Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Z

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Z, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Z

9.414 mục từ · Trang 76/157

蜘蛛zhī zhū

蜘蛛: con nhện

Cụm từ
踯躅zhí zhú

踯躅: dẫm đạp; đi nặng nề; la cà; quanh quẩn

Cụm từ
治装zhì zhuāng

治装: chuẩn bị nhu yếu phẩm (chủ yếu là quần áo) cho chuyến đi nước ngoài

Cụm từ
置装zhì zhuāng

置装: biến thể của 治裝|治装[zhi4 zhuang1]

Cụm từ
治装费zhì zhuāng fèi

治装费: chi phí cho 治裝|治装[zhi4 zhuang1]

Cụm từ
置装费zhì zhuāng fèi

置装费: biến thể của 治裝費|治装费[zhi4 zhuang1 fei4]

Cụm từ
支柱产业zhī zhù chǎn yè

支柱产业: ngành công nghiệp trụ cột

Cụm từ
置诸高阁zhì zhū gāo gé

置诸高阁: nghĩa đen: đặt lên kệ cao; không chú ý đến (thành ngữ)

Thành ngữ
蜘蛛类zhī zhū lèi

蜘蛛类: loài nhện

Cụm từ
执着zhí zhuó

执着: quá gắn bó; cống hiến; chấp nhất; (Phật giáo) chấp trước

Cụm từ
稚拙zhì zhuō

稚拙: trẻ và vụng về; thiếu chín chắn và lúng túng

Cụm từ
蜘蛛人zhī zhū rén

蜘蛛人: (khẩu ngữ) người lau cửa sổ nhà cao tầng

Khẩu ngữ
蜘蛛网zhī zhū wǎng

蜘蛛网: mạng nhện; tơ nhện

Cụm từ
蜘蛛侠Zhī zhū xiá

蜘蛛侠: Người Nhện, siêu anh hùng truyện tranh

Cụm từ
蜘蛛星云Zhī zhū xīng yún

蜘蛛星云: Tinh vân Tarantula

Cụm từ
智珠在握zhì zhū zài wò

智珠在握: nghĩa đen: cầm viên ngọc trí tuệ (thành ngữ); nghĩa bóng: được phú cho trí tuệ phi thường

Thành ngữ
蜘蛛痣zhī zhū zhì

蜘蛛痣: nốt ruồi mạch máu hình nhện

Cụm từ
侄子zhí zi

侄子: con trai của anh hoặc em trai; cháu trai

Cụm từ
支子zhī zi

支子: hỗ trợ; đứng; giá đỡ; vỉ nướng (dụng cụ nấu ăn); (biến thể của 梔子|栀子[zhi1 zi5]) hoa dành dành

Cụm từ
枝子zhī zi

枝子: cành; nhánh

Cụm từ
栀子zhī zi

栀子: dành dành (Gardenia jasminoides)

Cụm từ
稚子zhì zǐ

稚子: trẻ nhỏ

Cụm từ
质子zhì zǐ

质子: proton (hạt nhân mang điện tích dương); hoàng tử được gửi làm con tin ở nước láng giềng trong thời Trung Quốc cổ đại

Cụm từ
只字不提zhī zì bù tí

只字不提: (thành ngữ) không nói một lời nào về việc đó

Thành ngữ
质子轰击zhì zǐ hōng jī

质子轰击: sự bắn phá bằng proton

Cụm từ
栀子花zhī zi huā

栀子花: hoa dành dành (Gardenia jasminoides)

Cụm từ
之字路zhī zì lù

之字路: đường zigzag; đường ngoằn ngoèo

Cụm từ
知子莫若父zhī zǐ mò ruò fù

知子莫若父: không ai hiểu con trai hơn cha nó (thành ngữ)

Thành ngữ
质子数zhì zǐ shù

质子数: số proton trong hạt nhân; số nguyên tử

Cụm từ
之字形zhī zì xíng

之字形: hình chữ Z; zigzag

Cụm từ
支走zhī zǒu

支走: đuổi ai đó đi (với một cái cớ)

Cụm từ
支族zhī zú

支族: phân họ

Cụm từ
知足zhī zú

知足: hài lòng với hoàn cảnh của mình; biết đủ (do đó hạnh phúc)

Cụm từ
知足常乐zhī zú cháng lè

知足常乐: hài lòng với những gì mình có (thành ngữ)

Thành ngữ
治罪zhì zuì

治罪: trừng phạt ai đó (vì một tội phạm)

Cụm từ
纸醉金迷zhǐ zuì jīn mí

纸醉金迷: nghĩa đen: lóa mắt với giấy và vàng (thành ngữ); nghĩa bóng: đắm chìm trong cuộc sống xa hoa

Thành ngữ
至尊zhì zūn

至尊: tôn quý nhất; được kính trọng nhất; tối cao; (cổ đại) hoàng đế

Cụm từ
支座zhī zuò

支座: mố cầu

Cụm từ
制作zhì zuò

制作: làm; sản xuất

Cụm từ
制作商zhì zuò shāng

制作商: nhà sản xuất; hãng chế tạo

Cụm từ
制作者zhì zuò zhě

制作者: nhà sản xuất; người làm; người tạo ra

Cụm từ
㐺zhòng

㐺: biến thể cũ của 眾|众[zhong4]

Từ vựng
中zhòng

中: trúng (đích); bị trúng; chịu; trúng (giải, xổ số)

Từ vựng
乑zhòng

乑: đứng cạnh nhau; biến thể của 眾|众[zhong4]

Từ vựng
仲zhòng

仲: tháng thứ hai của một mùa; giữa; trung gian; người thứ hai trong số các anh em

Từ vựng
伀zhōng

伀: bồn chồn; kích động

Từ vựng
冢zhǒng

冢: gò đất; gò chôn cất; trưởng (tức là con cả hoặc cấp bậc cao hơn)

Từ vựng
冢zhǒng

冢: mô mả (biến thể của 冢[zhong3])

Từ vựng
尰zhǒng

尰: sưng

Từ vựng
彸zhōng

彸: bồn chồn, kích động

Từ vựng
忠zhōng

忠: trung thành; tận tụy; trung thực

Từ vựng
忪zhōng

忪: bồn chồn; kích động

Từ vựng
柊zhōng

柊: dùng trong 柊葉|柊叶[zhong1 ye4]

Từ vựng
汷Zhōng

汷: tên một con sông cổ ở Hồ Bắc

Từ vựng
泈Zhōng

泈: biến thể cũ của 汷[Zhong1]

Từ vựng
狆zhòng

狆: chó Bắc Kinh

Từ vựng
盅zhōng

盅: chén không quai; ly

Từ vựng
众zhòng

众: đám đông; quần chúng; nhiều; đông đảo

Từ vựng
种zhòng

种: trồng; nuôi trồng; canh tác

Từ vựng
终zhōng

终: kết thúc; chấm dứt

Từ vựng