Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

骄兵必败

jiāo bīng bì bài

nghĩa đen: quân đội kiêu ngạo ắt sẽ thua (thành ngữ); nghĩa bóng: kiêu ngạo sẽ dẫn đến thất bại

Thành ngữ

骄傲

jiāo ào

sự kiêu hãnh; kiêu ngạo; tự phụ; tự hào về điều gì đó

Cụm từ

骄人

jiāo rén

đáng tự hào; ấn tượng; đáng ghen tị; tỏ thái độ khinh thường người khác

Cụm từ

骄

jiāo

tự hào; kiêu ngạo

Từ vựng

驔

diàn

ngựa đen

Từ vựng

驒

tuó

(ngựa)

Từ vựng

骣骑

chǎn qí

cưỡi ngựa không yên

Cụm từ

骣

chǎn

(văn học) cưỡi ngựa không yên

Từ vựng

𬴊

lín

biến thể của 麟[lin2], kỳ lân cái

Từ vựng

骁将

xiāo jiàng

tướng dũng mãnh

Cụm từ

骁勇善战

xiāo yǒng shàn zhàn

dũng cảm và giỏi chiến đấu (thành ngữ)

Thành ngữ

骁

xiāo

ngựa tốt; dũng mãnh

Từ vựng

骕骦

sù shuāng

(văn học) ngựa tốt

Cụm từ

骕

sù

dùng trong 驌驦|骕骦[su4 shuang1]

Từ vựng

骅

huá

ngựa sắc lông hạt dẻ

Từ vựng

驈

yù

ngựa đen có chân trắng

Từ vựng

驆

bì

dùng trong phiên âm sách Phật giáo

Từ vựng

驱魔赶鬼

qū mó gǎn guǐ

trừ tà; xua đuổi tà ma

Cụm từ

驱魔

qū mó

trừ tà; trừ quỷ

Cụm từ

驱离

qū lí

xua đuổi; xua tan

Cụm từ

驱除鞑虏

qū chú Dá lǔ

trục xuất Mãn Châu, khẩu hiệu cách mạng khoảng năm 1900

Cụm từ

驱除

qū chú

xua đuổi; loại bỏ; trục xuất

Cụm từ

驱邪

qū xié

trừ tà; trừ ma

Cụm từ

驱逐舰

qū zhú jiàn

tàu khu trục (tàu chiến)

Cụm từ

驱逐出境

qū zhú chū jìng

trục xuất; trục xuất khỏi quốc gia

Cụm từ

驱逐令

qū zhú lìng

lệnh đày khỏi; lệnh trục xuất

Cụm từ

驱逐

qū zhú

trục xuất; đày khỏi; lưu đày

Cụm từ

驱车

qū chē

đi ô tô (dù là tài xế hay hành khách)

Cụm từ

驱赶

qū gǎn

lái (xe); đuổi ra; xua đuổi; lùa (người về phía cổng)

Cụm từ

驱走

qū zǒu

xua đuổi

Cụm từ