Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin L

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ L, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng L

6.895 mục từ · Trang 84/115

李亚鹏Lǐ Yà péng

李亚鹏: Li Yapeng (1971-), nam diễn viên Trung Quốc

Cụm từ
李冶Lǐ Yě

李冶: Li Jilan 李季蘭|李季兰[Li3 Ji4 Lan2] hoặc Li Ye (713-784), nữ thi sĩ đời nhà Đường

Cụm từ
李晔Lǐ Yè

李晔: Lý Nghệ, tên riêng của Triệu Tông 昭宗[Zhao1 zong1], hoàng đế thứ hai mươi của nhà Đường (867-904), trị vì từ 888-904

Danh từ riêng
利益lì yì

利益: lợi ích; quyền lợi; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
礼仪lǐ yí

礼仪: phép tắc; nghi thức

Cụm từ
礼义lǐ yì

礼义: sự công chính; công lý

Cụm từ
离异lí yì

离异: ly hôn

Cụm từ
利益集团lì yì jí tuán

利益集团: nhóm lợi ích

Cụm từ
礼义廉耻lǐ yì lián chǐ

礼义廉耻: ý thức về sự đúng mực, chính nghĩa, liêm chính và danh dự (tức là bốn nguyên tắc xã hội, 四維|四维[si4 wei2])

Cụm từ
俪影lì yǐng

俪影: ảnh của một cặp đôi (đã kết hôn)

Cụm từ
李缨Lǐ Yīng

李缨: Li Ying (1963-), đạo diễn phim tài liệu người Trung Quốc học tại Nhật Bản

Cụm từ
理应lǐ yīng

理应: nên; phải

Cụm từ
李英儒Lǐ Yīng rú

李英儒: Li Yingru (1913-1989), nhà thư pháp và nhà văn, tác giả của nhiều tiểu thuyết về chiến tranh dưới góc nhìn cộng sản

Cụm từ
里应外合lǐ yìng wài hé

里应外合: phối hợp tấn công từ trong và ngoài (thành ngữ); (bóng) hành động cùng nhau

Thành ngữ
利益输送lì yì shū sòng

利益输送: lợi dụng chức vụ để thu lợi cho bản thân hoặc người liên quan

Cụm từ
礼仪之邦lǐ yí zhī bāng

礼仪之邦: vùng đất của lễ nghi và phép tắc

Cụm từ
利用lì yòng

利用: tận dụng; sử dụng; lợi dụng; khai thác

Cụm từ
利诱lì yòu

利诱: dùng lợi ích để dụ dỗ

Cụm từ
理由lǐ yóu

理由: lý do; cơ sở; sự biện minh; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
力有未逮lì yǒu wèi dài

力有未逮: vượt quá tầm với hoặc khả năng (làm gì đó)

Cụm từ
例语lì yǔ

例语: câu ví dụ

Cụm từ
俚语lǐ yǔ

俚语: tiếng lóng

Tiếng lóng xã hội
利欲lì yù

利欲: tính tham lam

Cụm từ
利于lì yú

利于: có lợi cho; có ích cho

Cụm từ
李渔Lǐ Yú

李渔: Li Yu (1611-khoảng 1680), nhà văn và nhà soạn kịch cuối Minh đầu Thanh

Cụm từ
李煜Lǐ Yù

李煜: Li Yu (khoảng 937-978), tên khai sinh của vị vua cuối cùng của Nam Đường thời Ngũ đại Thập quốc, Lý Hậu Chủ 李後主|李后主, một nhà thơ nổi tiếng

Cụm từ
李豫Lǐ Yù

李豫: Li Yu, tên cá nhân của hoàng đế thứ chín nhà Đường, Đái Tông 代宗[Tai4 zong1] (727-779), trị vì 762-779

Cụm từ
理喻lǐ yù

理喻: trình bày lý lẽ với ai đó; lý luận với ai đó

Cụm từ
礼遇lǐ yù

礼遇: lịch sự; đối đãi tôn trọng; tiếp đón nhã nhặn

Cụm từ
立鱼lì yú

立鱼: cá rô phi

Cụm từ
蛎鹬lì yù

蛎鹬: (loài chim ở Trung Quốc) chim bắt cá châu Âu (Haematopus ostralegus)

Cụm từ
隶圉lì yǔ

隶圉: đầy tớ; thuộc hạ

Cụm từ
鲤鱼lǐ yú

鲤鱼: cá chép

Cụm từ
鳢鱼lǐ yú

鳢鱼: cá quả đen (Channa maculata)

Cụm từ
丽语lì yǔ

丽语: lời văn hoa mỹ

Cụm từ
李渊Lǐ Yuān

李渊: Li Yuan, tên húy của Đường Cao Tổ 唐高祖[Tang2 Gao1 zu3], hoàng đế đầu tiên của nhà Đường (566-635), trị vì 618-626

Cụm từ
栗鸢lì yuān

栗鸢: (loài chim ở Trung Quốc) Diều hâu Brahminy (Haliastur indus)

Cụm từ
立院Lì yuàn

立院: Viện Lập pháp (Đài Loan); viết tắt của 立法院[Li4 fa3 yuan4]

Viết tắt
篱垣lí yuán

篱垣: hàng rào; hàng giậu

Cụm từ
里院lǐ yuàn

里院: sân trong (trong nhà kiểu tứ hợp viện)

Cụm từ
李源潮Lǐ Yuán cháo

李源潮: Li Yuanchao (1950-), phó chủ tịch Trung Quốc từ 2013-2018

Cụm từ
李元昊Lǐ Yuán hào

李元昊: Li Yuanhao (1003-1048), quốc vương sáng lập Tây Hạ 西夏[Xi1 Xia4] ở khu vực Ninh Hạ hiện đại 寧夏|宁夏[Ning2 xia4]

Cụm từ
李远哲Lǐ Yuǎn zhé

李远哲: Nguyên Triết Lý (1936-), nhà hóa học người Đài Loan và là người đoạt giải Nobel năm 1986

Cụm từ
梨园子弟lí yuán zǐ dì

梨园子弟: diễn viên opera Trung Quốc

Cụm từ
李宇春Lǐ Yǔ chūn

李宇春: Li Yuchun hay Chris Lee (1984-), ca sĩ nhạc pop Trung Quốc

Cụm từ
礼乐lǐ yuè

礼乐: (Nho giáo) lễ và nhạc (phương tiện quản lý xã hội)

Cụm từ
立约lì yuē

立约: ký hợp đồng

Cụm từ
里约lǐ yuē

里约: thỏa thuận giữa cư dân của một 里[li3], một đơn vị hành chính dưới cấp thành phố hoặc thị trấn (Đài Loan)

Cụm từ
礼乐崩坏lǐ yuè bēng huài

礼乐崩坏: xem 禮崩樂壞|礼崩乐坏[li3 beng1 yue4 huai4]

Cụm từ
里约热内卢Lǐ yuē rè nèi lú

里约热内卢: Rio de Janeiro

Cụm từ
李约瑟Lǐ Yuē sè

李约瑟: Joseph Needham (1900-1995), nhà hóa sinh người Anh và tác giả cuốn Khoa học và Civilization ở Trung Quốc

Cụm từ
李云娜Lǐ Yún nà

李云娜: Euna Lee (phiên âm), nữ nhà báo người Mỹ bị Triều Tiên bỏ tù vì tội gián điệp năm 2009; cũng viết là 李誠恩|李诚恩[Li3 Cheng2 en1]

Cụm từ
鲤鱼旗lǐ yú qí

鲤鱼旗: koinobori, cá chép giấy Nhật Bản bay trong gió để mừng Ngày Thiếu nhi

Cụm từ
鲤鱼跳龙门lǐ yú tiào lóng mén

鲤鱼跳龙门: có bước tiến lớn trong sự nghiệp (thành ngữ); đạt bước đột phá lớn

Thành ngữ
利欲心lì yù xīn

利欲心: tính tham lam

Cụm từ
利欲熏心lì yù xūn xīn

利欲熏心: mù quáng vì lòng tham (thành ngữ)

Thành ngữ
礼赞lǐ zàn

礼赞: ca ngợi; làm tốt lắm, hoan hô!

Cụm từ
理则lǐ zé

理则: nguyên tắc; lôgic

Cụm từ
李泽楷Lǐ Zé kǎi

李泽楷: Richard Li (1966-), doanh nhân và nhà từ thiện Hồng Kông

Cụm từ
理则学lǐ zé xué

理则学: lôgic

Cụm từ