Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin N

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ N, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng N

2.574 mục từ · Trang 3/43

奈曼旗Nài màn qí

奈曼旗: kỳ Naiman hoặc khoshun Naiman ở Thông Liêu 通遼|通辽[Tong1 liao2], Nội Mông

Cụm từ
奈米nài mǐ

奈米: (Đài Loan) nanomet; nano- (tiền tố chỉ "cỡ nano")

Cụm từ
奈秒nài miǎo

奈秒: nanosecond, ns, 10^-9 giây (Đài Loan); PRC tương đương: 納秒|纳秒[na4 miao3]

Cụm từ
奶名nǎi míng

奶名: tên thân mật cho trẻ nhỏ; tên lúc nhỏ

Cụm từ
耐磨nài mó

耐磨: chống mài mòn

Cụm từ
奶母nǎi mǔ

奶母: nhũ mẫu

Cụm từ
奶奶nǎi nai

奶奶: (thân mật) bà (bà nội); (kính trọng) bà chủ nhà; LT:位[wei4]; (thông tục) vú; ngực

Cụm từ
奶奶的nǎi nai de

奶奶的: chết tiệt!; mẹ kiếp!

Cụm từ
奶奶灰nǎi nai huī

奶奶灰: màu xám bà ngoại (màu tóc)

Cụm từ
奶娘nǎi niáng

奶娘: (phương ngữ) nhũ mẫu

Cụm từ
奶牛nǎi niú

奶牛: bò sữa; bò lấy sữa

Cụm từ
奶牛场nǎi niú chǎng

奶牛场: trang trại bò sữa

Cụm từ
奶农nǎi nóng

奶农: chăn nuôi bò sữa

Cụm từ
奈培nài péi

奈培: neper (đơn vị tỉ lệ, Np)

Cụm từ
奶品nǎi pǐn

奶品: sản phẩm từ sữa

Cụm từ
奶瓶nǎi píng

奶瓶: bình sữa em bé

Cụm từ
耐热nài rè

耐热: chống nhiệt; chịu lửa

Cụm từ
耐人寻味nài rén xún wèi

耐人寻味: gợi suy nghĩ; đáng để nghiền ngẫm; cung cấp thức ăn cho tư duy

Cụm từ
乃是nǎi shì

乃是: tương đương với 是[shi4] hoặc 就是[jiu4 shi4]

Cụm từ
耐蚀nài shí

耐蚀: chống ăn mòn

Cụm từ
耐受nài shòu

耐受: chịu đựng; sức chịu đựng

Cụm từ
耐受力nài shòu lì

耐受力: khả năng chịu đựng; khả năng sinh tồn; độ bền

Cụm từ
耐受性nài shòu xìng

耐受性: khả năng chịu đựng (với nhiệt, axit, v.v.); sức đề kháng

Cụm từ
奶帅nǎi shuài

奶帅: (tiếng lóng) (về chàng trai trẻ) có vẻ ngoài ngọt ngào và trẻ con; có nét mềm mại, nữ tính

Tiếng lóng xã hội
奶水nǎi shuǐ

奶水: sữa mẹ

Cụm từ
耐水nài shuǐ

耐水: chống nước

Cụm từ
耐水性nài shuǐ xìng

耐水性: chống nước

Cụm từ
奶酥nǎi sū

奶酥: bánh quy bơ; bánh mì bơ

Cụm từ
耐酸nài suān

耐酸: chống axit

Cụm từ
奶汤nǎi tāng

奶汤: nước dùng trắng, hoặc nước dùng như sữa: nước dùng thịt heo trắng đục, béo của ẩm thực Trung Quốc

Cụm từ
奶头nǎi tóu

奶头: núm vú; đầu vú (trên bình sữa em bé)

Cụm từ
奶头乐nǎi tóu lè

奶头乐: (phỏng theo "tittytainment") giải trí tầm thường làm người nghèo xao lãng khỏi hoàn cảnh của họ; giải trí vô bổ

Cụm từ
萘丸nài wán

萘丸: băng phiến; viên naphtalen

Cụm từ
奶昔nǎi xī

奶昔: sữa lắc (Lưu ý: 昔[xi1] mượn từ tiếng Anh "shake" qua tiếng Quảng Đông 昔, phát âm sik1)

Cụm từ
耐洗nài xǐ

耐洗: kháng giặt

Cụm từ
耐洗涤性nài xǐ dí xìng

耐洗涤性: độ bền màu khi giặt; khả năng giặt

Cụm từ
耐心nài xīn

耐心: kiên nhẫn; tính kiên nhẫn

Cụm từ
耐心帮助nài xīn bāng zhù

耐心帮助: nhẫn nại; bao dung; giúp đỡ một cách kiên nhẫn

Cụm từ
耐心烦nài xīn fán

耐心烦: (khẩu ngữ) kiên nhẫn

Khẩu ngữ
耐性nài xìng

耐性: kiên nhẫn

Cụm từ
耐药性nài yào xìng

耐药性: kháng thuốc; dung nạp thuốc (y học)

Cụm từ
奶音nǎi yīn

奶音: giọng trẻ con; giọng như trẻ con

Cụm từ
耐用nài yòng

耐用: bền

Cụm từ
耐用品nài yòng pǐn

耐用品: hàng hóa bền

Cụm từ
奶油nǎi yóu

奶油: kem; bơ; (khẩu ngữ) ẻo lả

Khẩu ngữ
奶油菜花nǎi yóu cài huā

奶油菜花: bông cải sốt kem

Cụm từ
奶油鸡蛋nǎi yóu jī dàn

奶油鸡蛋: bánh bông lan kem

Cụm từ
奶油小生nǎi yóu xiǎo shēng

奶油小生: người đàn ông đẹp nhưng ẻo lả; chàng trai đẹp

Cụm từ
奶站nǎi zhàn

奶站: trạm sữa

Cụm từ
奶罩nǎi zhào

奶罩: áo ngực; áo lót

Cụm từ
乃至nǎi zhì

乃至: và thậm chí; đi đến mức

Cụm từ
奶汁nǎi zhī

奶汁: sữa từ ngực phụ nữ; sữa (dùng trong tên món ăn để chỉ sốt trắng)

Cụm từ
奶汁烤nǎi zhī kǎo

奶汁烤: gratin

Cụm từ
奶制品nǎi zhì pǐn

奶制品: sản phẩm từ sữa

Cụm từ
奶拽nǎi zhuǎi

奶拽: (tiếng lóng) (về chàng trai trẻ) dễ thương, có chút phong cách ngầu

Tiếng lóng xã hội
奶子nǎi zi

奶子: (thông tục) sữa; (thông tục) ngực; vú; bầu ngực

Cụm từ
柰子nài zi

柰子: cây táo dại lá lê Trung Quốc (Malus asiatica); (tiếng lóng Internet) ngực (chơi chữ với 奶子[nai3 zi5])

Ngôn ngữ mạng
奶嘴nǎi zuǐ

奶嘴: núm vú (trên bình sữa em bé); núm vú giả

Cụm từ
奶嘴儿nǎi zuǐ r

奶嘴儿: biến thể er hoá của 奶嘴[nai3 zui3]

Cụm từ
拿架子ná jià zi

拿架子: làm cao; kênh kiệu

Cụm từ