Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Z

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Z, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Z

9.414 mục từ · Trang 103/157

转卖zhuǎn mài

转卖: bán lại

Cụm từ
专卖店zhuān mài diàn

专卖店: cửa hàng chuyên doanh

Cụm từ
专美于前zhuān měi yú qián

专美于前: độc chiếm sự chú ý (thành ngữ); nhận hết vinh quang; xếp hạng cao nhất

Thành ngữ
专门zhuān mén

专门: chuyên gia; chuyên môn; tùy chỉnh

Cụm từ
转门zhuàn mén

转门: cửa xoay; cửa quay

Cụm từ
专门化zhuān mén huà

专门化: chuyên môn hóa

Cụm từ
专门家zhuān mén jiā

专门家: chuyên gia

Cụm từ
专门机构zhuān mén jī gòu

专门机构: cơ quan chuyên môn

Cụm từ
专门列车zhuān mén liè chē

专门列车: tàu chuyên dụng

Cụm từ
专门人员zhuān mén rén yuán

专门人员: nhân viên chuyên môn; chuyên gia

Cụm từ
转面无情zhuǎn miàn wú qíng

转面无情: trở mặt vô tình (thành ngữ); quay lưng với bạn bè

Thành ngữ
专名zhuān míng

专名: danh từ riêng

Cụm từ
专名词zhuān míng cí

专名词: danh từ riêng

Cụm từ
转磨zhuàn mò

转磨: đá mài quay

Cụm từ
撰拟zhuàn nǐ

撰拟: soạn thảo; lên kế hoạch; soạn (một kế hoạch hoặc tài liệu)

Cụm từ
转念zhuǎn niàn

转念: nghĩ lại về điều gì; nghĩ tốt hơn về

Cụm từ
转纽zhuàn niǔ

转纽: nút đàn organ (nút kích hoạt một hàng ống)

Cụm từ
转盘zhuàn pán

转盘: bàn xoay; vòng xoay (giao thông)

Cụm từ
赚钱zhuàn qián

赚钱: kiếm tiền; kiếm lời

Cụm từ
专区zhuān qū

专区: khu vực thành lập cho mục đích nhất định; (đơn vị hành chính cấp địa khu của Trung Quốc 1949-1975) địa khu

Cụm từ
赚取zhuàn qǔ

赚取: kiếm lời; kiếm được nhiều tiền

Cụm từ
转去zhuàn qù

转去: trở lại; đi về

Cụm từ
专权zhuān quán

专权: chuyên chế; độc tài

Cụm từ
转圈zhuàn quān

转圈: xoay; vòng quanh; chạy vòng; phủ quanh; xoay vòng; (khẩu ngữ) nói vòng vo; đánh trống lảng

Khẩu ngữ
转让zhuǎn ràng

转让: chuyển nhượng (quyền sở hữu, quyền lợi, v.v.)

Cụm từ
专人zhuān rén

专人: chuyên viên; người được chỉ định cho nhiệm vụ cụ thể

Cụm từ
专任zhuān rèn

专任: toàn thời gian; bổ nhiệm ai đó cho một nhiệm vụ cụ thể

Cụm từ
传热学zhuàn rè xué

传热学: lý thuyết truyền nhiệt; truyền nhiệt (vật lý)

Cụm từ
转入zhuǎn rù

转入: chuyển sang; chuyển đến; chuyển qua

Cụm từ
转入地下zhuǎn rù dì xià

转入地下: đi vào hoạt động bí mật; chuyển sang hoạt động ngầm

Cụm từ
专擅zhuān shàn

专擅: không có ủy quyền; tự ý hành động

Cụm từ
转身zhuǎn shēn

转身: (người) quay lại; đổi hướng; (quả phụ) tái hôn (cổ)

Cụm từ
转生zhuǎn shēng

转生: luân hồi (Phật giáo)

Cụm từ
专事zhuān shì

专事: chuyên về

Cụm từ
砖石zhuān shí

砖石: gạch

Cụm từ
转世zhuǎn shì

转世: sự đầu thai hoặc luân hồi (Phật giáo)

Cụm từ
转手zhuǎn shǒu

转手: chuyển giao; bán lại; thay đổi chủ sở hữu

Cụm từ
转授zhuǎn shòu

转授: ủy thác

Cụm từ
专属zhuān shǔ

专属: thuộc về hoặc dành riêng cho; sở hữu độc quyền; riêng tư; cá nhân

Cụm từ
撰述zhuàn shù

撰述: sáng tác (một tác phẩm viết); viết; tác phẩm (viết); nhà văn

Cụm từ
篆书zhuàn shū

篆书: chữ triện (phong cách thư pháp Trung Quốc)

Cụm từ
转述zhuǎn shù

转述: truyền đạt (câu chuyện); thuật lại

Cụm từ
专属经济区zhuān shǔ jīng jì qū

专属经济区: vùng đặc quyền kinh tế

Cụm từ
转瞬zhuǎn shùn

转瞬: trong nháy mắt; trong chớp mắt; đảo mắt

Cụm từ
专司zhuān sī

专司: chỉ làm một việc duy nhất; có chức năng duy nhất; cá nhân hoặc cơ quan chịu trách nhiệm cho một việc cụ thể

Cụm từ
转送zhuǎn sòng

转送: chuyển (cái gì đó cho người khác); chuyển ai đó (đến bệnh viện khác, v.v.)

Cụm từ
转速zhuàn sù

转速: vận tốc góc; số vòng quay mỗi phút

Cụm từ
转速表zhuàn sù biǎo

转速表: đồng hồ đo tốc độ vòng quay; đồng hồ đo RPM

Cụm từ
转塔zhuàn tǎ

转塔: tháp pháo xoay

Cụm từ
转台zhuàn tái

转台: sân khấu xoay; bàn xoay

Cụm từ
专题zhuān tí

专题: chủ đề cụ thể (được đề cập trong sách, bài giảng, chương trình TV, v.v.); bài viết, báo cáo hoặc chương trình về một chủ đề cụ thể

Cụm từ
篆体zhuàn tǐ

篆体: xem 篆書|篆书[zhuan4 shu1]

Cụm từ
转体zhuǎn tǐ

转体: lăn người; lật người (cơ thể)

Cụm từ
专题报导zhuān tí bào dǎo

专题报导: bài báo cáo đặc biệt (trong truyền thông)

Cụm từ
专题地图zhuān tí dì tú

专题地图: bản đồ chuyên đề

Cụm từ
专题片zhuān tí piàn

专题片: phóng sự đặc biệt (chiếu trên TV, v.v.)

Cụm từ
砖头zhuān tou

砖头: gạch

Cụm từ
赚头zhuàn tou

赚头: lợi nhuận (khẩu ngữ)

Khẩu ngữ
转头zhuàn tóu

转头: sự vận động của cây cối hướng về phía mặt trời

Cụm từ
转托zhuǎn tuō

转托: chuyển giao nhiệm vụ; ủy thác công việc; đùn đẩy trách nhiệm

Cụm từ