礼仪之邦

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

礼仪之邦

lǐ yí zhī bāng

vùng đất của lễ nghi và phép tắc

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể礼仪之邦

Phồn thể禮儀之邦

Số chữ Hán4 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

4 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 4 Hán tự ghép lại

礼Chữ 1仪Chữ 2之Chữ 3邦Chữ 4

礼部

Chữ 礼Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

仪部

Chữ 仪Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

之部

Chữ 之Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

邦部

Chữ 邦Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

礼

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem礼Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

vùng đất của lễ nghi và phép tắc

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

礼仪lǐ yí

phép tắc; nghi thức

礼制lǐ zhì

phép tắc; hệ thống nghi lễ

礼俗lǐ sú

lễ nghi; phong tục

礼器lǐ qì

đồ lễ; đồ dùng trong nghi lễ

礼拜仪式lǐ bài yí shì

nghi lễ

礼券lǐ quàn

phiếu quà tặng; phiếu mua quà

礼包lǐ bāo

túi quà; gói quà

礼品lǐ pǐn

quà tặng; món quà

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 礼 · 仪 · 之 · 邦

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

礼物lǐwùlễ vật, quà 婚礼hūnlǐlễ cưới 礼俗lǐ súlễ nghi; phong tục 礼仪lǐ yíphép tắc; nghi thức 礼制lǐ zhìphép tắc; hệ thống nghi lễ 礼券lǐ quànphiếu quà tặng; phiếu mua quà 礼包lǐ bāotúi quà; gói quà 礼品lǐ pǐnquà tặng; món quà 礼器lǐ qìđồ lễ; đồ dùng trong nghi lễ 礼堂lǐ tánghội trường; thính phòng; LT:座[zuo4],處|处[chu4]礼坏乐崩lǐ huài yuè bēngxem 禮崩樂壞|礼崩乐坏[li3 beng1 yue4 huai4]礼多人不怪lǐ duō rén bù guàikhông ai trách sự lễ phép quá mức (thành ngữ); lịch sự không tốn kém gì