Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Z

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Z, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Z

9.414 mục từ · Trang 91/157

重者zhòng zhě

重者: trường hợp nghiêm trọng hơn; trong các trường hợp cực đoan

Cụm từ
忠贞zhōng zhēn

忠贞: trung thành và đáng tin cậy

Cụm từ
重镇zhòng zhèn

重镇: (quân sự) thị trấn chiến lược; (nghĩa bóng) trung tâm quan trọng (về thương mại, văn hóa hoặc du lịch, v.v.)

Cụm từ
忠贞不渝zhōng zhēn bù yú

忠贞不渝: trung thành không đổi (thành ngữ); trung thủy và kiên định

Thành ngữ
中正zhōng zhèng

中正: công bằng và liêm chính

Cụm từ
重症zhòng zhèng

重症: cấp tính (tình trạng y tế); nghiêm trọng

Cụm từ
重整奥思定会Zhòng zhěng Ào sī dìng huì

重整奥思定会: Dòng Tái cấu trúc Augustinô, một dòng tu hành khất Công giáo của tu sĩ và nữ tu

Cụm từ
重症监护zhòng zhèng jiān hù

重症监护: chăm sóc đặc biệt

Cụm từ
中正纪念堂Zhōng zhèng Jì niàn táng

中正纪念堂: Đài Tưởng niệm Tưởng Giới Thạch, Đài Bắc

Cụm từ
重症肌无力zhòng zhèng jī wú lì

重症肌无力: nhược cơ (y học)

Cụm từ
中正区Zhōng zhèng Qū

中正区: Khu Trung Chính của Đài Bắc 台北市[Tai2 bei3 Shi4] hoặc Cơ Long 基隆市[Ji1 long2 Shi4]

Cụm từ
中指zhōng zhǐ

中指: ngón giữa

Cụm từ
中止zhōng zhǐ

中止: ngừng; đình chỉ; tạm dừng; dừng; ngưng

Cụm từ
众智zhòng zhì

众智: tri thức đám đông; trí tuệ tập thể

Cụm từ
种植zhòng zhí

种植: trồng; trồng trọt (một loại cây); canh tác

Cụm từ
终止zhōng zhǐ

终止: dừng; chấm dứt

Cụm từ
众志成城zhòng zhì chéng chéng

众志成城: đoàn kết nhất trí là một thành trì không thể công phá (thành ngữ)

Thành ngữ
中值定理zhōng zhí dìng lǐ

中值定理: định lý giá trị trung bình (trong giải tích)

Cụm từ
种植体zhòng zhí tǐ

种植体: cấy ghép (nha khoa)

Cụm từ
种植牙zhòng zhí yá

种植牙: cấy ghép nha khoa

Cụm từ
种植业zhòng zhí yè

种植业: trồng trọt

Cụm từ
种植园zhòng zhí yuán

种植园: đồn điền

Cụm từ
中中zhōng zhōng

中中: bình thường; trung bình; không thiên vị; (Hồng Kông) trường trung học dùng tiếng Trung làm ngôn ngữ giảng dạy ("trường CMI")

Cụm từ
种种zhǒng zhǒng

种种: tất cả các loại

Cụm từ
重重zhòng zhòng

重重: nặng nề; nghiêm trọng

Cụm từ
冢中枯骨zhǒng zhōng kū gǔ

冢中枯骨: xương khô trong mộ (thành ngữ); đã chết và chôn

Thành ngữ
重中之重zhòng zhōng zhī zhòng

重中之重: quan trọng nhất; ưu tiên hàng đầu

Cụm từ
中轴zhōng zhóu

中轴: trục; ổ trục giữa (xe đạp)

Cụm từ
中轴线zhōng zhóu xiàn

中轴线: trục trung tâm (đường thẳng)

Cụm từ
中专zhōng zhuān

中专: trường trung học nghề; trường trung cấp kỹ thuật; trường dạy nghề; viết tắt của 中等專科學校|中等专科学校

Viết tắt
中转zhōng zhuǎn

中转: đổi (tàu hoặc máy bay); chuyển tiếp; quá cảnh

Cụm từ
中装zhōng zhuāng

中装: trang phục Trung Quốc

Cụm từ
中转柜台zhōng zhuǎn guì tái

中转柜台: quầy chuyển tiếp; quầy quá cảnh

Cụm từ
中转站zhōng zhuǎn zhàn

中转站: trung tâm trung chuyển; trung tâm vận tải; điểm đổi tuyến

Cụm từ
中缀zhōng zhuì

中缀: trung tố (ngữ pháp), yếu tố gắn bên trong từ hoặc cụm từ

Cụm từ
中子zhōng zǐ

中子: nơtron

Cụm từ
中资zhōng zī

中资: vốn Trung Quốc; doanh nghiệp Trung Quốc

Cụm từ
种子zhǒng zi

种子: hạt giống; LT:顆|颗[ke1],粒[li4]

Cụm từ
重子zhòng zǐ

重子: baryon (vật lý)

Cụm từ
中子弹zhōng zǐ dàn

中子弹: bom nơtron

Cụm từ
种子岛Zhǒng zi dǎo

种子岛: Tanegashima, đảo Nhật Bản gần Kyushu, địa điểm phóng tàu vũ trụ của Nhật Bản

Cụm từ
中子俘获zhōng zǐ fú huò

中子俘获: bắt giữ nơtron

Cụm từ
中子射线摄影zhōng zǐ shè xiàn shè yǐng

中子射线摄影: chụp ảnh phóng xạ nơtron

Cụm từ
中子数zhōng zǐ shù

中子数: số nơtron

Cụm từ
中子星zhōng zǐ xīng

中子星: sao nơtron

Cụm từ
种子选手zhǒng zi xuǎn shǒu

种子选手: vận động viên hạt giống

Cụm từ
中子源zhōng zǐ yuán

中子源: nguồn nơtron

Cụm từ
种子植物zhǒng zi zhí wù

种子植物: thực vật có hạt

Cụm từ
种族zhǒng zú

种族: chủng tộc; dân tộc

Cụm từ
中组部Zhōng zǔ bù

中组部: Ban Tổ chức (viết tắt của 中共中央組織部|中共中央组织部[Zhong1 Gong4 Zhong1 yang1 Zu3 zhi1 bu4])

Viết tắt
种族隔离zhǒng zú gé lí

种族隔离: phân biệt chủng tộc; chế độ apartheid

Cụm từ
重罪zhòng zuì

重罪: tội nghiêm trọng; trọng tội

Cụm từ
种族灭绝zhǒng zú miè jué

种族灭绝: diệt chủng

Cụm từ
种族清除zhǒng zú qīng chú

种族清除: thanh lọc sắc tộc

Cụm từ
种族清洗zhǒng zú qīng xǐ

种族清洗: "thanh lọc sắc tộc"; diệt chủng

Cụm từ
种族歧视zhǒng zú qí shì

种族歧视: phân biệt chủng tộc; kỳ thị chủng tộc

Cụm từ
种族中心主义zhǒng zú zhōng xīn zhǔ yì

种族中心主义: chủ nghĩa vị chủng

Cụm từ
种族主义zhǒng zú zhǔ yì

种族主义: phân biệt chủng tộc

Cụm từ
种族主义者zhǒng zú zhǔ yì zhě

种族主义者: người phân biệt chủng tộc

Cụm từ
zhòu

㑇: (cũ) đẹp; thông minh

Từ vựng