声线
giọng (như khàn 沙啞|沙哑[sha1 ya3] hoặc trầm 低沉[di1 chen2],...); (vật lý) tia âm thanh
giọng (như khàn 沙啞|沙哑[sha1 ya3] hoặc trầm 低沉[di1 chen2],...); (vật lý) tia âm thanh
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
hệ thống định vị bằng sóng âm (đặc biệt là sonar dưới nước); định vị âm thanh
›声调shēng diàothanh điệu; nốt; một thanh (trong âm tiết tiếng Trung); LT:個|个[ge4]
›声调语言shēng diào yǔ yánngôn ngữ thanh điệu (ví dụ: Tiếng Trung hoặc Tiếng Việt)
›声索国shēng suǒ guóquốc gia yêu sách (trong tranh chấp lãnh thổ)
›声闻shēng wén(Buddhism) đệ tử
›声纳shēng nàsonar (từ mượn)
›声色场所shēng sè chǎng suǒkhu đèn đỏ
›声符shēng fúthành phần ngữ âm của một chữ Hán (ví dụ: thành phần 青[qing] trong 清[qing1])
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.