Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Y

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Y, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Y

9.517 mục từ · Trang 91/159

伊斯帕尼奥拉Yī sī pà ní ào lā

伊斯帕尼奥拉: Hispaniola (đảo Caribe bao gồm Haiti và Cộng hòa Dominica)

Cụm từ
伊斯坦堡Yī sī tǎn bǎo

伊斯坦堡: (Đài Loan) Istanbul

Cụm từ
伊斯坦布尔Yī sī tǎn bù ěr

伊斯坦布尔: Istanbul, Turkey

Cụm từ
伊斯特Yī sī tè

伊斯特: Istres (thị trấn của Pháp)

Cụm từ
以斯帖Yǐ sī tiě

以斯帖: Esther (tên)

Cụm từ
以斯帖记Yǐ sī tiě jì

以斯帖记: Book of Esther

Cụm từ
一丝一毫yī sī yī háo

一丝一毫: một sợi, một tóc (thành ngữ); một chút xíu; một ít

Thành ngữ
意思意思yì sī yì sī

意思意思: làm gì đó nhỏ để biểu thị sự cảm kích; bày tỏ lòng biết ơn hoặc kính trọng bằng cách mời ăn hoặc tặng quà

Cụm từ
移送yí sòng

移送: chuyển giao (một vụ án, một người, hồ sơ, v.v.)

Cụm từ
移送法办yí sòng fǎ bàn

移送法办: đưa ra công lý; giao cho pháp luật

Cụm từ
抑素yì sù

抑素: chalone (protein ức chế sự tăng sinh của tế bào)

Cụm từ
乙酸yǐ suān

乙酸: axit axetic (CH3COOH); axit etanoic

Cụm từ
蚁酸yǐ suān

蚁酸: axit formic

Cụm từ
乙酸根yǐ suān gēn

乙酸根: gốc acetyl CH3COO

Cụm từ
乙酸基yǐ suān jī

乙酸基: gốc acetyl CH3COO

Cụm từ
乙酸盐yǐ suān yán

乙酸盐: acetat CH3COO

Cụm từ
易碎yì suì

易碎: dễ vỡ; mong manh

Cụm từ
易损性yì sǔn xìng

易损性: tính dễ tổn thương

Cụm từ
伊索Yī suǒ

伊索: Aesop (khoảng 620-560 TCN), nô lệ và người kể chuyện Hy Lạp, được cho là tác giả ngụ ngôn Aesop

Cụm từ
衣索比亚Yī suǒ bǐ yà

衣索比亚: Ethiopia (Đài Loan)

Cụm từ
衣索比亚界Yī suǒ bǐ yà jiè

衣索比亚界: (Đài Loan) Vùng Ethiopia, còn gọi là vùng nhiệt đới châu Phi

Cụm từ
伊塔yī tǎ

伊塔: eta (chữ cái Hy Lạp Ηη)

Cụm từ
一塌糊涂yī tā hú tu

一塌糊涂: hỗn loạn và sụp đổ hoàn toàn (thành ngữ); trong tình trạng tồi tệ; lộn xộn hoàn toàn; một mớ hỗn độn

Thành ngữ
乙太yǐ tài

乙太: biến thể của 以太[yi3 tai4]

Cụm từ
以太yǐ tài

以太: Ether

Cụm từ
仪态yí tài

仪态: dáng vẻ; tác phong

Cụm từ
意态yì tài

意态: dáng vẻ; thái độ

Cụm từ
以太坊Yǐ tài fáng

以太坊: Ethereum

Cụm từ
一胎化yī tāi huà

一胎化: việc thực hiện cho phép mỗi gia đình chỉ có một con

Cụm từ
姨太太yí tài tai

姨太太: vợ lẽ

Cụm từ
以太网Yǐ tài wǎng

以太网: Ethernet

Cụm từ
以太网路Yǐ tài wǎng lù

以太网路: Ethernet

Cụm từ
以太网络Yǐ tài wǎng luò

以太网络: Ethernet

Cụm từ
以太网络端口yǐ tài wǎng luò duān kǒu

以太网络端口: Cổng Ethernet

Cụm từ
一胎制yī tāi zhì

一胎制: chính sách một con

Cụm từ
艺坛yì tán

艺坛: giới nghệ thuật; thế giới nghệ thuật

Cụm từ
饴糖yí táng

饴糖: đường mạch nha; maltose

Cụm từ
以汤沃沸yǐ tāng wò fèi

以汤沃沸: xử lý tình huống kém (thành ngữ)

Thành ngữ
一探究竟yī tàn jiū jìng

一探究竟: đi xem xét; đi điều tra

Cụm từ
一潭死水yī tán sǐ shuǐ

一潭死水: vũng nước tù; tình trạng trì trệ hoặc không có sức sống

Cụm từ
一弹指顷yī tán zhǐ qǐng

一弹指顷: trong nháy mắt; trong chớp mắt

Cụm từ
一套yī tào

一套: bộ; tập hợp; bộ sưu tập; cùng loại; điều cũ rích; khuôn mẫu hành vi

Cụm từ
异特龙yì tè lóng

异特龙: khủng long allosaurus

Cụm từ
伊藤Yī téng

伊藤: Itō hoặc Itoh, họ của Nhật Bản; Ito-Yokado (siêu thị) (viết tắt của 伊藤洋華堂|伊藤洋华堂[Yi1teng2 Yang2hua2tang2])

Viết tắt
伊藤博文Yī téng Bó wén

伊藤博文: ITŌ Hirobumi (1841-1909), chính trị gia Nhật Bản, từng bốn lần làm thủ tướng, có ảnh hưởng trong chủ nghĩa bành trướng của Nhật Bản ở Triều…

Cụm từ
一体yī tǐ

一体: một thể thống nhất; tất cả những người liên quan; mọi người

Cụm từ
异体yì tǐ

异体: dị thể (của một chữ Hán)

Cụm từ
议题yì tí

议题: chủ đề thảo luận; chủ đề; đề tài; vấn đề (đang thảo luận); LT:項|项[xiang4]

Cụm từ
遗体yí tǐ

遗体: thi hài (của một người chết)

Cụm từ
一天到晚yī tiān dào wǎn

一天到晚: cả ngày; suốt cả ngày

Cụm từ
倚天屠龙记Yǐ tiān Tú lóng Jì

倚天屠龙记: Ỷ Thiên Đồ Long Ký, tiểu thuyết võ hiệp (武俠|武侠[wu3 xia2], hiệp sĩ võ thuật) của Kim Dung 金庸[Jin1 Yong1] và các chuyển thể phim

Cụm từ
一天一个样yī tiān yī ge yàng

一天一个样: thay đổi từng ngày

Cụm từ
一条道走到黑yī tiáo dào zǒu dào hēi

一条道走到黑: cố chấp theo cách của mình; kiên trì theo con đường đã chọn

Cụm từ
一条龙yī tiáo lóng

一条龙: nghĩa đen: một con rồng; chuỗi tích hợp; quy trình phối hợp

Cụm từ
一条龙服务yī tiáo lóng fú wù

一条龙服务: dịch vụ một cửa

Cụm từ
一条路走到黑yī tiáo lù zǒu dào hēi

一条路走到黑: nghĩa đen: đi theo một con đường cho đến khi trời tối (thành ngữ); nghĩa bóng: cố chấp theo cách của mình; kiên trì theo con đường đã chọn

Thành ngữ
一条绳上的蚂蚱yī tiáo shéng shàng de mà zha

一条绳上的蚂蚱: nghĩa đen: châu chấu buộc cùng một sợi dây (thành ngữ); nghĩa bóng: người cùng hội cùng thuyền trong hoàn cảnh tốt hay xấu; người cùng thành…

Thành ngữ
一条心yī tiáo xīn

一条心: đồng lòng; nghĩ hoặc hành động giống nhau

Cụm từ
遗体告别式yí tǐ gào bié shì

遗体告别式: lễ tang

Cụm từ
一体化yī tǐ huà

一体化: tích hợp; thống nhất

Cụm từ