Từ tiếng Trung theo Pinyin D
Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ D, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.
biến thể của 耽擱|耽搁[dan1 ge5]
chậm trễ; trì hoãn; dừng lại
con một
biến thể er hoá của 單個|单个[dan1 ge5]
nghĩa đen: coi lời người nói như gió thoảng qua tai; nghĩa bóng: hoàn toàn không quan tâm
nghĩa đen: coi lời người nói như gió thoảng qua tai; nghĩa bóng: hoàn toàn không quan tâm
phân chuồng; phân hữu cơ
đảng phí
kính chắn gió; kính lái
nghĩa đen: tường chắn gió; nghĩa bóng: người bảo vệ
lăng loàn; lẳng lơ; gái điếm
lăng mạ phụ nữ lẳng lơ
cương lĩnh đảng; chương trình đảng
làm quan không đặt dân lên hàng đầu thì không bằng về nhà bán khoai lang
đương quy
xuất sắc trong lĩnh vực của mình
đang nổi tiếng (về ngôi sao điện ảnh, ca sĩ, v.v.)
biểu tượng đảng chính trị
để tâm (thường dùng với phủ định: "đừng để tâm quá"); đối xử một cách nghiêm túc
biến thể er hoá của 當回事|当回事[dang4 hui2 shi4]
(máy tính, máy chủ, v.v.) bị treo
ngay lập tức; tại chỗ
mùa này; mùa hiện tại
bị treo (máy tính); ngừng hoạt động; (từ mượn từ tiếng Anh "down")
tư cách thành viên đảng
từ chối tiếp khách; khước từ ai đó
quản lý gia đình; là người chịu trách nhiệm trong gia đình; đưa ra quyết định; phụ trách
ngự xa
tấm chắn; (ví von) cái cớ
làm chủ trong nhà của mình (thành ngữ); làm chủ vận mệnh của mình