Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Z

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Z, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Z

9.414 mục từ · Trang 52/157

甄录zhēn lù

甄录: tuyển dụng qua kỳ thi

Cụm từ
帧率zhēn lǜ

帧率: tốc độ khung hình

Cụm từ
针麻zhēn má

针麻: gây tê châm cứu

Cụm từ
诊脉zhěn mài

诊脉: bắt mạch (y học cổ truyền); Phiên âm Đài Loan [zhen3 mo4]

Cụm từ
榛莽zhēn mǎng

榛莽: (văn học) thực vật tươi tốt

Cụm từ
缜密zhěn mì

缜密: tỉ mỉ; cẩn thận; kỹ lưỡng; tinh tế; mịn (kết cấu)

Cụm từ
真面目zhēn miàn mù

真面目: bản chất thật; sự thật

Cụm từ
真命zhēn mìng

真命: nhận mệnh lệnh trời (của các vị tiên Đạo giáo, v.v.); được trời định

Cụm từ
枕木zhěn mù

枕木: tà vẹt đường sắt; tà vẹt

Cụm từ
砧木zhēn mù

砧木: gốc ghép (thân cây được ghép cành)

Cụm từ
真纳Zhēn nà

真纳: (Mohammad Ali) Jinnah (người sáng lập Pakistan)

Cụm từ
珍奶zhēn nǎi

珍奶: viết tắt của trà sữa trân châu 珍珠奶茶

Viết tắt
镇宁布依族苗族自治县Zhèn níng Bù yī zú Miáo zú Zì zhì xiàn

镇宁布依族苗族自治县: huyện tự trị người Bố Y và người Miêu Trấn Ninh ở An Thuận 安順|安顺[An1 shun4], Quý Châu

Cụm từ
镇宁县Zhèn níng xiàn

镇宁县: huyện tự trị người Bố Y và người Miêu Trấn Ninh ở An Thuận 安順|安顺[An1 shun4], Quý Châu

Cụm từ
真牛zhēn niú

真牛: (tiếng lóng) thật ngầu, tuyệt vời

Tiếng lóng xã hội
震怒zhèn nù

震怒: cực kỳ phẫn nộ

Cụm từ
贞女zhēn nǚ

贞女: nữ đồng trinh; quả phụ không tái hôn

Cụm từ
蔗农zhè nóng

蔗农: nông dân mía

Cụm từ
真番郡Zhēn pān jùn

真番郡: quận Chân Phồn (108 TCN-khoảng 300 SCN), một trong bốn quận thời Hán ở Bắc Triều Tiên

Cụm từ
真皮zhēn pí

真皮: (giải phẫu) hạ bì; da thật

Cụm từ
真皮层zhēn pí céng

真皮层: hạ bì

Cụm từ
帧频zhēn pín

帧频: tốc độ khung hình; tần số khung hình

Cụm từ
振频zhèn pín

振频: tần số rung động

Cụm từ
珍品zhēn pǐn

珍品: vật phẩm quý; đồ quý

Cụm từ
镇坪Zhèn píng

镇坪: Huyện Zhenping ở Ankang 安康[An1 kang1], Thiểm Tây

Cụm từ
镇平Zhèn píng

镇平: Huyện Zhenping ở Nanyang 南陽|南阳[Nan2 yang2], Hà Nam

Cụm từ
真凭实据zhēn píng shí jù

真凭实据: bằng chứng đáng tin cậy (thành ngữ); chứng cứ thuyết phục; chứng cứ xác thực

Thành ngữ
镇坪县Zhèn píng Xiàn

镇坪县: Huyện Zhenping ở Ankang 安康[An1 kang1], Thiểm Tây

Cụm từ
镇平县Zhèn píng xiàn

镇平县: Huyện Zhenping ở Nanyang 南陽|南阳[Nan2 yang2], Hà Nam

Cụm từ
榛狉未改zhēn pī wèi gǎi

榛狉未改: trạng thái nguyên thủy

Cụm từ
侦破zhēn pò

侦破: điều tra (như thám tử); phá án; phát hiện (âm mưu); đánh hơi; phân tích và phá án; công việc thám tử; trinh sát

Cụm từ
珍奇zhēn qí

珍奇: hiếm; lạ

Cụm từ
真切zhēn qiè

真切: sinh động; rõ ràng; minh bạch; chân thành; thật thà

Cụm từ
真情zhēn qíng

真情: tình huống thực sự; sự thật

Cụm từ
震情zhèn qíng

震情: tình hình động đất

Cụm từ
真情实意zhēn qíng shí yì

真情实意: xuất phát từ tình bạn chân thành (thành ngữ); tình cảm chân thành

Thành ngữ
珍禽奇兽zhēn qín qí shòu

珍禽奇兽: động vật và chim quý hiếm

Cụm từ
镇区zhèn qū

镇区: xã; thị trấn

Cụm từ
震区zhèn qū

震区: khu vực động đất

Cụm từ
真诠zhēn quán

真诠: giải thích chân thực (đặc biệt là văn bản kinh điển hoặc tôn giáo); chú giải chân thực; chú giải đúng đắn

Cụm từ
真确zhēn què

真确: xác thực

Cụm từ
榛仁zhēn rén

榛仁: nhân hạt phỉ; "thịt" hạt phỉ

Cụm từ
真人zhēn rén

真人: một người thật; đạo sĩ Đạo giáo

Cụm từ
真人版zhēn rén bǎn

真人版: phiên bản đời thực (của nhân vật tưởng tượng)

Cụm từ
真人不露相zhēn rén bù lòu xiàng

真人不露相: bậc thánh hiền trông như người bình thường (thành ngữ)

Thành ngữ
榛仁儿zhēn rén r

榛仁儿: biến thể er hoá của 榛仁[zhen1 ren2]

Cụm từ
真人秀zhēn rén xiù

真人秀: chương trình truyền hình thực tế

Cụm từ
真人真事zhēn rén zhēn shì

真人真事: người thật và sự việc có thật

Cụm từ
镇日zhèn rì

镇日: cả ngày

Cụm từ
真容zhēn róng

真容: chân dung; diện mạo thật; (bóng) bản chất thật

Cụm từ
阵容zhèn róng

阵容: bố trí quân sự; trận hình; danh sách ra sân (của đội thể thao, v.v.)

Cụm từ
真如Zhēn rú

真如: Chân Như

Cụm từ
缜润zhěn rùn

缜润: mịn và mượt

Cụm từ
榛色zhēn sè

榛色: màu hạt phỉ

Cụm từ
镇山zhèn shān

镇山: núi chính của một vùng

Cụm từ
真善美zhēn shàn měi

真善美: chân, thiện, mỹ

Cụm từ
震慑zhèn shè

震慑: làm kinh sợ; làm khiếp đảm

Cụm từ
甄审zhēn shěn

甄审: sàng lọc và chọn lựa (ứng viên, v.v.)

Cụm từ
真神zhēn shén

真神: Thần Chân thật

Cụm từ
真身zhēn shēn

真身: cơ thể thật (của Phật hoặc Thần); chân dung thật

Cụm từ