Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin L

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ L, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng L

6.895 mục từ · Trang 83/115

立像lì xiàng

立像: hình tượng đứng (của Phật hoặc thánh)

Cụm từ
立项lì xiàng

立项: khởi động một dự án

Cụm từ
里巷lǐ xiàng

里巷: con hẻm; ngõ hẻm

Cụm từ
离乡背井lí xiāng bèi jǐng

离乡背井: rời quê hương (đi làm, chạy nạn, v.v.)

Cụm từ
理想国lǐ xiǎng guó

理想国: quốc gia lý tưởng

Cụm từ
理想化lǐ xiǎng huà

理想化: lý tưởng hóa

Cụm từ
理想主义lǐ xiǎng zhǔ yì

理想主义: chủ nghĩa lý tưởng

Cụm từ
李显龙Lǐ Xiǎn lóng

李显龙: Lý Hiển Long (1952-), chính trị gia PAP Singapore, con trai cả của Lý Quang Diệu 李光耀[Li3 Guang1 yao4], thủ tướng từ năm 2004

Cụm từ
李先念Lǐ Xiān niàn

李先念: Li Xiannian (1909-1992), tướng và chính trị gia nước CHND Trung Hoa

Cụm từ
礼贤下士lǐ xián xià shì

礼贤下士: tôn trọng người hiền tài

Cụm từ
栗鸮lì xiāo

栗鸮: (loài chim ở Trung Quốc) cú muỗi phương Đông (Phodilus badius)

Cụm từ
李小龙Lǐ Xiǎo lóng

李小龙: Lý Tiểu Long (1940-1973), diễn viên và chuyên gia võ thuật Hong Kong

Cụm từ
历下区Lì xià qū

历下区: quận Lịch Hạ của thành phố Tế Nam 濟南市|济南市[Ji3 nan2 shi4], Sơn Đông

Cụm từ
粒细胞lì xì bāo

粒细胞: bạch cầu hạt

Cụm từ
李希霍芬Lǐ xī huò fēn

李希霍芬: Ferdinand von Richthofen (1833-1905), nhà địa chất và thám hiểm người Đức, người đã công bố một nghiên cứu nền tảng quan trọng về địa chất…

Cụm từ
利息率lì xi lǜ

利息率: lãi suất

Cụm từ
利辛Lì xīn

利辛: Lixin, một huyện ở Bạc Châu 亳州[Bo2 zhou1], An Huy

Cụm từ
力心lì xīn

力心: điểm tựa; trung tâm của lực

Cụm từ
离心lí xīn

离心: bất hòa; lực ly tâm

Cụm từ
离心分离机lí xīn fēn lí jī

离心分离机: máy ly tâm

Cụm từ
例行lì xíng

例行: công việc thường lệ (nhiệm vụ, thủ tục, v.v.); như thường lệ

Cụm từ
力行lì xíng

力行: thực hành chăm chỉ; hành động một cách năng nổ

Cụm từ
厉行lì xíng

厉行: làm (gì đó) một cách nghiêm ngặt; nghiêm túc

Cụm từ
理性lǐ xìng

理性: lý trí; tính lý trí; hợp lý

Cụm từ
例行公事lì xíng gōng shì

例行公事: công việc thường lệ; thói quen thông thường; chỉ là hình thức

Cụm từ
厉行节约lì xíng jié yuē

厉行节约: thực hành tiết kiệm triệt để (thành ngữ)

Thành ngữ
丽星鹩鹛lì xīng liáo méi

丽星鹩鹛: (loài chim ở Trung Quốc) chim liếu điếu đốm (Elachura formosa)

Cụm từ
理性认识lǐ xìng rèn shi

理性认识: nhận thức; lý tính

Cụm từ
理性与感性Lǐ xìng yǔ Gǎn xìng

理性与感性: Lý trí và Tình cảm, tiểu thuyết của Jane Austen 珍·奧斯汀|珍·奥斯汀[Zhen1 · Ao4 si1 ting1]

Cụm từ
丽星噪鹛lì xīng zào méi

丽星噪鹛: (loài chim ở Trung Quốc) khướu cười Bhutan (Trochalopteron imbricatum)

Cụm từ
理性知识lǐ xìng zhī shi

理性知识: tri thức lý tính

Cụm từ
理性主义lǐ xìng zhǔ yì

理性主义: chủ nghĩa duy lý

Cụm từ
离心机lí xīn jī

离心机: máy ly tâm

Cụm từ
离心力lí xīn lì

离心力: lực ly tâm

Cụm từ
利辛县Lì xīn Xiàn

利辛县: Lixin, một huyện ở Bạc Châu 亳州[Bo2 zhou1], An Huy

Cụm từ
里希特霍芬Lǐ xī tè huò fēn

里希特霍芬: Ferdinand von Richthofen (1833-1905), nhà địa chất và thám hiểm người Đức, người đã công bố một nghiên cứu nền tảng quan trọng về địa chất…

Cụm từ
离休lí xiū

离休: nghỉ hưu; rời công việc và nghỉ ngơi (cách nói uyển chuyển cho cán bộ lớn tuổi nghỉ hưu bắt buộc)

Cụm từ
李修贤Lǐ Xiū xián

李修贤: Danny Lee Sau-Yin (1953-), diễn viên và đạo diễn Hồng Kông

Cụm từ
吏胥lì xū

吏胥: quan lại cấp thấp

Cụm từ
李儇Lǐ Xuān

李儇: Li Xuan, tên cá nhân của Hoàng đế thứ mười chín nhà Đường, Hy Tông 僖宗[Xi1 zhong1] (862-888), trị vì 873-888

Cụm từ
力学lì xué

力学: cơ học; học chăm chỉ

Cụm từ
理学lǐ xué

理学: khoa học

Cụm từ
力学波lì xué bō

力学波: sóng cơ học

Cụm từ
力学传递lì xué chuán dì

力学传递: truyền động cơ học

Cụm từ
理学家lǐ xué jiā

理学家: nhà nghiên cứu trường phái Lý học Tân Nho giáo 理學|理学[Li3 xue2]

Cụm từ
李雪健Lǐ Xuě jiàn

李雪健: Lý Tuyết Kiện (1954-), diễn viên Trung Quốc

Cụm từ
理学硕士lǐ xué shuò shì

理学硕士: Thạc sĩ Khoa học (M.Sc.)

Cụm từ
利雅得Lì yǎ dé

利雅得: Riyadh, thủ đô của Ả Rập Xê Út

Cụm từ
利雅德Lì yǎ dé

利雅德: Riyadh, thủ đô của Ả Rập Xê Út (Đài Loan)

Cụm từ
理雅各Lǐ Yǎ gè

理雅各: James Legge (1815-1897), nhà truyền giáo Tin Lành người Scotland ở Trung Quốc thời nhà Thanh và dịch giả kinh điển Trung Quốc sang tiếng Anh

Cụm từ
例言lì yán

例言: lời nói đầu

Cụm từ
俚谚lǐ yàn

俚谚: câu nói thông tục; tục ngữ dân gian

Tục ngữ / châm ngôn
栗鳽lì yán

栗鳽: (loài chim ở Trung Quốc) vạc đêm Nhật Bản (Gorsachius goisagi)

Cụm từ
砾岩lì yán

砾岩: đá kết tụ (địa chất)

Cụm từ
立言lì yán

立言: tạo dựng tên tuổi qua trước tác (một trong tam bất hủ 三不朽[san1 bu4 xiu3]); trình bày lý thuyết của mình

Cụm từ
里谚lǐ yàn

里谚: câu nói thông thường; tục ngữ dân gian

Tục ngữ / châm ngôn
溧阳Lì yáng

溧阳: Thành phố cấp huyện Liyang ở Thường Châu 常州[Chang2 zhou1], Giang Tô

Cụm từ
溧阳市Lì yáng shì

溧阳市: Thành phố cấp huyện Liyang ở Thường Châu 常州[Chang2 zhou1], Giang Tô

Cụm từ
李彦宏Lǐ Yàn hóng

李彦宏: Robin Li (1968-), người sáng lập và CEO của Baidu 百度, một công ty Internet ở Trung Quốc

Cụm từ
李延寿Lǐ Yán shòu

李延寿: Lý Diên Thọ (hoạt động khoảng năm 650), người biên soạn Nam sử 南史 và Bắc sử 北史

Cụm từ