân loại từ vựng

Cụm từ
赐姓cì xìng

赐姓: (hoàng đế) ban họ

Cụm từ
辞行cí xíng

辞行: nói lời tạm biệt; từ biệt; chia tay

Cụm từ
雌性cí xìng

雌性: giống cái

Cụm từ
词性标注cí xìng biāo zhù

词性标注: gắn thẻ từ loại

Cụm từ
雌性接口cí xìng jiē kǒu

雌性接口: đầu nối cái

Cụm từ
雌性激素cí xìng jī sù

雌性激素: estrogen

Cụm từ
茨欣瓦利Cí xīn wǎ lì

茨欣瓦利: Tskhinvali, thủ đô Nam Ossetia

Cụm từ
雌雄cí xióng

雌雄: đực và cái

Cụm từ
雌雄同体cí xióng tóng tǐ

雌雄同体: lưỡng tính

Cụm từ
雌雄同体人cí xióng tóng tǐ rén

雌雄同体人: người lưỡng tính

Cụm từ
雌雄同体性cí xióng tóng tǐ xìng

雌雄同体性: tình trạng lưỡng tính

Cụm từ
雌雄异色cí xióng yì sè

雌雄异色: màu sắc giới tính

Cụm từ
慈溪市Cí xī shì

慈溪市: Cixi, thành phố cấp huyện ở Ningbo 寧波|宁波[Ning2 bo1], Chiết Giang

Cụm từ
慈禧太后Cí xǐ tài hòu

慈禧太后: Từ Hy Thái hậu (1835-1908), nhiếp chính 1861-1908

Cụm từ
刺绣cì xiù

刺绣: thêu; thêu thùa

Cụm từ