Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin C

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ C, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng C

6.639 mục từ · Trang 17/111

侧室cè shì

侧室: phòng bên; thiếp

Cụm từ
测试cè shì

测试: kiểm tra (máy móc, v.v.); kiểm tra (kỹ năng của một người trong một lĩnh vực cụ thể); bài kiểm tra; (tin học) bản beta (phiên bản phần mềm)

Cụm từ
策士cè shì

策士: nhà chiến lược; cố vấn chiến lược quân sự

Cụm từ
策试cè shì

策试: kỳ thi triều đình yêu cầu viết bài luận về chính sách 策論|策论[ce4 lun4]

Cụm từ
测试和材料协会Cè shì hé Cái liào Xié huì

测试和材料协会: Hiệp hội Thử nghiệm và Vật liệu Hoa Kỳ (ASTM)

Cụm từ
测试器cè shì qì

测试器: thiết bị kiểm tra; thiết bị giám sát; máy kiểm tra; dụng cụ đo

Cụm từ
侧手翻cè shǒu fān

侧手翻: (thể dục) động tác lộn mèo; thực hiện động tác lộn mèo

Cụm từ
测算cè suàn

测算: đo lường và tính toán

Cụm từ
厕所cè suǒ

厕所: nhà vệ sinh; toa lét; LT:間|间[jian1],處|处[chu4]

Cụm từ
侧躺cè tǎng

侧躺: nằm xuống (một bên)

Cụm từ
测天cè tiān

测天: quan sát thiên văn

Cụm từ
测温cè wēn

测温: đo nhiệt độ

Cụm từ
策问cè wèn

策问: bài luận về chính sách dưới dạng hỏi đáp dùng trong kỳ thi thời phong kiến

Cụm từ
测温枪cè wēn qiāng

测温枪: súng đo nhiệt độ

Cụm từ
侧卧cè wò

侧卧: nằm nghiêng

Cụm từ
侧写cè xiě

侧写: lập hồ sơ; phác họa; lập hồ sơ (tội phạm)

Cụm từ
测心术cè xīn shù

测心术: đọc suy nghĩ

Cụm từ
测序cè xù

测序: giải trình tự (DNA, v.v.)

Cụm từ
侧芽cè yá

侧芽: chồi nách

Cụm từ
测验cè yàn

测验: bài kiểm tra; kiểm tra; LT:次[ci4],個|个[ge4]

Cụm từ
恻隐cè yǐn

恻隐: lòng trắc ẩn; thấu cảm

Cụm từ
侧影cè yǐng

侧影: hình nghiêng; bóng

Cụm từ
策应cè yìng

策应: hỗ trợ bằng hành động phối hợp

Cụm từ
恻隐之心cè yǐn zhī xīn

恻隐之心: lòng trắc ẩn

Cụm từ
策源地cè yuán dì

策源地: nơi khởi nguồn; nguồn gốc (của một cuộc chiến tranh hoặc một phong trào xã hội)

Cụm từ
测孕cè yùn

测孕: xét nghiệm thai kỳ

Cụm từ
策展cè zhǎn

策展: làm giám tuyển

Cụm từ
策展人cè zhǎn rén

策展人: người phụ trách triển lãm

Cụm từ
厕纸cè zhǐ

厕纸: giấy vệ sinh

Cụm từ
测知cè zhī

测知: phát hiện; cảm nhận

Cụm từ
侧重cè zhòng

侧重: đặt sự nhấn mạnh đặc biệt vào

Cụm từ
侧重点cè zhòng diǎn

侧重点: điểm chính; nhấn mạnh

Cụm từ
册子cè zi

册子: một cuốn sách; một tập

Cụm từ
侘chà

侘: khoác lác; chán nản

Từ vựng
刹chà

刹: chùa, đền hoặc miếu Phật giáo (viết tắt của 剎多羅|刹多罗[cha4duo1luo2], tiếng Phạn "ksetra")

Viết tắt
叉chǎ

叉: tách ra; mở ra (như chân)

Từ vựng
喳chā

喳: dùng trong 喳喳[cha1 cha5]

Từ vựng
嚓chā

嚓: (tượng thanh) dùng trong 喀嚓[ka1 cha1] và 啪嚓[pa1 cha1]; cách đọc ở Đài Loan: [ca1]

Từ vựng
垞chá

垞: gò; đồi nhỏ; (dùng trong địa danh)

Danh từ riêng
姹chà

姹: đẹp; xem 奼紫嫣紅|姹紫嫣红[cha4 zi3 yan1 hong2]

Từ vựng
察chá

察: kiểm tra; hỏi han; quan sát; kiểm duyệt; xem xét; rõ ràng; rõ rệt

Từ vựng
岔chà

岔: ngã rẽ; phân nhánh; nhánh trong đường, sông, dãy núi, v.v.; rẽ nhánh; rẽ hướng; lệch; lạc (khỏi con đường); chuyển chủ đề; ngắt lời; xen kẽ…

Từ vựng
嵖chá

嵖: xem 嵖岈山[Cha2 ya2 Shan1]

Từ vựng
差chà

差: khác; sai; nhầm; thiếu; không đạt tiêu chuẩn; kém; tiếng Đài Loan đọc là [cha1]

Từ vựng
扠chā

扠: cài, chĩa

Từ vựng
挿chā

挿: biến thể tiếng Nhật của 插[cha1]

Từ vựng
插chā

插: cắm; vào; đâm; tham gia; can thiệp; xen vào

Từ vựng
插chā

插: biến thể cũ của 插[cha1]

Từ vựng
搽chá

搽: bôi (thuốc mỡ, phấn); thoa; bôi lên

Từ vựng
杈chà

杈: nhánh cây; chạc cây

Từ vựng
查chá

查: nghiên cứu; kiểm tra; điều tra; khám xét; tham khảo; tra cứu (ví dụ: tra từ trong từ điển)

Từ vựng
査chá

査: biến thể tiếng Nhật của 查

Từ vựng
楂chá

楂: đốn cây; tạo bè; đục đẽo

Từ vựng
槎chá

槎: bè làm bằng tre hoặc gỗ; chặt cây; đốn hạ

Từ vựng
檫chá

檫: cây long não Trung Quốc; Sassafras tzumu

Từ vựng
汊chà

汊: nhánh sông

Từ vựng
猹chá

猹: động vật hoang dã giống lửng

Từ vựng
碴chá

碴: lỗi; mảnh kính; cãi nhau

Từ vựng
臿chā

臿: tách hạt khỏi vỏ

Từ vựng
艖chā

艖: bè; thuyền

Từ vựng