Từ tiếng Trung theo Pinyin F

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ F, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

4.349 từ sẵn sàng

贩售

fàn shòu

bán

Cụm từ

翻手为云覆手变雨

fān shǒu wéi yún fù shǒu biàn yǔ

nghĩa đen: lật tay lên thì gom mây, lật tay xuống thì hóa mưa; rất quyền lực và tài giỏi (thành ngữ)

Thành ngữ

梵书

Fàn shū

Brahmana, văn bản cổ của Ấn Độ giáo

Cụm từ

番薯

fān shǔ

(phương ngữ) khoai lang; khoai

范数

chuẩn (toán học)

藩属

nước chư hầu

反水

phản bội; đào ngũ

反思

suy nghĩ lại; xem xét lại; nhìn lại; đánh giá lại; phản tỉnh

Cụm từ

贩私

fàn sī

buôn lậu (hàng hóa); mua bán bất hợp pháp

Cụm từ

范斯坦

Fàn sī tǎn

Dianne Feinstein (1933-), Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ từ California

Cụm từ

范思哲

Fàn sī zhé

Versace (nhà thiết kế thời trang)

Cụm từ

凡俗

fán sú

thuộc về phàm tục (khác với tu sĩ); bình thường; tầm thường

Cụm từ

反诉

fǎn sù

phản tố; cáo buộc ngược lại (pháp luật)

Cụm từ

反酸

fǎn suān

trào ngược axit; nôn trớ

Cụm từ

泛酸

fàn suān

axit pantothenic; vitamin B5; trào ngược (axit dạ dày)

Cụm từ

反锁

fǎn suǒ

bị khóa trái (cửa bị khóa từ bên ngoài)

Cụm từ

烦琐

fán suǒ

tẻ nhạt; phức tạp; nhỏ nhặt; quá tỉ mỉ

Cụm từ

繁琐

fán suǒ

nhiều và phức tạp; bị sa lầy trong chi tiết nhỏ nhặt

反诉状

phản tố

返台

trở về Đài Loan

反弹

nảy; phản ứng trở lại; gây tác dụng ngược; dội lại; phục hồi (thị trường chứng khoán, v.v.); phản ứng ngược; hệ quả tiêu cực

Cụm từ

反贪

fǎn tān

chống tham nhũng (chính sách)

反贪腐

chống tham nhũng

翻糖

fondant (từ mượn)

饭堂

nhà ăn; căng tin; nhà ăn tập thể

反坦克

chống tăng

反贪污

chống tham nhũng

反特

phá hoạt động gián điệp địch; tiến hành phản gián

Cụm từ

翻腾

fān téng

lật lại; dâng trào; khuấy động; lục lọi; dữ dội (dòng nước)

Cụm từ

范特西

fàn tè xī

kỳ ảo (từ mượn)

Cụm từ