Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin H

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ H, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng H

6.638 mục từ · Trang 34/111

和美hé měi

和美: hài hòa; trong trạng thái hoàn toàn hài hòa

Cụm từ
褐煤hè méi

褐煤: than non; than nâu

Cụm từ
和美镇Hé měi Zhèn

和美镇: Trấn Hemei hoặc Homei ở huyện Changhua 彰化縣|彰化县[Zhang1 hua4 Xian4], Đài Loan

Cụm từ
核门槛hé mén jiàn

核门槛: ngưỡng hạt nhân

Cụm từ
河面hé miàn

河面: bề mặt sông

Cụm từ
禾苗hé miáo

禾苗: cây mạ (lúa hoặc ngũ cốc khác); LT:棵[ke1]

Cụm từ
合谋hé móu

合谋: âm mưu; cùng nhau lên kế hoạch

Cụm từ
核模型hé mó xíng

核模型: mô hình hạt nhân

Cụm từ
和睦hé mù

和睦: quan hệ hòa bình; hài hòa

Cụm từ
河姆渡Hé mǔ dù

河姆渡: Di chỉ khảo cổ thời đại đồ đá mới Hemudu gần Ninh Ba ở Chiết Giang, có niên đại khoảng 5000 năm TCN

Cụm từ
河姆渡遗址Hé mǔ dù yí zhǐ

河姆渡遗址: Di chỉ khảo cổ thời đại đồ đá mới Hemudu gần Ninh Ba 長江|长江 ở Chiết Giang, có niên đại khoảng 5000 năm TCN

Cụm từ
禾木科hé mù kē

禾木科: họ hòa thảo (họ bao gồm tre, ngũ cốc, lúa)

Cụm từ
和睦相处hé mù xiāng chǔ

和睦相处: sống hòa hợp; hòa thuận với nhau

Cụm từ
佷hěn

佷: hành động trái ngược

Từ vựng
哏hěn

哏: biến thể cũ của 狠[hen3]; biến thể cũ của 很[hen3]; cũng được dùng để biểu thị sự tức giận

Từ vựng
噷hèn

噷: thán từ biểu thị không đồng ý, trách móc hoặc không hài lòng

Từ vựng
很hěn

很: (phó từ mức độ); khá; rất; cực kỳ

Từ vựng
恨hèn

恨: ghét; hối tiếc

Từ vựng
拫hén

拫: kéo; lôi; ngừng

Từ vựng
狠hěn

狠: tàn nhẫn; dữ dội; hung dữ; kiên quyết; quả quyết; cứng rắn (lòng dạ); biến thể cũ của 很[hen3]

Từ vựng
痕hén

痕: vết sẹo; dấu vết

Từ vựng
河南Hé nán

河南: Tỉnh Hà Nam ở miền trung Trung Quốc, viết tắt 豫, thủ phủ Trịnh Châu 鄭州|郑州[Zheng4 zhou1]

Viết tắt
河南蒙古族自治县Hé nán Méng gǔ zú Zì zhì xiàn

河南蒙古族自治县: Huyện tự trị dân tộc Mông Cổ Hà Nam ở Thanh Hải; thuộc Châu tự trị dân tộc Tạng Hoàng Nam 黃南藏族自治州|黄南藏族自治州[Huang2 nan2 Zang4 zu2 Zi4 zhi4…

Cụm từ
河南省Hé nán shěng

河南省: Tỉnh Hà Nam ở miền trung Trung Quốc, viết tắt 豫[Yu4], thủ phủ Trịnh Châu 鄭州|郑州[Zheng4 zhou1]

Viết tắt
河南县Hé nán Xiàn

河南县: Huyện Tự trị dân tộc Mông Cổ Hà Nam ở Thanh Hải; thuộc Châu Tự trị dân tộc Tạng Hoàng Nam 黃南藏族自治州|黄南藏族自治州[Huang2 nan2 Zang4 zu2 Zi4 zhi4…

Cụm từ
狠巴巴hěn bā bā

狠巴巴: rất hung dữ

Cụm từ
恨不得hèn bu de

恨不得: ước gì có thể làm gì đó; tiếc rằng không thể; rất muốn làm gì đó

Cụm từ
恨不能hèn bu néng

恨不能: xem 恨不得[hen4 bu5 de5]

Cụm từ
狠毒hěn dú

狠毒: độc ác; nham hiểm; tàn nhẫn

Cụm từ
河内Hé nèi

河内: Hà Nội, thủ đô của Việt Nam

Cụm từ
核能hé néng

核能: năng lượng hạt nhân

Cụm từ
核能源hé néng yuán

核能源: năng lượng hạt nhân

Cụm từ
亨hēng

亨: thịnh vượng; henry (đơn vị cảm kháng)

Từ vựng
哼hēng

哼: rên; rú; hát ngâm; ngân nga; hừ!

Từ vựng
堼hèng

堼: (dùng trong địa danh); cũng đọc là [feng1]

Danh từ riêng
姮héng

姮: tên nữ (xưa)

Từ vựng
恒héng

恒: vĩnh viễn; hằng định; cố định; thông thường; bình thường; quy tắc (cũ); một trong 64 quẻ của Kinh Dịch (䷟)

Từ vựng
恒héng

恒: biến thể của 恆|恒[heng2]

Từ vựng
桁héng

桁: bản cực; xà gồ (dầm ngang trong mái nhà); sườn nhà

Từ vựng
横hèng

横: hung dữ và vô lý; bất ngờ

Từ vựng
珩héng

珩: viên ngọc trên cùng của mặt dây chuyền từ đai ngọc

Từ vựng
胻héng

胻: bắp chân (phần chân dưới); (cổ) bụng

Từ vựng
脝hēng

脝: mập; phồng

Từ vựng
蘅héng

蘅: Cây gừng dại Asarum blumei

Từ vựng
衡héng

衡: cân; nặng; đo lường

Từ vựng
𨱑héng

𨱑: chuông

Từ vựng
鑅héng

鑅: (từ tượng thanh) cho âm thanh của chuông (cổ)

Từ vựng
鸻héng

鸻: chim choi choi

Từ vựng
横斑腹小鸮héng bān fù xiǎo xiāo

横斑腹小鸮: (loài chim ở Trung Quốc) cú vằn bụng nhỏ (Athene brama)

Cụm từ
横斑林莺héng bān lín yīng

横斑林莺: (loài chim ở Trung Quốc) chích vạch ngang (Sylvia nisoria)

Cụm từ
横暴hèng bào

横暴: tàn bạo; bạo lực

Cụm từ
横笔héng bǐ

横笔: lông nằm ngang (chuyển động bút trong hội họa)

Cụm từ
横匾héng biǎn

横匾: bức hoành phi (để khắc chữ)

Cụm từ
横标héng biāo

横标: biểu ngữ; quảng cáo hoặc khẩu hiệu nằm ngang

Cụm từ
横滨Héng bīn

横滨: Yokohama, Nhật Bản

Cụm từ
横滨市Héng bīn shì

横滨市: Yokohama, thành phố cảng lớn ở tỉnh Kanagawa 神奈川縣|神奈川县[Shen2 nai4 chuan1 xian4], Nhật Bản

Cụm từ
横波héng bō

横波: sóng ngang

Cụm từ
横步héng bù

横步: bước ngang (trong khiêu vũ); bước ngang

Cụm từ
横财hèng cái

横财: tiền dễ kiếm; món hời; lợi bất chính; tài sản không xứng đáng; lợi nhuận phi pháp

Cụm từ
哼唱hēng chàng

哼唱: ngân nga; hát nho nhỏ

Cụm từ