Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin H

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ H, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng H

6.638 mục từ · Trang 24/111

鹤壁Hè bì

鹤壁: thành phố cấp địa khu Hà Bí ở Hà Nam

Cụm từ
合编hé biān

合编: biên soạn chung; sáp nhập và tái tổ chức (đơn vị quân đội, v.v.)

Cụm từ
河边hé biān

河边: bờ sông

Cụm từ
核变形hé biàn xíng

核变形: biến dạng hạt nhân

Cụm từ
河滨hé bīn

河滨: con suối nhỏ

Cụm từ
合并hé bìng

合并: biến thể của 合併|合并[he2 bing4]

Cụm từ
合并hé bìng

合并: sáp nhập; thôn tính

Cụm từ
合并症hé bìng zhèng

合并症: biến chứng (y học)

Cụm từ
鹤壁市Hè bì shì

鹤壁市: thành phố cấp địa khu Hà Bí ở Hà Nam

Cụm từ
核驳hé bó

核驳: từ chối (đơn xin cấp bằng sáng chế, v.v.)

Cụm từ
河伯Hé bó

河伯: thần sông, liên quan đến sông Hoàng Hà

Cụm từ
赫伯斯翼龙Hè bó sī yì lóng

赫伯斯翼龙: Herbstosaurus (một chi thằn lằn bay)

Cụm từ
赫伯特Hè bó tè

赫伯特: Herbert (tên gọi)

Cụm từ
何不hé bù

何不: tại sao không?; tại sao không làm (gì đó)?

Cụm từ
和布克赛尔蒙古自治县Hé bù kè sài ěr Měng gǔ Zì zhì xiàn

和布克赛尔蒙古自治县: huyện tự trị Mông Cổ Hoboksar hoặc Qobuqsar Mongghul aptonom nahiyisi thuộc châu Ta Cheng 塔城地區|塔城地区[Ta3 cheng2 di4 qu1], Tân Cương

Cụm từ
和布克赛尔县Hé bù kè sài ěr xiàn

和布克赛尔县: huyện tự trị Mông Cổ Hoboksar hoặc Qobuqsar Mongghul aptonom nahiyisi ở châu Tháp Thành 塔城地區|塔城地区[Ta3 cheng2 di4 qu1], Tân Cương

Cụm từ
核不扩散hé bù kuò sàn

核不扩散: không phổ biến hạt nhân

Cụm từ
合不来hé bù lái

合不来: không thể hòa hợp; không tương thích

Cụm từ
合不拢嘴hé bù lǒng zuǐ

合不拢嘴: không thể che giấu sự hạnh phúc, kinh ngạc, sốc, v.v.; cười đến mang tai; há miệng sửng sốt; ngạc nhiên đến mức không ngậm miệng lại được

Cụm từ
何不食肉糜hé bù shí ròu mí

何不食肉糜: nghĩa đen: "Tại sao họ không ăn thịt?" (nói bởi Tấn Huệ Đế 晉惠帝|晋惠帝[Jin4 Hui4 di4] khi được báo rằng dân chúng không có đủ gạo để ăn); nghĩa…

Cụm từ
喝彩hè cǎi

喝彩: hoan hô; cổ vũ

Cụm từ
喝采hè cǎi

喝采: hoan hô; cổ vũ

Cụm từ
核裁军hé cái jūn

核裁军: giải trừ vũ khí hạt nhân

Cụm từ
河槽hé cáo

河槽: lòng sông; kênh

Cụm từ
禾草hé cǎo

禾草: cỏ

Cụm từ
何曾hé céng

何曾: chẳng lẽ tôi từng...? (hoặc "chẳng lẽ anh ấy từng...?" v.v.)

Cụm từ
喝茶hē chá

喝茶: uống trà; đính hôn; có cuộc trò chuyện nghiêm túc; (ví von) làm việc với an ninh nhà nước (bị cảnh báo phải cư xử "có trách nhiệm")

Cụm từ
核查hé chá

核查: kiểm tra; kiểm định

Cụm từ
河叉hé chà

河叉: cửa sông

Cụm từ
何尝hé cháng

何尝: (câu hỏi tu từ) khi nào?; làm sao?; không phải là

Cụm từ
合唱hé chàng

合唱: hợp xướng; cùng hợp xướng

Cụm từ
禾场hé cháng

禾场: sân phơi lúa

Cụm từ
合唱团hé chàng tuán

合唱团: dàn hợp xướng; đội hợp xướng

Cụm từ
贺朝Hè Cháo

贺朝: He Chao (nhà thơ hoạt động khoảng năm 711), thời nhà Đường

Cụm từ
核查小组hé chá xiǎo zǔ

核查小组: nhóm kiểm tra

Cụm từ
合成hé chéng

合成: tổng hợp; cấu thành; hợp chất; sự tổng hợp; hỗn hợp; tổng hợp nhân tạo

Cụm từ
合称hé chēng

合称: thuật ngữ chung; thuật ngữ tổng quát

Cụm từ
鹤城Hè chéng

鹤城: quận Hecheng của thành phố Huaihua 懷化市|怀化市[Huai2 hua4 shi4], tỉnh Hồ Nam

Cụm từ
合成词hé chéng cí

合成词: từ ghép

Cụm từ
合成代谢hé chéng dài xiè

合成代谢: đồng hóa (sinh học); quá trình chuyển hóa xây dựng (sử dụng năng lượng để tạo protein, v.v.); đồng hóa

Cụm từ
合成法hé chéng fǎ

合成法: quá trình tổng hợp (hóa học)

Cụm từ
合成类固醇hé chéng lèi gù chún

合成类固醇: steroid đồng hóa

Cụm từ
合成器hé chéng qì

合成器: bộ tổng hợp

Cụm từ
鹤城区Hè chéng qū

鹤城区: quận Hecheng của thành phố Huaihua 懷化市|怀化市[Huai2 hua4 shi4], tỉnh Hồ Nam

Cụm từ
合成石油hé chéng shí yóu

合成石油: dầu tổng hợp

Cụm từ
合成数hé chéng shù

合成数: số hợp thành (tức là không phải số nguyên tố, có thể phân tích thành thừa số)

Cụm từ
合成物hé chéng wù

合成物: hợp chất; vật liệu tổng hợp; cocktail

Cụm từ
合成橡胶hé chéng xiàng jiāo

合成橡胶: cao su tổng hợp

Cụm từ
合成纤维hé chéng xiān wéi

合成纤维: sợi tổng hợp

Cụm từ
合成洗涤剂hé chéng xǐ dí jì

合成洗涤剂: chất tẩy rửa tổng hợp

Cụm từ
合成语境hé chéng yǔ jìng

合成语境: bối cảnh tổng hợp

Cụm từ
合成语音hé chéng yǔ yīn

合成语音: ngữ âm tổng hợp

Cụm từ
何啻hé chì

何啻: (văn học) nhiều hơn rất nhiều; không giới hạn ở

Cụm từ
呵叱hē chì

呵叱: biến thể của 呵斥[he1 chi4]

Cụm từ
呵斥hē chì

呵斥: quở trách; mắng mỏ; la rầy; cũng viết là 喝斥[he4 chi4]

Cụm từ
喝叱hè chì

喝叱: xem 呵斥[he1 chi4]

Cụm từ
喝斥hè chì

喝斥: quát mắng; mắng nhiếc; la rầy; cũng viết là 呵斥[he1 chi4]

Cụm từ
河池Hé chí

河池: địa cấp thị Hà Trì ở Quảng Tây; tiếng Choang: Hozciz

Cụm từ
诃叱hē chì

诃叱: biến thể của 呵斥[he1 chi4]

Cụm từ
诃斥hē chì

诃斥: biến thể của 呵斥[he1 chi4]

Cụm từ