Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

船位

chuán wèi

vị trí của tàu

Cụm từ

船主

chuán zhǔ

thuyền trưởng; chủ tàu

Cụm từ

船上交货

chuán shàng jiāo huò

Giao hàng lên tàu (FOB) (vận tải)

Cụm từ

船

chuán

thuyền; tàu; tàu thủy; LT:條|条[tiao2],艘[sou1],隻|只[zhi1]

Từ vựng

舸

gě

sà lan

Từ vựng

舷窗

xián chuāng

cửa sổ tròn trên tàu; kính mạn

Cụm từ

舷梯

xián tī

cầu thang lên tàu (để lên tàu hoặc máy bay)

Cụm từ

舷

xián

mặt bên của tàu hoặc máy bay

Từ vựng

舶来品

bó lái pǐn

(cũ) hàng nhập khẩu; hàng ngoại

Cụm từ

舶

bó

tàu

Từ vựng

舵旁

duò páng

bộ lái (của tàu)

Cụm từ

舵把

duò bǎ

bánh lái của thuyền

Cụm từ

舵手

duò shǒu

người cầm lái

Cụm từ

舵

duò

bánh lái

Từ vựng

舴

zé

thuyền nhỏ

Từ vựng

舳

zhú

boong sau; lái thuyền

Từ vựng

舲

líng

thuyền nhỏ có cửa sổ

Từ vựng

舭

bǐ

khoang đáy tàu

Từ vựng

般雀比拉多

Bān què Bǐ lā duō

Pontius Pilate (trong câu chuyện thương khó trong Kinh Thánh)

Cụm từ

般配

bān pèi

xứng đôi; phù hợp

Cụm từ

般游

pán yóu

giải trí

Cụm từ

般若波罗密多心经

bō rě bō luó mì duō xīn jīng

Bát Nhã Ba La Mật Đa Tâm Kinh

Cụm từ

般若波罗密

bō rě bō luó mì

bát-nhã ba-la-mật (tiếng Phạn: trí tuệ tối thượng - phần đầu của Tâm Kinh)

Cụm từ

般若

bō rě

tiếng Phạn prajña: trí tuệ; trí tuệ lớn; kiến thức tuyệt vời

Cụm từ

般乐

pán lè

chơi; giải trí

Cụm từ

般桓

pán huán

biến thể của 盤桓|盘桓[pan2 huan2]

Cụm từ

般

pán

xem 般樂|般乐[pan2 le4]

Từ vựng

般

bān

loại; kiểu; hạng; cách; thức

Từ vựng

舫

fǎng

hai thuyền buộc lại với nhau; thuyền lớn

Từ vựng

航邮

háng yóu

thư hàng không

Cụm từ