Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

脚踏钹

jiǎo tà bó

hihat (thành phần của bộ trống)

Cụm từ

脚踏车

jiǎo tà chē

(Đài Loan) xe đạp; LT:輛|辆[liang4]

Cụm từ

脚踏板

jiǎo tà bǎn

bàn đạp; bàn máy; (xe máy) sàn để chân

Cụm từ

脚踏实地

jiǎo tà shí dì

có đôi chân đặt vững trên mặt đất (thành ngữ); thực tế không viển vông; tính cách vững vàng và nghiêm túc

Thành ngữ

脚踏两只船

jiǎo tà liǎng zhī chuán

đứng hai chân hai thuyền; đặt cược hai phía; đang ngoại tình

Cụm từ

脚踏两条船

jiǎo tà liǎng tiáo chuán

nghĩa đen: đứng mỗi chân trên một chiếc thuyền (thành ngữ); nghĩa bóng: muốn hai phía cùng có lợi; theo đuổi hai mục tiêu cùng lúc; (đặc biệt) cùng lúc có hai người tình

Thành ngữ

脚踏

jiǎo tà

bàn đạp

Cụm từ

脚跟脚

jiǎo gēn jiǎo

theo sát nhau

Cụm từ

脚跟

jiǎo gēn

gót chân

Cụm từ

脚趾头

jiǎo zhǐ tou

ngón chân

Cụm từ

脚趾

jiǎo zhǐ

ngón chân

Cụm từ

脚误

jiǎo wù

lỗi chân (quần vợt, v.v.)

Cụm từ

脚腕子

jiǎo wàn zi

xem 腳腕|脚腕[jiao3 wan4]

Cụm từ

脚腕

jiǎo wàn

mắt cá chân

Cụm từ

脚脖子

jiǎo bó zi

(thông tục) mắt cá chân

Cụm từ

脚背

jiǎo bèi

mu bàn chân (bề mặt trên của chân)

Cụm từ

脚癣

jiǎo xuǎn

bệnh nấm chân

Cụm từ

脚爪

jiǎo zhǎo

bàn chân; móng vuốt

Cụm từ

脚注

jiǎo zhù

chú thích dưới trang

Cụm từ

脚气病

jiǎo qì bìng

bệnh beri-beri

Cụm từ

脚气

jiǎo qì

bệnh nấm chân; nấm kẽ chân; bệnh beri-beri

Cụm từ

脚步

jiǎo bù

bước chân; bước

Cụm từ

脚正不怕鞋歪

jiǎo zhèng bù pà xié wāi

nghĩa đen: chân thẳng không sợ giày cong; người chính trực không sợ lời đàm tiếu (thành ngữ)

Thành ngữ

脚杆

jiǎo gǎn

(tiếng địa phương) chân

Cụm từ

脚根

jiǎo gēn

biến thể của 腳跟|脚跟[jiao3 gen1]

Cụm từ

脚板

jiǎo bǎn

lòng bàn chân

Cụm từ

脚本

jiǎo běn

kịch bản

Cụm từ

脚掌

jiǎo zhǎng

lòng bàn chân

Cụm từ

脚指甲

jiǎo zhǐ jia

móng chân

Cụm từ

脚指

jiǎo zhǐ

biến thể của 腳趾|脚趾[jiao3 zhi3]

Cụm từ