Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ điển Trung – Việt dễ học

Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.

120.941 từ sẵn sàng
尽速
jìn sù

nhanh nhất có thể

Cụm từ
尽责
jìn zé

làm tròn bổn phận; thực hiện nhiệm vụ một cách tận tâm

Cụm từ
尽言
jìn yán

nói hết mọi điều; phát biểu đầy đủ

Cụm từ
尽兴
jìn xìng

tận hưởng hết mình; thỏa thích

Cụm từ
尽致
jìn zhì

một cách chi tiết nhất

Cụm từ
尽职调查
jìn zhí diào chá

thẩm định kỹ lưỡng (luật)

Cụm từ
尽职尽责
jìn zhí jìn zé

trách nhiệm và tận tụy (thành ngữ)

Thành ngữ
尽职
jìn zhí

thực hiện nhiệm vụ; tận tâm

Cụm từ
尽义务
jìn yì wù

thực hiện nghĩa vụ; làm việc không cầu báo đáp

Cụm từ
尽皆
jìn jiē

tất cả; không ngoại lệ; hoàn toàn; toàn bộ

Cụm từ
尽欢而散
jìn huān ér sàn

tan cuộc sau thời gian vui vẻ (thành ngữ); mọi người vui hết mình rồi chia tay

Thành ngữ
尽欢
jìn huān

vui vẻ tận hưởng

Cụm từ
尽是
jìn shì

đầy; hoàn toàn

Cụm từ
尽数
jìn shù

toàn bộ; tất cả; hết thảy

Cụm từ
尽收眼底
jìn shōu yǎn dǐ

thu toàn bộ cảnh một lần; có cái nhìn toàn cảnh

Cụm từ
尽意
jìn yì

bày tỏ trọn vẹn; tất cả cảm xúc

Cụm từ
尽情
jìn qíng

thoả thích

Cụm từ
尽性
jìn xìng

thể hiện đầy đủ; phát triển đến mức tối đa

Cụm từ
尽快
jìn kuài

xem 儘快|尽快[jin3 kuai4]

Cụm từ
尽忠
jìn zhōng

thể hiện sự trung thành tuyệt đối; trung thành đến cùng

Cụm từ
尽心竭力
jìn xīn jié lì

không tiếc công sức (thành ngữ); làm hết sức mình

Thành ngữ
尽心尽力
jìn xīn jìn lì

cố gắng hết sức (thành ngữ); dốc hết lòng; dốc hết sức

Thành ngữ
尽心
jìn xīn

với tất cả tâm huyết

Cụm từ
尽展
jìn zhǎn

thể hiện (tiềm năng, tài năng của một người, v.v.)

Cụm từ
尽孝
jìn xiào

làm tròn bổn phận hiếu thảo

Cụm từ
尽地主之谊
jìn dì zhǔ zhī yì

làm chủ nhà; thực hiện trách nhiệm chiêu đãi

Cụm từ
尽善尽美
jìn shàn jìn měi

hoàn hảo (thành ngữ); sự hoàn mỹ; tốt nhất có thể; không thể nào tốt hơn

Thành ngữ
尽可能
jìn kě néng

xem 儘可能|尽可能[jin3 ke3 neng2]

Cụm từ
尽力而为
jìn lì ér wéi

cố gắng hết sức; cố gắng

Cụm từ
尽力
jìn lì

cố gắng hết sức; không tiếc công sức

Cụm từ