Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin J

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ J, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng J

8.544 mục từ · Trang 26/143

检票jiǎn piào

检票: soát vé; kiểm phiếu

Cụm từ
监票jiān piào

监票: giám sát bỏ phiếu

Cụm từ
见票即付jiàn piào jí fù

见票即付: thanh toán ngay khi thấy phiếu; thanh toán cho người cầm phiếu

Cụm từ
间皮瘤jiān pí liú

间皮瘤: u trung biểu mô (y học)

Cụm từ
减贫jiǎn pín

减贫: giảm nghèo; xóa đói giảm nghèo

Cụm từ
简拼jiǎn pīn

简拼: (tin học) phương pháp nhập mà người dùng chỉ gõ chữ cái đầu tiên của mỗi âm tiết, ví dụ "shq" hoặc "sq" cho 事情[shi4 qing5])

Cụm từ
建平Jiàn píng

建平: huyện Kiến Bình, Triều Dương 朝陽|朝阳[Chao2 yang2], Liêu Ninh

Cụm từ
建平县Jiàn píng xiàn

建平县: huyện Kiến Bình, Triều Dương 朝陽|朝阳[Chao2 yang2], Liêu Ninh

Cụm từ
俭朴jiǎn pǔ

俭朴: giản dị và tiết kiệm

Cụm từ
简朴jiǎn pǔ

简朴: đơn giản và không trang trí; mộc mạc

Cụm từ
简谱jiǎn pǔ

简谱: ký hiệu âm nhạc trong đó các nốt Do, Re, Mi, Fa, Sol, La và Si được biểu diễn bằng các chữ số từ 1 đến 7

Cụm từ
柬埔寨Jiǎn pǔ zhài

柬埔寨: Campuchia

Cụm từ
拣起jiǎn qǐ

拣起: nhặt lên

Cụm từ
肩起jiān qǐ

肩起: gánh vác; đảm nhận (trách nhiệm, v.v.)

Cụm từ
坚强jiān qiáng

坚强: kiên cường; mạnh mẽ

Cụm từ
坚强不屈jiān qiáng bù qū

坚强不屈: kiên cường bất khuất (thành ngữ); kiên định

Thành ngữ
见钱眼开jiàn qián yǎn kāi

见钱眼开: mở to mắt khi thấy lợi lộc (thành ngữ); chỉ nghĩ đến lợi ích cá nhân; tham tiền

Thành ngữ
剑桥Jiàn qiáo

剑桥: Cambridge

Cụm từ
腱鞘jiàn qiào

腱鞘: (giải phẫu) bao gân

Cụm từ
舰桥jiàn qiáo

舰桥: cầu chỉ huy (của tàu hải quân)

Cụm từ
剑桥大学Jiàn qiáo Dà xué

剑桥大学: Đại học Cambridge

Cụm từ
腱鞘炎jiàn qiào yán

腱鞘炎: viêm bao gân (y học)

Cụm từ
剪切jiǎn qiē

剪切: cắt; lực cắt; (tin học) cắt (như trong "cắt và dán")

Cụm từ
剪切板jiǎn qiē bǎn

剪切板: (tin học) bảng tạm

Cụm từ
剪切力jiǎn qiē lì

剪切力: lực cắt

Cụm từ
剪切形变jiǎn qiē xíng biàn

剪切形变: biến dạng cắt; biến dạng do cắt

Cụm từ
奸情jiān qíng

奸情: ngoại tình

Cụm từ
减轻jiǎn qīng

减轻: giảm nhẹ; giảm bớt; làm dịu; giảm thiểu

Cụm từ
减去jiǎn qù

减去: dấu trừ; trừ

Cụm từ
渐趋jiàn qū

渐趋: trở nên ngày càng; trở nên dần dần

Cụm từ
健全jiàn quán

健全: khỏe mạnh; lành mạnh

Cụm từ
兼任jiān rèn

兼任: làm nhiều công việc cùng lúc; chức vụ kiêm nhiệm; làm việc bán thời gian

Cụm từ
坚忍jiān rěn

坚忍: kiên trì; kiên cường

Cụm từ
坚韧jiān rèn

坚韧: bền bỉ và dẻo dai; kiên trì

Cụm từ
奸人jiān rén

奸人: kẻ gian xảo; ác nhân

Cụm từ
贱人jiàn rén

贱人: người đê tiện; người rẻ rúm

Cụm từ
坚忍不拔jiān rěn bù bá

坚忍不拔: sự kiên cường

Cụm từ
坚韧不拔jiān rèn bù bá

坚韧不拔: kiên cường và bất khuất (thành ngữ); kiên trì và không khuất phục

Thành ngữ
见仁见智jiàn rén jiàn zhì

见仁见智: ý kiến bất đồng (thành ngữ)

Thành ngữ
见人说人话，见鬼说鬼话jiàn rén shuō rén huà , jiàn guǐ shuō guǐ huà

见人说人话，见鬼说鬼话: (ví dụ) thích ứng; có thể đối phó với nhiều loại người và tình huống khác nhau; (mang tính miệt thị) không chân thành; hai mặt

Cụm từ
兼容jiān róng

兼容: tương thích

Cụm từ
兼容并包jiān róng bìng bāo

兼容并包: bao gồm và dung nạp nhiều thứ; toàn diện

Cụm từ
兼容性jiān róng xìng

兼容性: tính tương thích

Cụm từ
键入jiàn rù

键入: nhập vào; gõ vào

Cụm từ
尖锐jiān ruì

尖锐: sắc bén; mãnh liệt; sâu sắc; nhọn; cấp tính (bệnh)

Cụm từ
尖锐化jiān ruì huà

尖锐化: trở nên mãnh liệt; trở nên cấp bách; lên đến đỉnh điểm

Cụm từ
尖锐批评jiān ruì pī píng

尖锐批评: chỉ trích gay gắt

Cụm từ
尖锐湿疣jiān ruì shī yóu

尖锐湿疣: mụn cóc sinh dục; sùi mào gà

Cụm từ
减弱jiǎn ruò

减弱: làm suy yếu; giảm bớt

Cụm từ
渐弱jiàn ruò

渐弱: mờ dần; dần dần suy yếu; giảm dần; nhỏ dần

Cụm từ
坚若磐石jiān ruò pán shí

坚若磐石: vững như bàn thạch

Cụm từ
坚如磐石jiān rú pán shí

坚如磐石: vững như bàn thạch (thành ngữ); tuyệt đối an toàn; vững chắc và kiên cường

Thành ngữ
溅洒jiàn sǎ

溅洒: làm đổ; văng tung tóe; bắn tóe

Cụm từ
建三江Jiàn sān jiāng

建三江: Kiến Tam Giang, phát triển nông nghiệp quy mô lớn ở vùng đồng bằng sông Tam Giang, Hắc Long Giang

Cụm từ
减色jiǎn sè

减色: phai màu; (nghĩa bóng) mất vẻ rực rỡ; (sự kiện,...) bị làm hỏng; (tiền tệ) bị mất giá

Cụm từ
蹇涩jiǎn sè

蹇涩: vụng về; khập khiễng; khó khăn (đặc biệt khi di chuyển); không trôi chảy

Cụm từ
见色忘义jiàn sè wàng yì

见色忘义: quên lòng trung thành khi đang yêu; tình trước bạn sau

Cụm từ
见色忘友jiàn sè wàng yǒu

见色忘友: bỏ bê bạn bè khi say mê tình mới

Cụm từ
奸杀jiān shā

奸杀: cưỡng hiếp và sát hại

Cụm từ
尖山Jiān shān

尖山: quận Jianshan của thành phố Shuangyashan 雙鴨山|双鸭山[Shuang1 ya1 shan1], Hắc Long Giang

Cụm từ