Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Y

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Y, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Y

9.517 mục từ · Trang 41/159

夜光yè guāng

夜光: phát sáng

Cụm từ
曳光弹yè guāng dàn

曳光弹: đạn vạch đường; đạn truy vết

Cụm từ
椰果yē guǒ

椰果: thạch dừa (một loại thạch dai làm từ nước dừa lên men)

Cụm từ
野果yě guǒ

野果: trái cây hoang dã

Cụm từ
业海yè hǎi

业海: biển ác; nghiệp tội vô tận

Cụm từ
野孩子yě hái zǐ

野孩子: đứa trẻ hoang dã

Cụm từ
野汉子yě hàn zi

野汉子: người tình của phụ nữ

Cụm từ
也好yě hǎo

也好: thế cũng được; cũng có thể; (lặp lại) bất kể liệu ... hay

Cụm từ
页蒿yè hāo

页蒿: cây caraway

Cụm từ
也好不到哪里去yě hǎo bù dào nǎ lǐ qù

也好不到哪里去: cũng tệ như vậy; không tốt hơn nhiều

Cụm từ
也好不了多少yě hǎo bu liǎo duō shǎo

也好不了多少: không khá hơn là bao; cũng tệ như vậy

Cụm từ
野合yě hé

野合: ngoại tình

Cụm từ
耶和华Yē hé huá

耶和华: Jehovah (tên Kinh Thánh của Chúa, tiếng Hebrew: YHWH); so sánh Yahweh 雅威[Ya3 wei1] và God 上帝[Shang4 di4]

Cụm từ
耶和华见证人Yē hé huá Jiàn zhèng rén

耶和华见证人: Nhân Chứng Giê-hô-va

Cụm từ
夜壶yè hú

夜壶: bô đêm

Cụm từ
耶户Yē hù

耶户: Jehu (842-815 TCN), vua Israel, nhân vật nổi bật trong 2 Các Vua 9:10

Cụm từ
液化yè huà

液化: hóa lỏng

Cụm từ
野花yě huā

野花: hoa dại; người phụ nữ dễ dãi

Cụm từ
叶黄素yè huáng sù

叶黄素: lutein (hóa sinh)

Cụm từ
业荒于嬉yè huāng yú xī

业荒于嬉: bị sao lãng công việc và không đạt được kết quả (thành ngữ)

Thành ngữ
液化气yè huà qì

液化气: khí hóa lỏng; khí đóng chai (nhiên liệu)

Cụm từ
液化石油气yè huà shí yóu qì

液化石油气: khí dầu mỏ hóa lỏng

Cụm từ
野狐禅yě hú chán

野狐禅: dị giáo

Cụm từ
野胡萝卜yě hú luó bo

野胡萝卜: cà rốt (Daucus carota)

Cụm từ
野火yě huǒ

野火: cháy rừng; (lan như) cháy rừng; cháy bụi; cháy đồng (để dọn ruộng)

Cụm từ
野火春风yě huǒ chūn fēng

野火春风: viết tắt của 野火燒不盡，春風吹又生|野火烧不尽，春风吹又生[ye3 huo3 shao1 bu4 jin4 , chun1 feng1 chui1 you4 sheng1]

Viết tắt
野火烧不尽，春风吹又生yě huǒ shāo bù jìn , chūn fēng chuī yòu shēng

野火烧不尽，春风吹又生: nghĩa đen: lửa thảo nguyên không thể tiêu diệt hết cỏ - gió xuân thổi lại mọc (tục ngữ); nghĩa bóng: không thể dễ dàng loại bỏ; viết tắt thành…

Tục ngữ / châm ngôn
业绩yè jì

业绩: thành tích; thành tựu; (trong cách dùng gần đây) hiệu suất (của doanh nghiệp, nhân viên, v.v.); kết quả

Cụm từ
野鸡yě jī

野鸡: gà lôi; kinh doanh không đăng ký và hoạt động bất hợp pháp; (tiếng lóng) gái mại dâm

Tiếng lóng xã hội
夜间yè jiān

夜间: ban đêm; tối hoặc đêm (ví dụ: lớp học)

Cụm từ
夜间部yè jiān bù

夜间部: (Đài Loan) chương trình học buổi tối (ở trường đại học); trường học ban đêm

Cụm từ
椰浆yē jiāng

椰浆: nước cốt dừa

Cụm từ
叶江川Yè Jiāng chuān

叶江川: Ye Jiangchuan

Cụm từ
野鸡大学yě jī dà xué

野鸡大学: lò đào tạo cấp bằng

Cụm từ
业界yè jiè

业界: ngành công nghiệp

Cụm từ
业界标准yè jiè biāo zhǔn

业界标准: tiêu chuẩn ngành

Cụm từ
冶金yě jīn

冶金: luyện kim

Cụm từ
夜景yè jǐng

夜景: cảnh đêm

Cụm từ
夜惊yè jīng

夜惊: chứng hoảng sợ ban đêm; chứng kinh hãi khi ngủ

Cụm từ
业经yè jīng

业经: đã

Cụm từ
液晶yè jīng

液晶: tinh thể lỏng

Cụm từ
野径yě jìng

野径: đường quê; lối đi trong hoang dã

Cụm từ
液晶屏yè jīng píng

液晶屏: màn hình tinh thể lỏng

Cụm từ
液晶显示yè jīng xiǎn shì

液晶显示: màn hình LCD; hiển thị tinh thể lỏng

Cụm từ
液晶显示器yè jīng xiǎn shì qì

液晶显示器: màn hình tinh thể lỏng

Cụm từ
业精于勤yè jīng yú qín

业精于勤: Tinh thông học vấn nằm ở sự siêng năng (thành ngữ). Bạn chỉ có thể tinh thông một môn học bằng cách học tập chăm chỉ.; Sự xuất sắc trong công…

Thành ngữ
冶金学yě jīn xué

冶金学: luyện kim

Cụm từ
叶集区Yè jí Qū

叶集区: Yeji, một quận của thành phố Lu'an 六安市[Lu4an1 Shi4], tỉnh An Huy

Cụm từ
也就是yě jiù shì

也就是: tức là; nghĩa là

Cụm từ
也就是说yě jiù shì shuō

也就是说: nói cách khác; nghĩa là; vậy nên; do đó

Cụm từ
夜开花yè kāi huā

夜开花: quả bầu (tức là 瓠瓜[hu4 gua1])

Cụm từ
叶卡捷琳堡Yè kǎ jié lín bǎo

叶卡捷琳堡: Yekaterinburg (thành phố Nga, còn được gọi là Ekaterinburg hoặc Sverdlovsk)

Cụm từ
叶卡捷琳娜Yè kǎ jié lín nà

叶卡捷琳娜: Yekaterina hoặc Ekaterina (tên gọi); Ekaterina Đại đế hoặc Ekaterina Đệ Nhị (1684-1727), Nữ hoàng Nga

Cụm từ
叶卡特琳娜堡Yè kǎ tè lín nà bǎo

叶卡特琳娜堡: Ekaterinburg hoặc Yekaterinburg (trước đây là Sverdlovsk), thị trấn của Nga ở dãy núi Ural

Cụm từ
椰壳yē ké

椰壳: vỏ dừa

Cụm từ
叶克膜yè kè mó

叶克膜: (từ mượn) ECMO; oxy hóa màng ngoài cơ thể

Cụm từ
椰壳纤维yē ké xiān wéi

椰壳纤维: sợi dừa; xơ dừa

Cụm từ
夜空yè kōng

夜空: bầu trời đêm

Cụm từ
野口Yě kǒu

野口: Noguchi (họ của Nhật Bản)

Cụm từ
叶口蝠科yè kǒu fú kē

叶口蝠科: (động vật học) Dơi mũi lá Thế giới Mới (Phyllostomidae)

Cụm từ