Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Từ điển Trung Việt online với hơn 120.000 mục từ: tra chữ Hán, Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng, ví dụ, HSK và từ liên quan.

Danh mục từ điển

120.941 mục từ · Trang 567/2016

股份公司gǔ fèn gōng sī

股份公司: công ty cổ phần

Cụm từ
股份gǔ fèn

股份: cổ phần (trong công ty); cổ phiếu

Cụm từ
股交gǔ jiāo

股交: quan hệ tình dục giữa hai đùi

Cụm từ
股二头肌gǔ èr tóu jī

股二头肌: cơ nhị đầu đùi (giải phẫu)

Cụm từ

股: đùi; một phần của tổng thể; phần của một tổng; (cổ phiếu) cổ phần; sợi của sợi chỉ; đơn vị hành chính cấp thấp, dịch là "ban" hoặc "phòng"…

Từ vựng

肟: oxime; oximide; -oxil (hóa học)

Từ vựng
肝醣gān táng

肝醣: (Đài Loan) glycogen

Cụm từ
肝脏gān zàng

肝脏: gan

Cụm từ
肝胆相照gān dǎn xiāng zhào

肝胆相照: đối đãi với nhau hết sức chân thành (thành ngữ); thể hiện sự tận tụy hoàn toàn

Thành ngữ
肝肠寸断gān cháng cùn duàn

肝肠寸断: nghĩa đen: gan ruột đứt từng khúc (thành ngữ); nghĩa bóng: đau buồn tột cùng

Thành ngữ
肝脑涂地gān nǎo tú dì

肝脑涂地: hiến dâng mạng sống

Cụm từ
肝糖gān táng

肝糖: glycogen

Cụm từ
肝硬化gān yìng huà

肝硬化: xơ gan

Cụm từ
肝癌gān ái

肝癌: ung thư gan

Cụm từ
肝病gān bìng

肝病: bệnh gan

Cụm từ
肝炎gān yán

肝炎: viêm gan

Cụm từ
肝火gān huǒ

肝火: nóng nảy; dễ cáu; (YHCT) viêm gan

Cụm từ
肝吸虫gān xī chóng

肝吸虫: sán lá gan

Cụm từ
gān

肝: gan; LT:葉|叶[ye4],個|个[ge4]; (lóng) cày cuốc thâu đêm (chơi game); (trò chơi điện tử) yêu cầu lặp lại nhiều để tiến bộ; cày

Từ vựng
Róng

肜: họ [Rong2]

Từ vựng
肛门直肠gāng mén zhí cháng

肛门直肠: trực tràng và ống hậu môn (giải phẫu)

Cụm từ
肛门gāng mén

肛门: hậu môn

Cụm từ
肛毛gāng máo

肛毛: lông quanh hậu môn

Cụm từ
肛欲期gāng yù qī

肛欲期: giai đoạn hậu môn (tâm lý học)

Cụm từ
肛塞gāng sāi

肛塞: dụng cụ bịt hậu môn

Cụm từ
肛交gāng jiāo

肛交: giao hợp qua đường hậu môn

Cụm từ
gāng

肛: hậu môn; trực tràng

Từ vựng
肚脐眼dù qí yǎn

肚脐眼: rốn; lỗ rốn

Cụm từ
肚脐dù qí

肚脐: rốn

Cụm từ
肚腹dù fù

肚腹: bụng (cũ)

Cụm từ
肚腩dù nǎn

肚腩: bụng

Cụm từ
肚皮舞dù pí wǔ

肚皮舞: múa bụng

Cụm từ
肚皮dù pí

肚皮: bụng

Cụm từ
肚痛dù tòng

肚痛: đau bụng

Cụm từ
肚孤dù gū

肚孤: (Đài Loan) ngủ gật (từ tiếng Đài Loan 盹龜, phát âm Tai-lo [tuh-ku])

Cụm từ
肚子痛dù zi tòng

肚子痛: đau bụng; đau dạ dày

Cụm từ
肚子dù zi

肚子: bụng; phần bụng; dạ dày; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
肚兜dù dōu

肚兜: áo lót che ngực và bụng

Cụm từ
肚儿dǔ r

肚儿: biến thể er hoá của 肚[du3]

Cụm từ

肚: bụng

Từ vựng
yuān

肙: một loại sâu nhỏ; vặn; xoắn; bao quanh; rỗng

Từ vựng
肘腋zhǒu yè

肘腋: nghĩa đen: hố nách; khuỷu tay và hố nách; nghĩa bóng: rất gần (với thảm họa); ngay trong sân nhà; một cách cận kề

Cụm từ
肘子zhǒu zi

肘子: thịt vai heo; (thông tục) khuỷu tay

Cụm từ
zhǒu

肘: khuỷu tay; thịt vai heo

Từ vựng
肖邦Xiāo bāng

肖邦: Frédéric Chopin (1810-1849), nghệ sĩ piano và nhà soạn nhạc người Ba Lan

Cụm từ
肖蛸xiāo shāo

肖蛸: biến thể của 蠨蛸|蟏蛸[xiao1 shao1]

Cụm từ
肖扬Xiāo Yáng

肖扬: Tiêu Dương (1938-), chánh án Toà án Tối cao Trung Quốc 1998-2008

Cụm từ
肖想xiào xiǎng

肖想: (Đài Loan) mơ tưởng có được (thứ không thể có); thèm muốn (thứ ngoài tầm với) (từ tiếng Đài Loan 數想, phát âm Tai-lo [siàu-siūnn])

Cụm từ
肖恩Xiāo ēn

肖恩: Sean, Shaun hoặc Shawn (tên)

Cụm từ
肖像xiào xiàng

肖像: chân dung (tranh, ảnh, v.v.); (theo nghĩa chung) sự thể hiện một người; chân dung

Cụm từ
肖似xiào sì

肖似: giống; giống như

Cụm từ
肖伯纳Xiāo Bó nà

肖伯纳: Bernard Shaw (1856-1950), nhà viết kịch người Anh gốc Ireland

Cụm từ
xiào

肖: giống; tương tự; giống như; như

Từ vựng
rèn

肕: biến thể cũ của 韌|韧[ren4]

Từ vựng
huāng

肓: vùng giữa tim và cơ hoành

Từ vựng

胳: biến thể của 胳[ge1]

Từ vựng
肏逼cào bī

肏逼: biến thể của 肏屄[cao4 bi1]

Cụm từ
肏蛋cào dàn

肏蛋: tệ hại; thối nát

Cụm từ
肏屄cào bī

肏屄: đụ (một người phụ nữ) (tục)

Cụm từ
肏你妈cào nǐ mā

肏你妈: địt mẹ mày (tục)

Cụm từ