Từ tiếng Trung theo Pinyin L
Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ L, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.
già dặn; có kinh nghiệm
tự trọng của người già; thể diện; mặt dày (tức là không sợ chỉ trích); trơ trẽn
cặp vợ chồng già
một cặp vợ chồng già
Laoling, thành phố cấp huyện ở Đức Châu 德州[De2 zhou1], Sơn Đông
tuổi già; lão hóa; già; thuộc lão khoa; người già
lão hóa (dân số)
Rolex (thương hiệu đồng hồ đeo tay của Thụy Sĩ)
lồng; bẫy (ví dụ: giỏ, hố hoặc bẫy để bắt động vật); bóng: ràng buộc (của ý tưởng sai lầm); xiềng xích (của hiểu lầm trong quá khứ); để bẫy; trói buộc
làm việc vất vả; lao động cực nhọc
con đường cũ; cách quen thuộc; lối mòn; hành vi theo lối cũ
Lawrence (tên người)
mẹ; má
già; lẩm cẩm
nghĩa đen: ngựa già yêu chuồng; nghĩa bóng: người già không muốn rời bỏ vị trí của mình (thành ngữ)
bị đổ lỗi
thị lực kém của người già; lẩm cẩm; đãng trí
bệnh mãn tính; nhược điểm cũ; vấn đề mãn tính
(tiếng địa phương) người nhà quê; người quê mùa
Người phương Tây (đặc biệt là Nga) (miệt thị)
ngựa già quen đường (thành ngữ); người công nhân có kinh nghiệm biết phải làm gì; người lão luyện biết rõ công việc
ngựa già ngửi gió (thành ngữ); bóng gió người lớn tuổi nhưng có hoài bão lớn
người hầu gái lớn tuổi
(thông tục) người Mỹ; người từ Hoa Kỳ
lãng phí nhân lực và tài nguyên
công nhân mẫu mực
(khẩu ngữ) người Mexico
mưu lược thâm sâu (thành ngữ); sắc sảo và thận trọng
bà già; (cách xưng hô của bà lão) tôi
(thân mật) bà của cha; cụ nội; cách xưng hô kính trọng đối với phụ nữ lớn tuổi