Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin L

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ L, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng L

6.895 mục từ · Trang 56/115

李适Lǐ Kuò

李适: Li Kuo, tên cá nhân của hoàng đế thứ mười nhà Đường, Đức Tông 德宗[De2 Zong1], (742-805), trị vì 779-805

Cụm từ
里拉lǐ lā

里拉: lira (đơn vị tiền tệ) (từ mượn)

Cụm từ
历来lì lái

历来: luôn luôn; xuyên suốt (một giai đoạn); (mang tính) mọi thời đại

Cụm từ
历来最低点lì lái zuì dī diǎn

历来最低点: mức thấp nhất mọi thời đại

Cụm từ
里朗威Lǐ lǎng wēi

里朗威: Lilongwe, thủ đô của Malawi (Tiếng Trung)

Cụm từ
李岚清Lǐ Lán qīng

李岚清: Lý Lam Thanh (1932-), chính trị gia Trung Quốc

Cụm từ
利乐包lì lè bāo

利乐包: hộp giấy (ví dụ: sữa hoặc nước trái cây); Tetra Pak

Cụm từ
利勒哈默尔Lì lè hā mò ěr

利勒哈默尔: Lillehammer (thành phố ở Na Uy)

Cụm từ
丽丽Lì lì

丽丽: Lili (tên)

Cụm từ
黎利Lí Lì

黎利: Lê Lợi, tướng và hoàng đế Việt Nam, người giành lại độc lập cho Việt Nam khỏi Trung Quốc năm 1428

Cụm từ
历练lì liàn

历练: học hỏi qua kinh nghiệm; kinh nghiệm; lão luyện; có kinh nghiệm

Cụm từ
力量lì liang

力量: sức mạnh; lực lượng; sức lực

Cụm từ
力量均衡lì liàng jūn héng

力量均衡: cân bằng quyền lực

Cụm từ
李连杰Lǐ Lián jié

李连杰: Li Lianjie hoặc Lý Liên Kiệt (1963-), vận động viên võ thuật, sau này là ngôi sao điện ảnh và đạo diễn

Cụm từ
理疗lǐ liáo

理疗: vật lý trị liệu

Cụm từ
理疗师lǐ liáo shī

理疗师: bác sĩ vật lý trị liệu

Cụm từ
离离光光lí lí guāng guāng

离离光光: nhìn không có sức sống

Cụm từ
历历可数lì lì kě shǔ

历历可数: mỗi cái đều có thể phân biệt

Cụm từ
哩哩啦啦lī lī lā lā

哩哩啦啦: rải rác; không liên tục; lác đác; lúc có lúc không; dừng và chạy

Cụm từ
哩哩啰啰lī li luō luō

哩哩啰啰: nói dài dòng hoặc không rõ ràng; luyên thuyên và không rõ ràng

Cụm từ
哩哩罗罗lī lī luō luō

哩哩罗罗: lẩm bẩm không ngừng (tượng thanh); dài dòng và không thể hiểu; nói mãi không dứt

Cụm từ
莅临lì lín

莅临: đến (đặc biệt là người quan trọng); thăm (trang trọng hơn 光臨|光临[guang1 lin2])

Cụm từ
李林甫Lǐ Lín fǔ

李林甫: Li Linfu (-752), chính trị gia thời nhà Đường, tể tướng dưới triều Đường Huyền Tông 玄宗

Cụm từ
李陵Lǐ Líng

李陵: Lý Lăng (mất năm 74 TCN), tướng triều đại Hán, thất bại trước Hung Nô 匈奴 năm 104 TCN dẫn đến một vụ bê bối lớn

Cụm từ
醴陵Lǐ líng

醴陵: Liling, thành phố cấp huyện ở Zhuzhou 株洲, Hồ Nam

Cụm từ
醴陵市Lǐ líng shì

醴陵市: thành phố cấp địa khu Liling ở Zhuzhou 株洲, Hồ Nam

Cụm từ
利令智昏lì lìng zhì hūn

利令智昏: mất lý trí vì lòng tham vật chất (thành ngữ)

Thành ngữ
莅临指导lì lín zhǐ dǎo

莅临指导: (người quan trọng, v.v.) hiện diện và chỉ đạo (thành ngữ)

Thành ngữ
李丽珊Lǐ Lì shān

李丽珊: Lý Lệ Sam (1970-), cựu vô địch thế giới môn lướt ván buồm đến từ Hồng Kông

Cụm từ
哩溜歪斜lī liū wāi xié

哩溜歪斜: xiêu vẹo; biến dạng; cong vẹo

Cụm từ
里里外外lǐ lǐ wài wài

里里外外: bên trong và bên ngoài

Cụm từ
历历在目lì lì zài mù

历历在目: sinh động trong tâm trí (thành ngữ)

Thành ngữ
锂离子电池lǐ lí zǐ diàn chí

锂离子电池: pin lithium ion

Cụm từ
戾龙lì lóng

戾龙: con rắn ác trong truyền thuyết; con rồng ác trong thần thoại phương Tây, xem Khải Huyền 14:12

Cụm từ
里弄lǐ lòng

里弄: những con hẻm và ngõ; phố xóm; khu phố với những ngôi nhà sân vườn Trung Quốc được cải biến ở một số phần của Thượng Hải, ban đầu do một gia…

Cụm từ
利隆圭Lì lóng guī

利隆圭: Lilongwe, thủ đô của Malawi

Cụm từ
李隆基Lǐ Lōng jī

李隆基: tên thật của Hoàng đế thứ bảy nhà Đường, Đường Huyền Tông 唐玄宗[Tang2 Xuan2 zong1] (685-762), trị vì 712-756

Cụm từ
利禄lì lù

利禄: phú quý và chức vụ

Cụm từ
理路lǐ lù

理路: tư duy logic

Cụm từ
离乱lí luàn

离乱: biến động xã hội do chiến tranh hoặc nạn đói, v.v

Cụm từ
理论lǐ lùn

理论: lý thuyết; LT:個|个[ge4]; tranh luận; chú ý đến

Cụm từ
立论lì lùn

立论: đưa ra quan điểm; trình bày lập luận; lập luận; dòng lý giải

Cụm từ
理论贡献lǐ lùn gòng xiàn

理论贡献: đóng góp lý thuyết

Cụm từ
理论家lǐ lùn jiā

理论家: nhà lý luận; nhà lý thuyết

Cụm từ
理论基础lǐ lùn jī chǔ

理论基础: nền tảng lý thuyết

Cụm từ
俐落lì luo

俐落: biến thể của 利落[li4 luo5]

Cụm từ
利落lì luo

利落: nhanh nhẹn; linh hoạt; đã giải quyết xong; ngăn nắp

Cụm từ
利禄薰心lì lù xūn xīn

利禄薰心: ham muốn phú quý và bổng lộc (thành ngữ)

Thành ngữ
利率lì lǜ

利率: lãi suất

Cụm từ
李绿园Lǐ Lǜ yuán

李绿园: Lý Lục Viên (1707-1790), nhà văn thời Thanh, tác giả tiểu thuyết Đèn Đường Nhánh 岐路燈|岐路灯[Qi2 lu4 Deng1]

Cụm từ
利马Lì mǎ

利马: Lima, thủ đô của Peru

Cụm từ
立马lì mǎ

立马: ngay lập tức; lập tức; nhanh chóng

Cụm từ
詈骂lì mà

詈骂: (văn học) chửi; rủa

Cụm từ
利玛窦Lì Mǎ dòu

利玛窦: Matteo Ricci (1552-1610), nhà truyền giáo Dòng Tên và dịch giả ở Trung Quốc thời Minh

Cụm từ
利马窦Lì Mǎ dòu

利马窦: Matteo Ricci (1552-1610), nhà truyền giáo Dòng Tên và dịch giả ở Trung Quốc thời Minh; phiên âm sai của 利瑪竇|利玛窦

Cụm từ
藜麦lí mài

藜麦: hạt diêm mạch

Cụm từ
黎曼Lí màn

黎曼: G.F.B. Riemann (1826-1866), nhà hình học người Đức

Cụm từ
黎曼几何Lí màn jǐ hé

黎曼几何: (toán) hình học Riemann

Cụm từ
黎曼几何学Lí màn jǐ hé xué

黎曼几何学: hình học Riemann

Cụm từ
黎曼空间Lí màn kōng jiān

黎曼空间: không gian Riemann (vật lý)

Cụm từ