Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ tiếng Trung theo Pinyin S

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ S, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

10.032 từ sẵn sàng
石沉大海
shí chén dà hǎi

nghĩa đen: ném đá chìm xuống biển (thành ngữ); nghĩa bóng: không có hồi âm

Thành ngữ
使成
shǐ chéng

gây ra; làm cho

Cụm từ
十成
shí chéng

hoàn toàn

Cụm từ
史称
shǐ chēng

được lịch sử biết đến như

Cụm từ
实诚
shí chéng

thành thật; thật thà

Cụm từ
时程
shí chéng

thời gian biểu; lịch trình

Cụm từ
狮城
Shī chéng

Thành phố Sư Tử, biệt danh của Singapore 新加坡[Xin1 jia1 po1]

Cụm từ
石城
Shí chéng

huyện Thạch Thành (Shicheng) ở Cám Châu 贛州|赣州[Gan4 zhou1], Giang Tây

Cụm từ
试乘
shì chéng

lái thử

Cụm từ
十成九稳
shí chéng - jiǔ wěn

xem 十拿九穩|十拿九稳[shi2na2-jiu3wen3]

Cụm từ
势成骑虎
shì chéng qí hǔ

cưỡi hổ khó xuống (thành ngữ); nghĩa là khó dừng lại giữa chừng

Thành ngữ
石城县
Shí chéng xiàn

huyện Thạch Thành ở Cám Châu 贛州|赣州[Gan4 zhou1], Giang Tây

Cụm từ
使成一体
shǐ chéng yī tǐ

thống nhất

Cụm từ
时辰未到
shí chen wèi dào

thời gian chưa đến

Cụm từ
市尺
shì chǐ

thước (đơn vị chiều dài của Trung Quốc bằng ⅓ mét)

Cụm từ
试吃品
shì chī pǐn

mẫu thực phẩm

Cụm từ
失宠
shī chǒng

mất sự ưu ái; không được sủng ái; bị thất sủng

Cụm từ
食虫目
Shí chóng mù

Insectivora

Cụm từ
食虫植物
shí chóng zhí wù

cây ăn côn trùng

Cụm từ
世仇
shì chóu

mối thù hận

Cụm từ
使出
shǐ chū

sử dụng; phát huy

Cụm từ
拭除
shì chú

lau sạch

Cụm từ
释出
shì chū

phát hành; làm cho có sẵn; giải phóng; tách rời

Cụm từ
释除
shì chú

xua tan (nghi ngờ)

Cụm từ
驶出
shǐ chū

rời cảng; rời đi

Cụm từ
失传
shī chuán

(kỹ năng, v.v.) mai một; mất; thất truyền

Cụm từ
实穿
shí chuān

(về quần áo) thực tế

Cụm từ
石川
Shí chuān

Ishikawa (họ và địa danh Nhật Bản)

Danh từ riêng
试穿
shì chuān

mặc thử; thử đồ

Cụm từ
视窗
shì chuāng

một cửa sổ (trên màn hình máy tính)

Cụm từ