Từ tiếng Trung theo Pinyin H
Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ H, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.
dồn hết sức; lỗ lực hết mình; LT:股[gu3]
tàn nhẫn
dốc hết sức lực
khiêu khích; bực tức
một việc đáng tiếc hoặc oán hận
nghĩa đen: thất vọng vì sắt không thành thép (thành ngữ); nghĩa bóng: thất vọng với ai đó không đáp ứng kỳ vọng
căm ghét cay đắng
ấm áp dễ chịu (thời tiết)
coi thường
nhẫn tâm; vô tình; quyết tâm (làm gì đó); quyết tâm vững chắc (như trong 下狠心[xia4 hen3 xin1])
oán hận; thù hận; cay đắng; sự phẫn uất
căm ghét ai đó thấu xương (thành ngữ)
đúng nhịp (tức là cùng nhịp điệu); giữ nhịp bước; phối hợp (nghĩa bóng)
bờ sông; đồng bằng sông
nghĩa đen: bày ra mọi thứ kể cả mâm; tiết lộ mọi thứ; thú nhận tất cả
hòa bình
che chắn hạt nhân
Tổ chức Hòa Bình (Mỹ)
chim bồ câu hòa bình
chung sống hòa bình giữa các quốc gia, xã hội, v.v
Năm nguyên tắc cùng tồn tại hòa bình của Chu Ân Lai; loạt hiệp định Panchsheel năm 1954 giữa Trung Quốc và Ấn Độ
đàm phán hòa bình; thảo luận hòa bình
giải quyết hòa bình; giải pháp hòa bình
khu phố Hepingli ở Bắc Kinh
(loài chim ở Trung Quốc) chim xanh tiên Á châu (Irena puella)
quận Heping hoặc quận Hoà Bình (của nhiều thị trấn); quận Heping của thành phố trực thuộc trung ương Thiên Tân 天津市[Tian1 jin1 shi4]; quận Heping của thành phố Thẩm Dương 瀋陽市|沈阳市…
đàm phán hòa bình
đặc phái viên hòa bình
hiệp ước hòa bình
tái thống nhất hòa bình