岔

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

岔

chà

ngã rẽ; phân nhánh; nhánh trong đường, sông, dãy núi, v.v.; rẽ nhánh; rẽ hướng; lệch; lạc (khỏi con đường); chuyển chủ đề; ngắt lời; xen kẽ (thời gian)

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể岔

Phồn thể岔

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

岔Chữ 1

岔部

Chữ 岔Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

岔

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem岔Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

10 nghĩa

ngã rẽ
phân nhánh
nhánh trong đường, sông, dãy núi, v.v
rẽ nhánh
rẽ hướng
lệch
lạc (khỏi con đường)
chuyển chủ đề
ngắt lời
xen kẽ (thời gian)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

𡶴chǎn

đường núi quanh co

崔cuī

(văn học) (núi non) cao vút

嵯cuó

cao ngất (như núi)

岑cén

đồi nhỏ

岀chū

biến thể cũ của 出[chu1]

崇chóng

cao; sùng kính; vĩ đại; tôn kính; thờ phụng

屮chè

cây cối nảy mầm

崒cuì

tập hợp lại; gom lại; tập trung

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 岔

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

岔口chà kǒungã ba; ngã rẽ trên đường 岔子chà ziđường nhánh; trở ngại; tai nạn; trục trặc 岔流chà liúnhánh sông 岔调chà diào(giọng) khàn; khản; không tự nhiên; (âm nhạc) lệch tông 岔路chà lùngã rẽ trên đường 岔道chà dàođường nhánh; đường phụ 岔开chà kāiphân ra; rẽ nhánh; đổi (chủ đề)三岔口Sān chà kǒu"Ngã ba đường", vở kinh kịch nổi tiếng, dựa trên câu chuyện từ 水滸傳|水浒传[Shui3 hu3 Zhuan4]出岔子chū chà zixảy ra sai sót; đi sai hướng 分岔fēn chàsự phân nhánh