笙箫

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

笙箫

shēng xiāo

nhạc cụ hơi có lam và sáo trúc dọc

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể笙箫

Phồn thể笙簫

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

笙Chữ 1箫Chữ 2

笙部

Chữ 笙Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

箫部

Chữ 箫Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

笙

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem笙Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

nhạc cụ hơi có lam và sáo trúc dọc

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

笙簧shēng huáng

lam của sáo mẹo

笙管shēng guǎn

ống của sáo mẹo

笙歌shēng gē

ca nhạc (văn viết trang trọng)

竦然sǒng rán

biến thể của 悚然[song3 ran2]

筲箍shāo gū

làm đai cho giỏ

筲箕shāo jī

giỏ tre để vo gạo

算不了suàn bù liǎo

không tính là gì; không đáng kể

算不得suàn bù dé

không tính là

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 笙 · 箫

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

笙歌shēng gēca nhạc (văn viết trang trọng)笙管shēng guǎnống của sáo mẹo 笙簧shēng huánglam của sáo mẹo 排笙pái shēngnhạc cụ hơi có dàn phím giống như đàn organ 杜月笙Dù Yuè shēngĐỗ Nguyệt Sanh (1888-1951), lãnh đạo hội kín Thượng Hải, nhà ngân hàng, nhà công nghiệp 竹笙zhú shēngnấm trúc 胡笙hú shēngnhạc cụ hơi có ống, du nhập từ các dân tộc không phải người Hán ở phương Bắc và Tây 芦笙lú shēngnhạc cụ hơi làm bằng sậy 吴市吹箫Wú shì chuī xiāohành khất thổi tiêu 簫|箫[xiao1] (một loại nhạc cụ); xem Ngô Tử Hư 伍子胥[Wu3 Zi3 xu1], người…吹箫chuī xiāothổi tiêu 簫|箫[xiao1] (một loại nhạc cụ); ăn xin khi thổi tiêu; so sánh chính trị gia Ngô…吹箫乞食chuī xiāo qǐ shíăn xin khi thổi tiêu 簫|箫[xiao1] (một loại nhạc cụ); so sánh Ngô Tử Hư 伍子胥[Wu3 Zi3 xu1]…排箫pái xiāoxem 簫|箫[xiao1]