Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin H

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ H, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng H

6.638 mục từ · Trang 76/111

唤醒huàn xǐng

唤醒: đánh thức ai đó; khuấy động

Cụm từ
环形huán xíng

环形: hình vòng; (toán) hình vành khuyên

Cụm từ
缓刑huǎn xíng

缓刑: án treo; quản chế

Cụm từ
环形公路huán xíng gōng lù

环形公路: đường vành đai

Cụm từ
环形结构huán xíng jié gòu

环形结构: cấu trúc vòng

Cụm từ
环形路huán xíng lù

环形路: đường vòng; mạch

Cụm từ
环形山huán xíng shān

环形山: hố va chạm; núi hình vòng

Cụm từ
欢欣鼓舞huān xīn gǔ wǔ

欢欣鼓舞: phấn khởi và hào hứng (thành ngữ); vui mừng quá đỗi

Thành ngữ
欢欣雀跃huān xīn què yuè

欢欣雀跃: phấn khởi; vui mừng quá đỗi

Cụm từ
浣熊huàn xióng

浣熊: gấu mèo (Procyon lotor)

Cụm từ
环秀山庄huán xiù shān zhuāng

环秀山庄: Biệt thự Sơn trang Hoàn Tú ở Tô Châu, Giang Tô

Cụm từ
欢喜冤家huān xǐ yuān jia

欢喜冤家: cặp đôi vừa cãi nhau vừa yêu thương

Cụm từ
桓玄Huán Xuán

桓玄: Hoàn Huyền (369-404), tướng quân liên quan đến sự tan rã của Đông Tấn

Cụm từ
浣雪huàn xuě

浣雪: rửa sạch oan khuất

Cụm từ
换牙huàn yá

换牙: mọc răng thay thế (sinh học); mọc răng vĩnh viễn thay cho răng sữa

Cụm từ
欢宴huān yàn

欢宴: tiệc mừng; lễ kỷ niệm

Cụm từ
豢养huàn yǎng

豢养: nuôi (một con vật); chăm sóc nhu cầu của (một người hoặc động vật); (nghĩa bóng) nuôi (gián điệp, tay sai, v.v.) dưới trướng mình

Cụm từ
环氧树脂huán yǎng shù zhī

环氧树脂: epoxy resin (hóa học)

Cụm từ
环氧乙烷huán yǎng yǐ wán

环氧乙烷: ethylene oxide

Cụm từ
换言之huàn yán zhī

换言之: nói cách khác

Cụm từ
浣衣huàn yī

浣衣: giặt quần áo

Cụm từ
幻影huàn yǐng

幻影: ảo ảnh; ảo tưởng

Cụm từ
欢迎huān yíng

欢迎: chào đón; chào mừng

Cụm từ
欢迎光临huān yíng guāng lín

欢迎光临: chào mừng quý khách

Cụm từ
幻椅式huàn yǐ shì

幻椅式: tư thế cái ghế (yoga)

Cụm từ
患有huàn yǒu

患有: mắc (bệnh); bị ảnh hưởng bởi; chịu đựng

Cụm từ
环游huán yóu

环游: du lịch vòng quanh (thế giới, một quốc gia, v.v.)

Cụm từ
寰宇huán yǔ

寰宇: toàn bộ trái đất; vũ trụ

Cụm từ
换喻huàn yù

换喻: hoán dụ

Cụm từ
换羽huàn yǔ

换羽: thay lông; đổ lông

Cụm từ
欢娱huān yú

欢娱: giải trí; tiêu khiển; vui vẻ; hạnh phúc; niềm vui; trò tiêu khiển

Cụm từ
欢愉huān yú

欢愉: vui vẻ; hân hoan; vui mừng

Cụm từ
豢圉huàn yǔ

豢圉: chuồng trại cho động vật; nhà hoặc chuồng nuôi động vật

Cụm từ
还原huán yuán

还原: khôi phục về trạng thái ban đầu; tái dựng (một sự kiện); phản ứng khử (hoá học)

Cụm từ
还愿huán yuàn

还愿: trả lễ (cho thần linh); thực hiện lời hứa; tạ lễ

Cụm từ
还原号huán yuán hào

还原号: (ký hiệu nhạc) dấu bình, ♮

Cụm từ
还原剂huán yuán jì

还原剂: chất khử

Cụm từ
还原乳huán yuán rǔ

还原乳: sữa hoàn nguyên (Đài Loan)

Cụm từ
还原真相huán yuán zhēn xiàng

还原真相: làm rõ sự thật; làm sáng tỏ sự việc

Cụm từ
欢悦huān yuè

欢悦: hạnh phúc; vui sướng; vui vẻ; hân hoan

Cụm từ
唤雨呼风huàn yǔ hū fēng

唤雨呼风: gọi gió gọi mưa (thành ngữ); thi triển phép thuật; bóng gió gây rắc rối; cũng 呼風喚雨|呼风唤雨[hu1 feng1 huan4 yu3]

Thành ngữ
还债huán zhài

还债: trả nợ

Cụm từ
还账huán zhàng

还账: thanh toán sổ sách

Cụm từ
患者huàn zhě

患者: bệnh nhân; người chịu bệnh

Cụm từ
换证huàn zhèng

换证: đổi giấy tờ (thẻ ID, v.v.); để lại giấy tờ ở quầy để được vào

Cụm từ
缓征huǎn zhēng

缓征: tạm hoãn thuế; trì hoãn nhập ngũ

Cụm từ
换置huàn zhì

换置: hoán đổi; trao đổi; chuyển vị; thay thế

Cụm từ
寰螽huán zhōng

寰螽: con ve sầu lưng khiên phương đông (chi Atlanticus)

Cụm từ
环住huán zhù

环住: ôm chặt

Cụm từ
环状huán zhuàng

环状: hình vòng; hình xuyến; dạng vòng; giống như nhẫn

Cụm từ
环状列石huán zhuàng liè shí

环状列石: các cột đá đứng dạng tròn

Cụm từ
浣濯huàn zhuó

浣濯: rửa; tráng

Cụm từ
槵子huàn zǐ

槵子: quả của cây bồ hòn (dùng làm tràng hạt Phật giáo)

Cụm từ
还嘴huán zuǐ

还嘴: cãi lại; đáp trả

Cụm từ
鹮嘴鹬huán zuǐ yù

鹮嘴鹬: (loài chim ở Trung Quốc) chim mỏ cong (Ibidorhyncha struthersii)

Cụm từ
唤作huàn zuò

唤作: được gọi là; được biết đến là

Cụm từ
唤做huàn zuò

唤做: được gọi là; được nhắc đến là

Cụm từ
花炮huā pào

花炮: pháo hoa

Cụm từ
花盆huā pén

花盆: chậu hoa

Cụm từ
画皮huà pí

画皮: da vẽ (biến quái vật thành mỹ nhân)

Cụm từ