Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin S

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ S, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng S

10.032 mục từ · Trang 60/168

省治shěng zhì

省治: thủ phủ tỉnh

Cụm từ
圣旨shèng zhǐ

圣旨: chiếu chỉ hoàng gia

Cụm từ
圣职shèng zhí

圣职: chức tư tế

Cụm từ
胜之不武shèng zhī bù wǔ

胜之不武: (ví von) đánh trận một chiều; có lợi thế không công bằng trong cuộc thi

Cụm từ
省直管县shěng zhí guǎn xiàn

省直管县: tỉnh quản lý trực tiếp huyện (cải cách hành chính Trung Quốc)

Cụm từ
生殖力shēng zhí lì

生殖力: khả năng sinh sản

Cụm từ
生殖轮shēng zhí lún

生殖轮: svadhisthana, luân xa rốn hoặc luân xa libido, nằm ở bộ phận sinh dục

Cụm từ
生殖器shēng zhí qì

生殖器: cơ quan sinh sản; bộ phận sinh dục

Cụm từ
生殖器官shēng zhí qì guān

生殖器官: cơ quan sinh sản

Cụm từ
生殖腺shēng zhí xiàn

生殖腺: tuyến sinh dục; tuyến sinh sản

Cụm từ
生殖细胞shēng zhí xì bāo

生殖细胞: tế bào mầm; tế bào sinh sản

Cụm từ
生殖系统shēng zhí xì tǒng

生殖系统: hệ thống sinh sản

Cụm từ
绳之以法shéng zhī yǐ fǎ

绳之以法: trừng trị theo pháp luật; đưa ra công lý

Cụm từ
嵊州Shèng zhōu

嵊州: Thành phố cấp huyện Thượng Châu ở Thiệu Hưng 紹興|绍兴[Shao4 xing1], Chiết Giang

Cụm từ
嵊州市Shèng zhōu shì

嵊州市: Thành phố cấp huyện Thượng Châu ở Thiệu Hưng 紹興|绍兴[Shao4 xing1], Chiết Giang

Cụm từ
生猪shēng zhū

生猪: lợn sống; lợn hơi

Cụm từ
盛馔shèng zhuàn

盛馔: món ăn phong phú; thức ăn tráng lệ

Cụm từ
盛妆shèng zhuāng

盛妆: mạnh mẽ và khỏe mạnh

Cụm từ
盛装shèng zhuāng

盛装: trang phục lộng lẫy; trang phục sang trọng; bộ đồ đẹp nhất

Cụm từ
圣烛节Shèng zhú jié

圣烛节: Lễ Nến (lễ Kitô giáo ngày 2 tháng 2)

Cụm từ
生子shēng zǐ

生子: sinh con

Cụm từ
生字shēng zì

生字: chữ mới (trong sách giáo khoa); chữ chưa quen hoặc chưa học

Cụm từ
绳子shéng zi

绳子: dây; sợi dây; dây thừng; LT:條|条[tiao2]

Cụm từ
圣子Shèng zǐ

圣子: Thánh Tử; Chúa Jesus; Chúa Con (trong Ba Ngôi Cơ Đốc giáo)

Cụm từ
省字号shěng zì hào

省字号: dấu nháy đơn (dấu câu)

Cụm từ
圣祖shèng zǔ

圣祖: thánh tổ; vị thánh bảo hộ

Cụm từ
生卒年shēng zú nián

生卒年: năm sinh và năm mất (của nhân vật lịch sử)

Cụm từ
生卒年月shēng zú nián yuè

生卒年月: ngày tháng năm sinh và mất (của nhân vật lịch sử)

Cụm từ
深海shēn hǎi

深海: biển sâu

Cụm từ
深海围网shēn hǎi wéi wǎng

深海围网: lưới vây đánh cá ở biển sâu

Cụm từ
深海烟囱shēn hǎi yān cōng

深海烟囱: miệng phun thủy nhiệt dưới đáy biển; ống khói đen

Cụm từ
神汉shén hàn

神汉: pháp sư

Cụm từ
审核shěn hé

审核: kiểm toán; điều tra kỹ lưỡng

Cụm từ
沈河Shěn hé

沈河: quận Thẩm Hà của thành phố Thẩm Dương 瀋陽市|沈阳市, Liêu Ninh

Cụm từ
沈河区Shěn hé qū

沈河区: quận Thẩm Hà của thành phố Thẩm Dương 瀋陽市|沈阳市, Liêu Ninh

Cụm từ
深红色shēn hóng sè

深红色: đỏ đậm; đỏ thẫm; đỏ tươi

Cụm từ
深厚shēn hòu

深厚: sâu sắc; uyên thâm

Cụm từ
深喉shēn hóu

深喉: hành động quan hệ tình dục bằng miệng sâu; người cung cấp thông tin ẩn danh

Cụm từ
申猴shēn hóu

申猴: Năm 9, năm con Khỉ (ví dụ: 2004)

Cụm từ
身后shēn hòu

身后: thời gian sau khi qua đời; một nơi phía sau ai đó; (nghĩa bóng) hoàn cảnh xã hội của một người

Cụm từ
神户Shén hù

神户: Kōbe, cảng lớn của Nhật Bản gần Ōsaka

Cụm từ
深化shēn huà

深化: làm sâu sắc; tăng cường

Cụm từ
神化shén huà

神化: thần thánh hóa; phong thần

Cụm từ
神话shén huà

神话: truyền thuyết; câu chuyện cổ tích; thần thoại; thần thoại học

Cụm từ
神话故事shén huà gù shi

神话故事: câu chuyện thần thoại; thần thoại

Cụm từ
身怀六甲shēn huái liù jiǎ

身怀六甲: mang thai (thành ngữ)

Thành ngữ
砷化镓shēn huà jiā

砷化镓: arsenua gali (GaAs)

Cụm từ
砷化氢shēn huà qīng

砷化氢: arsine

Cụm từ
深灰色shēn huī sè

深灰色: màu xám đậm

Cụm từ
神魂shén hún

神魂: tâm trí; trạng thái tinh thần (thường bất thường)

Cụm từ
神魂颠倒shén hún diān dǎo

神魂颠倒: nghĩa đen: tinh thần và linh hồn lộn ngược (thành ngữ); mê mẩn và yêu say đắm; bị cuốn hút; quyến rũ

Thành ngữ
甚或shèn huò

甚或: đến mức mà; đến độ mà; thậm chí

Cụm từ
神乎其技shén hū qí jì

神乎其技: (thành ngữ) xuất sắc; cực kỳ khéo léo; tài hoa

Thành ngữ
蛇年shé nián

蛇年: Năm Tỵ (ví dụ: 2001)

Cụm từ
社牛shè niú

社牛: người cực kỳ hướng ngoại, giao tiếp tự nhiên

Ngôn ngữ mạng✓ Đã duyệt
麝牛shè niú

麝牛: bò xạ

Cụm từ
伸肌shēn jī

伸肌: cơ duỗi (giải phẫu)

Cụm từ
审级shěn jí

审级: kháng cáo (lên tòa án cấp cao hơn)

Cụm từ
审计shěn jì

审计: kiểm toán; kiểm tra tài chính

Cụm từ
神迹shén jì

神迹: phép màu

Cụm từ