Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin H

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ H, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng H

6.638 mục từ · Trang 25/111

褐翅叉尾海燕hè chì chā wěi hǎi yàn

褐翅叉尾海燕: (loài chim ở Trung Quốc) Hải yến bão đuôi chẻ cánh nâu (Oceanodroma tristrami)

Cụm từ
河池市Hé chí shì

河池市: thành phố cấp địa khu Hà Trì, Quảng Tây; tiếng Chuang: Hozciz

Cụm từ
褐翅雪雀hè chì xuě què

褐翅雪雀: (loài chim ở Trung Quốc) sẻ tuyết Tây Tạng (Montifringilla adamsi)

Cụm từ
褐翅鸦鹃hè chì yā juān

褐翅鸦鹃: (loài chim ở Trung Quốc) bìm bịp lớn (Centropus sinensis)

Cụm từ
褐翅燕鸥hè chì yàn ōu

褐翅燕鸥: (loài chim ở Trung Quốc) nhàn nâu (Onychoprion anaethetus)

Cụm từ
褐翅鸦雀hè chì yā què

褐翅鸦雀: (loài chim ở Trung Quốc) chim sẻ vẹt cánh nâu (Sinosuthora brunnea)

Cụm từ
合吃族hé chī zú

合吃族: nghĩa đen: người ăn chung; một buổi tụ họp ăn uống, đặc biệt tổ chức trực tuyến giữa những người lạ

Cụm từ
何处hé chù

何处: từ đâu; ở đâu

Cụm từ
合川Hé chuān

合川: Hechuan, một quận của Trùng Khánh 重慶|重庆[Chong2qing4]

Cụm từ
河川hé chuān

河川: sông ngòi

Cụm từ
河床hé chuáng

河床: lòng sông

Cụm từ
合川区Hé chuān Qū

合川区: Hechuan, một quận của Trùng Khánh 重慶|重庆[Chong2qing4]

Cụm từ
何出此言hé chū cǐ yán

何出此言: những lời này bắt nguồn từ đâu?; tại sao bạn (ông ấy, v.v.) nói như vậy?

Cụm từ
核出口控制hé chū kǒu kòng zhì

核出口控制: kiểm soát xuất khẩu hạt nhân

Cụm từ
贺词hè cí

贺词: lời chúc mừng

Cụm từ
核磁共振hé cí gòng zhèn

核磁共振: cộng hưởng từ hạt nhân (NMR)

Cụm từ
河村Hé cūn

河村: Kawamura (tên)

Cụm từ
核大国hé dà guó

核大国: cường quốc hạt nhân (quốc gia)

Cụm từ
盒带hé dài

盒带: băng cát xét; viết tắt của 盒式錄音磁帶|盒式录音磁带; LT:盤|盘[pan2]

Viết tắt
核弹hé dàn

核弹: đầu đạn hạt nhân

Cụm từ
合当hé dāng

合当: phải; nên

Cụm từ
核当量hé dāng liàng

核当量: sức nổ hạt nhân

Cụm từ
核弹头hé dàn tóu

核弹头: phương tiện quay lại hạt nhân; đầu đạn hạt nhân

Cụm từ
喝道hè dào

喝道: quát tháo (tức là nói lớn tiếng) (thường theo sau bởi lời quát); (xưa) (của nha dịch, v.v.) đi trước quan chức, hét người đi đường tránh ra

Cụm từ
河道hé dào

河道: lòng sông; kênh sông

Cụm từ
禾稻hé dào

禾稻: lúa (gạo)

Cụm từ
喝倒彩hè dào cǎi

喝倒彩: la ó hoặc chế giễu (như biểu hiện không hài lòng với diễn viên)

Cụm từ
核导弹hé dǎo dàn

核导弹: tên lửa hạt nhân

Cụm từ
和达清夫Hé dá Qīng fū

和达清夫: Wadati Kiyoo (1902-1995), nhà khoa học địa chấn tiên phong người Nhật

Cụm từ
赫德Hè dé

赫德: Hart hoặc Herd (tên); Robert Hart (1835-1911), người Anh phục vụ 1863-1911 trong cơ quan hải quan triều Thanh

Cụm từ
合得来hé de lái

合得来: hòa hợp; hợp nhau; cũng viết 和得來|和得来[he2 de5 lai2]

Cụm từ
和得来hé de lái

和得来: hòa hợp; tương thích; cũng được viết là 合得來|合得来[he2 de5 lai2]

Cụm từ
何等hé děng

何等: loại gì?; như thế nào, gì đó; phần nào

Cụm từ
核电hé diàn

核电: điện hạt nhân

Cụm từ
贺电hè diàn

贺电: điện mừng

Cụm từ
核电厂hé diàn chǎng

核电厂: nhà máy điện hạt nhân

Cụm từ
核电磁脉冲hé diàn cí mài chōng

核电磁脉冲: xung điện từ hạt nhân

Cụm từ
核电荷数hé diàn hè shù

核电荷数: điện tích hạt nhân; số nguyên tử

Cụm từ
核电站hé diàn zhàn

核电站: nhà máy điện hạt nhân

Cụm từ
喝掉hē diào

喝掉: uống hết; uống cạn (một thức uống)

Cụm từ
阖第光临hé dì guāng lín

阖第光临: cả nhà được mời (thành ngữ)

Thành ngữ
核地雷hé dì léi

核地雷: mìn hạt nhân; mìn nguyên tử

Cụm từ
核定hé dìng

核定: kiểm tra và xác định; kiểm tra và phê duyệt; thẩm định và quyết định; xác định; theo cơ sở ước tính (thuế); coi là

Cụm từ
合订本hé dìng běn

合订本: bản đóng tập; phiên bản một tập

Cụm từ
褐顶雀鹛hè dǐng què méi

褐顶雀鹛: (loài chim ở Trung Quốc) chèo bẻo mốc (Alcippe brunnea)

Cụm từ
河东Hé dōng

河东: quận Hedong của thành phố Linyi 臨沂市|临沂市[Lin2 yi2 shi4], tỉnh Sơn Đông

Cụm từ
核动力hé dòng lì

核动力: năng lượng hạt nhân

Cụm từ
核动力航空母舰hé dòng lì háng kōng mǔ jiàn

核动力航空母舰: tàu sân bay chạy bằng năng lượng hạt nhân

Cụm từ
河东区Hé dōng qū

河东区: quận Hedong của thành phố trực thuộc trung ương Thiên Tân 天津市[Tian1 jin1 shi4]; quận Hedong của thành phố Linyi 臨沂市|临沂市[Lin2 yi2 shi4], tỉnh…

Cụm từ
河东狮Hé dōng shī

河东狮: người đàn bà đanh đá; xem thêm 河東獅吼|河东狮吼[He2 dong1 shi1 hou3]

Cụm từ
河东狮吼Hé dōng shī hǒu

河东狮吼: nghĩa đen: sư tử cái từ Hedong gầm (thành ngữ); nghĩa bóng: chỉ người vợ đanh đá hoặc người chồng sợ vợ

Thành ngữ
核冬天hé dōng tiān

核冬天: mùa đông hạt nhân

Cụm từ
喝断片hē duàn piàn

喝断片: say đến mức không nhớ gì (tiếng lóng)

Tiếng lóng xã hội
核对hé duì

核对: kiểm tra; xác minh; kiểm toán; kiểm xét

Cụm từ
核对帐目hé duì zhàng mù

核对帐目: xác minh sổ sách kế toán

Cụm từ
核对峙hé duì zhì

核对峙: bế tắc hạt nhân

Cụm từ
赫尔Hè ěr

赫尔: Hull (tên); Kingston upon Hull

Cụm từ
赫尔曼Hè ěr màn

赫尔曼: Herman hoặc Hermann (tên)

Cụm từ
赫尔曼德Hè ěr màn dé

赫尔曼德: Helmand (tên); tỉnh Helmand ở miền nam Afghanistan, thủ phủ Lashkar Gah

Cụm từ
荷尔蒙hé ěr méng

荷尔蒙: hormone (từ mượn); xem 激素[ji1 su4]

Cụm từ