Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin S

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ S, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng S

10.032 mục từ · Trang 58/168

生物气体shēng wù qì tǐ

生物气体: khí sinh học

Cụm từ
生物圈shēng wù quān

生物圈: sinh quyển; hệ sinh thái

Cụm từ
生物群shēng wù qún

生物群: quần xã sinh vật; cộng đồng sinh thái; tập hợp hoá thạch

Cụm từ
生物燃料shēng wù rán liào

生物燃料: nhiên liệu sinh học

Cụm từ
生物体shēng wù tǐ

生物体: sinh vật

Cụm từ
生物武器shēng wù wǔ qì

生物武器: vũ khí sinh học

Cụm từ
生物性shēng wù xìng

生物性: thuộc về sinh học

Cụm từ
生物学shēng wù xué

生物学: sinh học

Cụm từ
生物学家shēng wù xué jiā

生物学家: nhà sinh vật học

Cụm từ
生物医学工程shēng wù yī xué gōng chéng

生物医学工程: kỹ thuật y sinh

Cụm từ
生物战shēng wù zhàn

生物战: chiến tranh vi trùng; chiến tranh sinh học

Cụm từ
生物战剂shēng wù zhàn jì

生物战剂: tác nhân sinh học; tác nhân chiến tranh sinh học

Cụm từ
生物质shēng wù zhì

生物质: sinh khối

Cụm từ
生物制剂shēng wù zhì jì

生物制剂: chế phẩm sinh học

Cụm từ
生物质能shēng wù zhì néng

生物质能: năng lượng sinh khối

Cụm từ
生物制品shēng wù zhì pǐn

生物制品: chế phẩm sinh học

Cụm từ
生物钟shēng wù zhōng

生物钟: đồng hồ sinh học

Cụm từ
生物专一性shēng wù zhuān yī xìng

生物专一性: tính đặc hiệu sinh học

Cụm từ
升息shēng xī

升息: tăng lãi suất

Cụm từ
生息shēng xī

生息: cư trú; sinh sống (trong một môi trường sống)

Cụm từ
圣洗shèng xǐ

圣洗: lễ rửa tội (nghi thức Công giáo)

Cụm từ
声息shēng xī

声息: âm thanh (thường phủ định, không một âm thanh); thì thầm

Cụm từ
剩下shèng xià

剩下: còn lại; bị sót lại

Cụm từ
升遐shēng xiá

升遐: băng hà (của hoàng đế)

Cụm từ
生下shēng xià

生下: sinh đẻ

Cụm từ
盛夏shèng xià

盛夏: giữa mùa hè; đỉnh điểm mùa hè

Cụm từ
生鲜shēng xiān

生鲜: nông sản tươi và thực phẩm tươi sống

Cụm từ
圣贤shèng xián

圣贤: bậc thánh hiền; người thông thái và thánh thiện; vị quân chủ đức hạnh; lạt ma Phật giáo; rượu

Cụm từ
声线shēng xiàn

声线: giọng (như khàn 沙啞|沙哑[sha1 ya3] hoặc trầm 低沉[di1 chen2],...); (vật lý) tia âm thanh

Cụm từ
圣像shèng xiàng

圣像: biểu tượng; mang tính biểu tượng; hình ảnh tôn giáo; nhân vật (như Khổng Tử, Đức Phật, Chúa Giêsu, Đức Trinh Nữ Maria v.v.); LT:張|张[zhang1]

Cụm từ
声像shēng xiàng

声像: hình ảnh âm thanh; hình ảnh âm học (như trong siêu âm)

Cụm từ
声响shēng xiǎng

声响: âm thanh; tiếng ồn

Cụm từ
圣贤孔子鸟shèng xián Kǒng zǐ niǎo

圣贤孔子鸟: Confuciusornis sanctus (chim hóa thạch kỷ Jura)

Cụm từ
圣贤书shèng xián shū

圣贤书: sách thánh hiền

Cụm từ
生效shēng xiào

生效: có hiệu lực; bắt đầu có hiệu lực

Cụm từ
生肖shēng xiào

生肖: một trong mười hai con vật tượng trưng cho địa chi 地支[di4 zhi1]; con giáp trong hoàng đạo Trung Quốc

Cụm từ
笙箫shēng xiāo

笙箫: nhạc cụ hơi có lam và sáo trúc dọc

Cụm từ
声效shēng xiào

声效: hiệu ứng âm thanh

Cụm từ
生肖属相shēng xiào shǔ xiàng

生肖属相: năm sinh được xác định bởi con giáp (chuột, trâu, hổ, v.v.)

Cụm từ
省辖市shěng xiá shì

省辖市: thành phố trực thuộc tỉnh

Cụm từ
省心shěng xīn

省心: không gây rắc rối; đỡ lo; không cần lo lắng

Cụm từ
圣心shèng xīn

圣心: Thánh Tâm (Cơ Đốc)

Cụm từ
生性shēng xìng

生性: tính khí tự nhiên

Cụm từ
盛行shèng xíng

盛行: thịnh hành; phổ biến; đang lưu hành

Cụm từ
盛行率shèng xíng lǜ

盛行率: tỉ lệ lưu hành; tỉ lệ mắc

Cụm từ
圣心节shèng xīn jié

圣心节: Lễ Thánh Tâm

Cụm từ
圣雄shèng xióng

圣雄: thánh hùng; chỉ Mahatma Gandhi

Cụm từ
生锈shēng xiù

生锈: bị rỉ; sét; mòn; oxy hóa

Cụm từ
升序shēng xù

升序: thứ tự tăng dần

Cụm từ
胜选shèng xuǎn

胜选: thắng cử

Cụm từ
升学shēng xué

升学: lên lớp hoặc trường cấp trên

Cụm từ
声学shēng xué

声学: âm học

Cụm từ
圣训shèng xùn

圣训: lời dạy của bậc thánh; chỉ dụ hoàng gia

Cụm từ
声训shēng xùn

声训: giải thích một chữ hoặc từ bằng cách dùng từ đồng âm

Cụm từ
升压shēng yā

升压: tăng áp suất (của chất lỏng); tăng (hoặc nâng) điện áp

Cụm từ
生涯shēng yá

生涯: sự nghiệp; cuộc sống (cách ai đó sống); giai đoạn của cuộc đời

Cụm từ
声押shēng yā

声押: nộp đơn lên tòa xin lệnh bắt giữ

Cụm từ
升压剂shēng yā jì

升压剂: chất làm tăng huyết áp; thuốc chống hạ huyết áp (y học)

Cụm từ
生厌shēng yàn

生厌: ghê tởm; chán ngấy; chán ngán; nhàm chán; quá ngọt; ngán; ngứa mắt

Cụm từ
盛宴shèng yàn

盛宴: yến tiệc

Cụm từ