Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

腰部

yāo bù

eo; thắt lưng

Cụm từ

腰身

yāo shēn

eo; vòng eo

Cụm từ

腰胯

yāo kuà

hông; eo

Cụm từ

腰肢

yāo zhī

vòng eo

Cụm từ

腰肉

yāo ròu

thịt thăn

Cụm từ

腰缠万贯

yāo chán wàn guàn

nghĩa đen: mười ngàn xâu tiền trong đai lưng (thành ngữ); mang rất nhiều tiền; cực kỳ giàu có; giàu nứt đố đổ vách

Thành ngữ

腰窝

yāo wō

lõm Venus; lõm lưng

Cụm từ

腰椎间盘突出症

yāo zhuī jiān pán tū chū zhèng

thoát vị đĩa đệm thắt lưng

Cụm từ

腰椎间盘突出

yāo zhuī jiān pán tū chū

thoát vị đĩa đệm; lồi đĩa đệm; chèn ép đĩa đệm

Cụm từ

腰椎间盘

yāo zhuī jiān pán

đĩa đệm cột sống thắt lưng

Cụm từ

腰椎

yāo zhuī

đốt sống thắt lưng (xương sống dưới)

Cụm từ

腰杆子

yāo gǎn zi

thắt lưng; phần lưng nhỏ; (nghĩa bóng) chỗ dựa

Cụm từ

腰杆

yāo gǎn

(lưng của một người) (thường chỉ việc giữ thẳng); (nghĩa bóng) chỗ dựa; sự hỗ trợ

Cụm từ

腰果鸡丁

yāo guǒ jī dīng

gà xào hạt điều

Cụm từ

腰果

yāo guǒ

hạt điều

Cụm từ

腰板

yāo bǎn

vùng eo và lưng; thể lực

Cụm từ

腰斩

yāo zhǎn

chém đôi ngang thắt lưng (hình phạt tử hình); cắt làm đôi; giảm mạnh; chấm dứt; ngừng lại

Cụm từ

腰带

yāo dài

thắt lưng; LT:條|条[tiao2],根[gen1]

Cụm từ

腰封

yāo fēng

thắt lưng rộng; dải đeo; (đóng gói) dải giấy quanh sách hoặc sản phẩm khác

Cụm từ

腰子

yāo zi

quả thận

Cụm từ

腰围

yāo wéi

số đo vòng eo; vòng eo

Cụm từ

腰包

yāo bāo

túi đeo eo (cũ); (bóng) ví; túi; túi đeo hông

Cụm từ

腰

yāo

eo; lưng dưới; túi; giữa; hông

Từ vựng

腯

tú

mập (của heo)

Từ vựng

腮胡

sāi hú

phần râu quai nón

Cụm từ

腮颊

sāi jiá

má; hàm

Cụm từ

腮腺炎

sāi xiàn yán

bệnh quai bị

Cụm từ

腮腺

sāi xiàn

tuyến nước bọt mang tai; tuyến nước bọt ở má

Cụm từ

腮红

sāi hóng

phấn hồng (mỹ phẩm)

Cụm từ

腮托

sāi tuō

đề cằm (ví dụ: cho đàn violin)

Cụm từ