Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin D

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ D, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng D

7.263 mục từ · Trang 58/122

电磁理论diàn cí lǐ lùn

电磁理论: thuyết điện từ; lý thuyết điện từ

Cụm từ
电磁炉diàn cí lú

电磁炉: bếp từ

Cụm từ
电磁脉冲diàn cí mài chōng

电磁脉冲: xung điện từ (EMP)

Cụm từ
电磁铁diàn cí tiě

电磁铁: nam châm điện

Cụm từ
电磁相互作用diàn cí xiāng hù zuò yòng

电磁相互作用: tương tác điện từ (giữa các hạt); lực điện từ (vật lý)

Cụm từ
电磁学diàn cí xué

电磁学: điện từ học

Cụm từ
电磁噪声diàn cí zào shēng

电磁噪声: nhiễu điện từ

Cụm từ
电磁振荡diàn cí zhèn dàng

电磁振荡: dao động điện từ

Cụm từ
点窜diǎn cuàn

点窜: viết lại; chỉnh sửa văn bản

Cụm từ
点大diǎn dà

点大: nhỏ bé như hạt bụi (tả đứa trẻ,...); nhỏ xíu

Cụm từ
典当diǎn dàng

典当: cầm đồ; tiệm cầm đồ

Cụm từ
垫档diàn dàng

垫档: lấp chỗ trống; lấp chỗ (trong mục báo, chương trình TV, v.v.)

Cụm từ
电导diàn dǎo

电导: độ dẫn điện

Cụm từ
颠倒diān dǎo

颠倒: lật ngược; đảo ngược; trước sau lẫn lộn; bối rối; mất trí; điên cuồng

Cụm từ
颠倒过来diān dǎo guò lái

颠倒过来: đảo ngược

Cụm từ
颠倒黑白diān dǎo hēi bái

颠倒黑白: nghĩa đen: lật ngược đen trắng (thành ngữ); cố tình bóp méo sự thật; xiên xỏ sự thật; lật ngược đúng sai

Thành ngữ
点到即止diǎn dào jí zhǐ

点到即止: nhấn mạnh rồi dừng; tránh làm quá mức

Cụm từ
电导率diàn dǎo lǜ

电导率: tính dẫn điện

Cụm từ
颠倒是非diān dǎo shì fēi

颠倒是非: lật ngược đúng sai

Cụm từ
电导体diàn dǎo tǐ

电导体: chất dẫn điện

Cụm từ
电灯diàn dēng

电灯: đèn điện; LT:盞|盏[zhan3]

Cụm từ
点灯diǎn dēng

点灯: thắp đèn

Cụm từ
电灯泡diàn dēng pào

电灯泡: bóng đèn; (tiếng lóng) người thứ ba không mời

Tiếng lóng xã hội
垫底diàn dǐ

垫底: để cái gì đó xuống đáy; ăn tạm để cầm cự đến bữa; làm nền tảng; đứng cuối trong bảng xếp hạng

Cụm từ
点滴diǎn dī

点滴: truyền dịch; một chút; truyền tĩnh mạch (dùng để đưa thuốc)

Cụm từ
颠颠diān diān

颠颠: vui vẻ và siêng năng

Cụm từ
点点diǎn diǎn

点点: điểm; vết

Cụm từ
点点滴滴diǎn diǎn dī dī

点点滴滴: từng chút một; từng ít một; những chi tiết nhỏ; mọi khía cạnh

Cụm từ
垫底费diàn dǐ fèi

垫底费: mức khấu trừ (phần tiền bảo hiểm người được bảo hiểm tự trả); (tiếng Anh Anh) khoản phải trả thêm

Cụm từ
奠定diàn dìng

奠定: thiết lập; ổn định; xác định

Cụm từ
垫底儿diàn dǐ r

垫底儿: biến thể er hoá của 墊底|垫底[dian4 di3]

Cụm từ
点滴试验diǎn dī shì yàn

点滴试验: kiểm tra ngẫu nhiên

Cụm từ
滇东Diān dōng

滇东: đông Vân Nam

Cụm từ
电动diàn dòng

电动: chạy bằng điện; (Đài Loan) trò chơi điện tử

Cụm từ
电洞diàn dòng

电洞: lỗ trống điện tử (vật lý)

Cụm từ
电动车diàn dòng chē

电动车: xe điện (xe tay ga, xe đạp, ô tô, v.v.)

Cụm từ
电动葫芦diàn dòng hú lu

电动葫芦: pa lăng xích điện

Cụm từ
电动机diàn dòng jī

电动机: động cơ điện

Cụm từ
电动势diàn dòng shì

电动势: suất điện động

Cụm từ
电动玩具diàn dòng wán jù

电动玩具: đồ chơi chạy bằng pin; (Đài Loan) trò chơi điện tử; trò chơi máy tính

Cụm từ
电动转盘diàn dòng zhuàn pán

电动转盘: bàn xoay điện

Cụm từ
奠都diàn dū

奠都: xác định vị trí thủ đô; sáng lập thủ đô

Cụm từ
电镀diàn dù

电镀: mạ điện

Cụm từ
点厾diǎn dū

点厾: chỉnh sửa, tô điểm tranh

Cụm từ
点断式diǎn duàn shì

点断式: được thiết kế để xé dọc theo đường răng cưa

Cụm từ
点对点diǎn duì diǎn

点对点: p2p (peer-to-peer)

Cụm từ
点对点加密diǎn duì diǎn jiā mì

点对点加密: (Đài Loan) mã hóa đầu cuối

Cụm từ
点发diǎn fā

点发: bắn từng loạt; ngắt quãng

Cụm từ
典范diǎn fàn

典范: hình mẫu; ví dụ; mẫu mực

Cụm từ
电饭煲diàn fàn bāo

电饭煲: nồi cơm điện

Cụm từ
电访diàn fǎng

电访: (Đài Loan) gọi điện thoại (thường là đại diện của công ty, trường học hoặc cơ quan nào đó gọi cho cá nhân, thường để thực hiện khảo sát) (viết…

Viết tắt
电饭锅diàn fàn guō

电饭锅: nồi cơm điện

Cụm từ
淀粉diàn fěn

淀粉: tinh bột; amylum (C6H10O5)n

Cụm từ
巅峰diān fēng

巅峰: đỉnh; chóp; đỉnh cao (của sự nghiệp, v.v.); đỉnh điểm (của một nền văn minh, v.v.)

Cụm từ
颠峰diān fēng

颠峰: biến thể của 巔峰|巅峰[dian1 feng1]

Cụm từ
电风扇diàn fēng shàn

电风扇: quạt điện; LT:架[jia4],臺|台[tai2]

Cụm từ
淀粉酶diàn fěn méi

淀粉酶: amylase

Cụm từ
垫付diàn fù

垫付: tạm ứng chi phí cho người khác với kỳ vọng sẽ được hoàn trả sau

Cụm từ
颠覆diān fù

颠覆: lật đổ (tức là làm ngã); lật úp; (bóng) lật đổ (một chế độ, bằng âm mưu hoặc lật đổ); làm suy yếu; phá hoại

Cụm từ
颠覆分子diān fù fèn zǐ

颠覆分子: kẻ phá hoại; kẻ phá rối

Cụm từ